Capítulo 159: Descer a Montanha é Entrar no Mundo (Agradecimentos ao grande benfeitor "Primeiro Sorriso" pelo patrocínio de líder)

Livro das Maravilhas Jasmim dourado 4447 palavras 2026-04-01 16:46:20

— Segundo irmão, traga mais ervas espirituais da montanha e tesouros celestiais. Depois de descer a montanha, não haverá mais nenhum lugar tão bom quanto o monte Yi — disse o irmão mais velho ao segundo irmão. — Se acabar, volte para colher mais.
— Com certeza!
O segundo irmão era quem levava mais coisas. Além de sua bagagem e de tesouros espirituais, ele carregava um pequeno forno de alquimia, vários frascos de pílulas e um antigo guitara.
— Terceiro irmão, não ande por aí tão à toa. É preciso ter moderação ao beber e agir. O mundo das artes marciais é perigoso, e você ainda não se tornou um imortal. Não é porque tem cultivo e sabe usar magia que está cem por cento seguro — advertiu o irmão mais velho ao terceiro irmão.
— Sei o que faço, pare de tagarelar!
— Se for mesmo vagar pelo mundo, visite com frequência nossos irmãos e irmãs mais novos, e volte sempre ao monte Yi para me contar como eles estão.
— Assim você fala bonito!
O terceiro irmão estava de mãos vazias, levando apenas uma trouxa nas costas que, além de roupas, continha apenas facas de entalhe. Junto com a cabaça de vinho na cintura, essa era toda a sua fortuna.
— Ainda me sobram alguns ouros e madeiras espirituais, deixei tudo no meu quarto e não vou levar. Há muito disso pelo mundo, e não faltarão demônios, fantasmas e deuses malignos dispostos a me presentear. Lembre-se de ir lá recolher tudo; quando você tomar um discípulo, considere como um presente meu para ele — disse o terceiro irmão com um sorriso, demonstrando grande generosidade.
— Eu também tenho.
— De qualquer forma, ficou no quarto, apenas não deixe perder.
— Você, hein...
— Nada de "eu, hein" — insistiu o terceiro irmão. — Quando for aceitar discípulos no futuro, lembre-se de encontrar um que saiba cozinhar.
— Vou tentar.
O irmão mais velho voltou-se então para o quarto irmão: — Não me preocupo com você, quarto irmão, mas sua natureza é pura e bondosa, você prefere a companhia de animais e aves a socializar com pessoas. Se for morar na agitação de uma cidade, temo que acabe consumindo a si mesmo em vão. Dos vários mosteiros taoístas, dois são bastante isolados, situados em montanhas profundas. É melhor que escolha um desses dois.
— Cuide-se bem, irmão mais velho!
O quarto irmão levava uma bagagem um pouco maior, onde guardava os quatro tesouros do letrado, além de uma flauta de bambu. Os bons amigos da montanha que decidiram acompanhá-lo já o esperavam na mata.
Isso parecia deveras invejável.
Ter tantos amigos ao lado trazia, por si só, uma sensação de tranquilidade, não importa para onde se fosse.
— Quinto irmão, você não tem habilidade para o combate mágico. É melhor escolher o mosteiro na cidade; assim que sua fama se espalhar, sua vida estará garantida.
— Entendido.
O quinto irmão não levava muitas coisas.
— O mesmo vale para o sexto irmão: escolha pelo menos um lugar próximo à cidade. Contando com o imortal spirit-writing, sua vida preguiçosa será um pouco mais confortável. Mas, por mais indolente que seja, não se esqueça de pedir ao imortal que envie cartas por meio de transe.
— Entendido!
O sexto irmão levava o estilete de ferro usado para suas sessões de escrita mediúnica e algumas ferramentas de carpintaria.
— Sétimo irmão, vá menos a esses lugares de prazeres mundanos.
— Hein?
O sétimo irmão não pôde evitar um sobressalto, olhando furtivamente para os demais.
— Irmão mais novo...
Finalmente, chegou a vez de Lin Jue.
O irmão mais velho olhou-o com seriedade e tirou do peito um livro encadernado à mão:
— O mestre me disse que, entre todos os discípulos, você é o que tem a maior ambição, por isso é quem mais o preocupa. Ele disse que, se você descesse a montanha sem sequer olhar para os templos e mosteiros taoístas, isso significaria que busca unicamente a imortalidade e o Dao supremo. Contudo, a arte do Yin e Yang que transmitimos em nosso mosteiro pode tornar alguém poderoso na magia, mas dificilmente o fará alcançar a verdadeira iluminação. Certamente você buscará outra via.
