Capítulo 137: O Marquês Liu

Página (1/3)

— É na estrada para a cidade do condado, não há um lugar chamado Passagem do Monte Ling? Lá costumava haver um homem excepcional, chamado Liu Tai. Ele era da região e depois entrou no exército, dizem que alcançou o posto de subcomandante ou capitão. Por sua bravura em batalha, após morrer foi venerado como um nobre, chamado Marquês Liu Tai, e o templo ficou conhecido como o Templo do Marquês Liu Tai.

Tio Shu Er contou a ele:

— A devoção ao Marquês Liu Tai foi forte por várias décadas, mas ele não era um deus poderoso, então com o tempo a frequência de fiéis foi diminuindo. Felizmente o templo fica à beira da estrada, então de vez em quando alguém ainda vinha fazer oferendas.

— No final do ano passado, meu filho voltou para casa para o Ano Novo. Passando pela Passagem do Monte Ling, encontrou um colega da escola, beberam um pouco, e ao passar pelo templo viu que estava quase abandonado, então prestou reverência. Não disse nada fora do comum, apenas algumas palavras de compaixão porque o achei digno de pena. O colega dele pode confirmar isso. Mas depois disso, meu filho começou a ser possuído pelo espírito de Liu Tai, exigindo que continuássemos a fazer oferendas.

— Se não fizéssemos, ele se agredia, pulava do andar de cima, até tentava se jogar no riacho Jiyang, como um soldado desordeiro, e os anciãos da família ficaram muito preocupados.

— No começo, obedecemos e oferecemos tudo: porcos, cães, ovelhas. Também chamamos alguns especialistas locais, até um velho mestre da academia, mas não conseguimos controlar o espírito, nem satisfazê-lo, e ele só piorou.

Lin Jue ouvia atentamente, refletindo seriamente.

— E quanto a rezar para a Tia San?

— Já rezamos. Só no templo da Tia San ele se acalma. Mas quando sai de lá, logo começa a se manifestar — disse o Tio Shu San. — Perguntamos ao zelador do templo, que disse que a Tia San só protege os moradores da vila dentro da vila, não protege quando estão fora. Além disso, o espírito do outro lado também já recebeu oferendas, então nos sugeriram procurar outros deuses ou o deus da cidade para apresentar petições e resolver o problema.

— Vocês já tentaram abrir um processo?

— Também enviamos petições, mas não houve resposta.

— E depois?

— No início deste mês, não sei como, o velho mestre da academia ouviu falar do caso. Ele foi pessoalmente, xingou muito o templo do Marquês Liu Tai, quebrou a estátua dele e o deixou furioso. Mas ele não ousa enfrentar o velho mestre, então atormenta meu filho.

Lin Jue ouvia e parecia imaginar a cena do velho mestre, apoiado em seu cajado, caminhando dezenas de quilômetros por trilhas montanhosas para repreender o espírito.

Ele se perdeu em pensamentos.

A família Shu detinha grande influência na vila e lhe era muito grata, especialmente a família principal Shu.

Quase todas as decisões da vila eram tomadas pela família principal Shu, o que explicava por que permitiram que um estranho como Lin Jue estudasse na academia, trabalhasse cortando capim e cuidando do gado em troca de ajuda.

Isso era bom — poderia retribuir a ajuda recebida, sentir-se em paz consigo mesmo e ainda garantir uma vida melhor para o tio e sua família na vila.

— Tio Shu Er, não se preocupe. Vou voltar à vila com vocês e ajudar no que for possível — disse Lin Jue. — Mas esse tipo de coisa não é comum para mim. Preciso primeiro consultar meu mestre.

— Ótimo, ótimo...

O tio Shu Er não queria perder tempo.

Lin Jue levantou-se rapidamente e entrou no pátio interno.

O monge Yunhe estava deitado em uma espreguiçadeira, segurando um gato no colo, com os olhos semicerrados, nem dormindo nem lendo, perdido em pensamentos. Só abriu os olhos quando Lin Jue entrou.

Depois de ouvir a história, ele sorriu:

— Os monges da escola dos talismãs veneram os deuses, e os espíritos são embelezados para o povo. Mas você é da escola da magia espiritual; ainda não entende como são realmente os deuses?

Ele acariciou o gato no colo:

— Os chamados nove deuses celestiais são, além dos antigos cultivadores ascendidos ao céu e dos espíritos capturados, apenas fantasmas oficiais.

Lin Jue se surpreendeu.

Depois de pensar melhor, parecia mesmo ser assim.

— Então eu...

— Se você teme a palavra "deus", deve saber que o que merece respeito é a virtude, não a palavra "deus". Só os deuses virtuosos merecem reverência — a voz de Yunhe parecia um murmúrio sonolento. — Se tem medo do poder dos deuses, responda: quando monstros causam problemas, quantos pequenos deuses comuns na terra ousam provocá-los?

— Entendi.

Lin Jue compreendeu de repente e sentiu-se muito mais calmo.

A palavra "deus" assusta um pouco, mas, como o mestre disse, o respeito deve-se à virtude, não ao fato de residirem em templos ou no céu. Se não têm virtude e são só pequenos deuses comuns, e se você está certo, o que há para temer? Será que ele, um praticante com habilidade, temeria algo que até os dois velhos—o senhor Liu do condado e o velho mestre da vila Shu—ousam enfrentar?

Sua habilidade espiritual que pode exorcizar demônios certamente pode também derrotar deuses.

— Mestre, o Fantasma do Prato de Prata cuspiu nove pílulas espirituais no mês passado. Segundo o senhor disse, vou levá-las para o senhor agora. Como pretende contar aos irmãos?

— Não vou contar.

Página (2/3)

— Não vai contar?

— Será que preciso explicar para eles?

— Tudo bem.

Lin Jue pegou as pílulas e entregou ao mestre, voltou para pegar a espada longa, as adagas voadoras e o burro de papel, além de algumas outras pílulas e roupas para troca, tudo embalado. Chamou Fuyao e foi para o pátio externo.

— Irmão, quer que eu vá junto?

— Não precisa. Minha casa é muito longe, ida e volta leva pelo menos quinze dias. Fique na montanha e use as técnicas que aprendeu comigo para cozinhar, para não deixar os irmãos morrerem de fome.

— Que técnicas "roubadas"?

A aprendiz coçou a cabeça, olhando confusa.

Lin Jue não explicou, chamou os tios Shu Er e Shu San e partiram.

Os dois vieram a cavalo, provavelmente com pressa, usando os cavalos da caravana comercial da vila, que não eram altos, mas resistentes. Um cavalo também foi preparado para Lin Jue.

Ele não quis usar o burro de papel, que era lento e sem sela, para andar vagarosamente. Como estavam com pressa, preferiram montar a cavalo.

Os membros da família Shu que faziam comércio geralmente montavam a cavalo, então ele precisava se adaptar. Felizmente, com seu método de reunir bestas e controlar aves, tinha afinidade com os animais e podia se comunicar com eles sem precisar de habilidades de equitação, então montar foi fácil.

Já era primavera, a descida da montanha estava boa.

Os três, dois comerciantes e um monge, seguiam a cavalo, andando na maior parte do tempo, às vezes trotando, com a raposa correndo livremente atrás, às vezes adiantando-se.

A distância entre a Montanha Yi e a Vila Shu não era coisa de um ou dois dias, mesmo a cavalo, então precisavam descansar.

Lin Jue, entediado, brincava com um cordão de contas de bambu.

Passaram pela Montanha Yi, depois pelo Condado Luo Su.

Viram o templo do Imperador Verde ainda em ruínas, com a estátua