Dizendo isso, entregou o volume a Lin Jue.
— O que é isto?
Lin Jue estendeu as mãos para pegar, perguntando confuso.
— É a discussão dos imortais sobre o Grande Dao, a antiga compreensão do mestre e também os caminhos tortuosos pelos quais ele passou — disse o irmão mais velho. — Ele me pediu especificamente para alertá-lo: se não precisar, jamais o abra. Só deve abri-lo se estiver decidido a buscar um outro Dao Yin-Yang. N Nesse caso, ele o ajudará um pouco no percurso, para que você nunca repita os erros que ele cometeu.
—...
Lin Jue permaneceu em silêncio.
Mesmo sabendo que o livro certamente continha a Grande Lei do Yin e Yang, aquele volume parecia igualmente pesado em suas mãos.
A bagagem de Lin Jue já estava pronta: uma estante de livros para viagem e dois cestos de bambu.
Na estante levava suas roupas, um cantil, alguns livros, pincéis, tinta, papel, tinteiro, facas de entalhe e um machado de lenha, sem esquecer a caixa de madrepérola presenteada pela Dama Yaohua e a escultura de madeira que guardava o fantasma devorador de prata.
Dos dois cestos de bambu, um continha uma manta de pele de urso, enquanto o outro servia para ajudar os irmãos a carregarem o que eles próprios não podiam levar. Os demais itens fáceis de transportar estavam guardados junto ao seu corpo.
Só depois de colocar o livro na estante de viagem é que ele respondeu:
— Eu me lembrarei.
Em seguida, disse ao irmão mais velho:
— Perguntei aos espíritos da montanha: para que uma árvore frutífera espiritual germine, são necessários três anos. Depois de crescer, ela precisa absorver a plena energia espiritual do céu e da terra e a essência do sol e da lua para florescer e dar frutos. Não sei quando o irmão mais velho descerá para aceitar discípulos, mas de qualquer maneira poderá controlar a velocidade de floração e frutificação regando-a com líquido espiritual. Se quiser, também pode pedir aos espíritos da montanha que ajudem na rega, e, se houver excesso de frutos, basta dar um a eles.
— Eu também me lembrarei.
— Cuide-se, irmão.
— Um dia voltarei, cruzando pontes sobre o arco-íris.
O irmão mais velho olhou então para a irmã mais nova: — Irmã, o mestre disse que você tem um coração límpido e engenhoso, além de ser muito inteligente. Por isso não me preocupo tanto com você, mas peço apenas que não sofra demais.
— Entendido — assentiu a irmã mais nova com solenidade, antes de acrescentar: — Irmão mais velho, a raposa colorida quer vir comigo.
— Isso decerto é bom, assim você não se sentirá tão solitária.
— Obrigada, irmão mais velho!
A irmã mais nova assentiu novamente.
Ao lado dela, dois cestos de bambu continham os bonecos do sétimo irmão e uma raposa colorida que olhava atentamente para todos os lados. Ela mesma carregava a bagagem em uma trouxa nas costas e trazia na mão uma longa espada forjada em ouro espiritual.
— Quando se estabelecer, lembre-se de mandar cartas de volta — disse o irmão mais velho, tirando um embrulho de prata. — Esta é a prata do mosteiro, levem e dividam entre vocês, para servir de despesas de viagem.
Contudo, todos aceitaram apenas uma pequena quantia.
— Isto que levamos já basta, o resto fique com você, irmão mais velho. Quando aceitar discípulos, precisará ensiná-los as artes mágicas, cuidar de sua comida, vestimenta e necessidades. Pelo menos nos primeiros anos, eles não poderão descer a montanha para exorcizar demônios e ganhar doações de incenso, e você sozinho não dará conta de tudo — disse o sétimo irmão, balançando a mão. — Embora sem dinheiro não se dê um passo, nós também temos nossos próprios meios.
— Façam como quiserem.
O irmão mais velho recolheu o dinheiro.
Todos os irmãos ajustaram suas bagagens: os que tinham menos volumes ajudavam os que tinham mais, e cada qual empunhava uma espada de ferro. Lin Jue e a irmã mais nova invocaram seus burros de papel, ajeitaram os cestos de bambu e curvaram-se em sinal de respeito ao irmão mais velho.
Os taoístas da montanha trocaram reverências mútuas.
— Adeus.
— Cuidem-se.
Oito pessoas, uma raposa e um gato viraram-se e caminharam descendo a montanha.
No mundo lá embaixo, a primavera já havia chegado, mas foi preciso esperar o dia da partida do mestre para que a neve da montanha finalmente parasse, derretendo-se em seguida com rapidez. Hoje, já se viam alguns tons de verde à beira do caminho.
Os galhos dos pessegueiros também ostentavam inúmeros botões florais.
A irmã mais nova prendeu guizos ao seu burro de papel, que tintinhavam alegremente enquanto caminhavam pela montanha.
Os taoístas olhavam para trás a cada instante.
Embora tivessem descido a montanha muitas vezes, nenhuma se comparava àquela em que desejavam ir tão devagar.
Parecia que até a raposa percebia algo. Embora continuasse a saltitar agilmente pela mata, olhava para trás a todo momento e, à medida que desciam mais, seus saltos tornavam-se mais altos, permitindo-lhe avistar o mosteiro, o taoísta de meia-idade com trajes simples parado à entrada, rodeado por alguns gatos, um cão de caça e um leopardinho das neves.
Mas logo tudo desapareceu da vista.
Os irmãos caminhavam à frente, carregando fardos e bagagens. Lin Jue levava sua estante de livros, e a irmã mais nova, sua trouxa, vinham por último, seguidos de perto pelas duas mulas de papel que transportavam os cestos.
— Irmão, sinto tanta pena de deixar nosso mosteiro — lamentou a irmã mais nova em voz baixa.
— O irmão mais velho não proibiu você de voltar — respondeu calmamente Lin Jue, lançando também um último olhar para as profundezas da floresta.
— Irmão, o que vai acontecer com os pêssegos deste ano se ninguém os colher?
— Os macacos vão comê-los.
— Onde é que os macacos sabem comer pêssegos direito... — retrucou a irmã mais nova sem hesitar. — E eles nem vão conseguir comer tudo.
— Outros discípulos subirão a montanha.
— É verdade — disse ela, assentindo de forma atônita. — Diga, irmão, quando o mestre despachava os tios avós no passado, também era assim?
— Mais ou menos.
— E no futuro?
— Mais ou menos também.
Sem ter onde desaguar as emoções em seu coração, incapaz de compreendê-las ou organizá-las plenamente, a menina as transformava em palavras fragmentadas, servindo tanto para desabafar quanto para distrair-se.
Lin Jue, contudo, mantinha-se paciente, respondendo-lhe em voz baixa a cada pergunta.
Pouco tempo depois, ouviu-a dizer novamente:
— Que pena...
— Por que pena?
— Não só não poderemos comer os pêssegos, ameixas, damascos, peras, medlar da montanha, frutos de amoreira, bagas vermelhas, frutas rasteiras e kiwis deste ano... — contava ela detalhadamente, antes de prosseguir: — As flores desta montanha inteira já iam desabrochar. Se partíssemos um pouco mais tarde, poderíamos vê-las mais uma vez.
— É...
Lin Jue virou-se involuntariamente, contemplando a floresta que cobria a encosta.
Mais perto viam-se principalmente azaléias; mais ao longe, magnólias, além de pessegueiros, ameixeiras, damasqueiros e pereiras, nenhum dos quais ostentava flores naquele momento.
O que estava mais próximo da floração eram os pessegueiros, mas estes exibiam apenas pequenos botões.
Ouvindo a irmã, percebeu que era realmente uma lástima.
Lin Jue lembrou-se de que, no ano passado, justamente por ter retornado à sua terra natal, perdera a oportunidade de ver o monte Fuqiu coberto de flores primaveris. Seria possível que também não as visse este ano?
Seus passos pararam de repente.
O burro logo atrás dele também estancou.
O sino no pescoço da mula de papel silenciou, fazendo com que os irmãos à frente se virassem, olhando-o confusos.
Viram Lin Jue abaixar-se para abrir a estante de viagem e retirar dela uma pétala.
A pétala era delicada como se recém-nascida, embora ninguém soubesse de que ano vinha.
No outono e inverno passados, havia capim seco; bastava esfregá-lo para transformá-lo em incenso.
Segurando-o na mão, balançou-o três vezes.
O capim seco imediatamente ascendeu em fumaça azulada.
— Oh, Imperador Qing, sou Lin Jue, taoísta do Templo Fuqiu, que outrora teve laços de destino com Vossa Majestade. Se Vossa Majestade se lembrar da bondade de ter salvo sua estátua sagrada das chamas, peço que envie seu poder divino para fazer desabrochar as flores da montanha de imediato.
Mal terminara de pronunciar as palavras, a fumaça exalada pelo incenso foi dispersada pelo vento.
— Sopro...
De súbito, soprou uma brisa clara e majestosa, refrescante como um dia de primavera, agitando os cabelos e vestes de todos, varrendo a montanha inteira e acariciando as árvores recém-despertadas.
Era o Vento Leste.
Naquele sopro havia um mistério inexprimível e um poder divino.
O Imperador Qing atendera ao chamado.
Os irmãos, todos dotados de cultivo, naturalmente perceberam o fenômeno e ergueram os olhos, perscrutando os arredores.
Viram que as antigas azaléias à margem da estrada desenvolviam pétalas a uma velocidade visível a olho nu, desabrochando em seguida de súbito.
Olhando para as profundezas da floresta, inúmeras azaléias e magnólias floresciam simultaneamente, adornando não apenas a antiga trilha pela qual os taoístas caminhavam, mas colorindo toda a montanha.
Incontáveis aves e animais na montanha estacaram, olhando maravilhados para as árvores vizinhas.
Pessegueiros, ameixeiras, damasqueiros, pereiras, azaléias e magnólias desabrochavam naquele mesmo instante.
Parecia um verdadeiro milagre.
À entrada do mosteiro, o irmão mais velho, cercado pelos gatos, pelo cão de caça e pelo leopardo das neves, permanecia ali relutante em retornar. Embora já não pudesse ver os irmãos mais novos, o som distante e intermitente dos sinos na montanha permitia-lhe saber onde eles andavam. Diante daquele milagre, todos congelaram, pasmados.
Fitavam a cena estupefatos: em questão de instantes, flores esplêndidas brotaram por toda parte, transformando a montanha inteira num mar de pétalas.
Não apenas na entrada do mosteiro, mas também nos fundos, a paisagem cobriu-se de cores vivas.
Mesmo sobre o novo monte de terra da sepultura, uma erva daninha ergueu-se, abrindo esforçadamente um botão floral em silêncio — uma flor silvestre delicada e vibrante.
O último traço da vida e o primeiro traço da morte.
Lin Jue também permaneceu imóvel, erguendo o rosto para contemplar a paisagem.
Em um breve devaneio, em meio a um prodígio misterioso, eles se viram imersos em um mar de flores primaveris. A antiga trilha continuava silenciosa, mas de uma beleza de tirar o fôlego.
Naquele exato momento, ele alcançou a iluminação.
Era o irromper da vitalidade, o novo ciclo de renovação, superior à imensa maioria dos poderes divinos deste mundo.
Era justamente o toque de mistério que lhe faltava.
—...
Uma pétala caiu diante dele.
Lin Jue a apanhou, examinou-a com atenção e deixou-a cair suavemente no chão.
Colocou a estante nas costas, apoiou-se no bastão de madeira e continuou a marchar para a frente.
Da floresta, ecos de cantos de trabalho subiam pela encosta.
Havia pessoas subindo em sentido contrário ao deles.
Não eram peregrinos rumo ao Templo Fuqiu, mas carregadores e artesãos transportando tijolos, telhas e toras de madeira para construir um templo na montanha. Ao verem o espetáculo, todos pararam estupefatos, olhando boquiabertos para a floresta. Após um momento de êxtase, retomaram a marcha, carregando os materiais de construção montanha acima.
À beira do caminho, alguns monges detiveram-se, unindo as palmas das mãos em prece, contemplando em silêncio as flores primaveris que irrompiam por toda a encosta, enquanto recitavam o nome de Buda.
Aqueles que subiam a montanha e aqueles que desciam cruzaram-se na antiga trilha, trocaram reverências em meio às flores da primavera e seguiram seus caminhos.
Agora, as espadas estavam devidamente atadas.
Ao descer a montanha, adentrava-se o mundo das artes marciais.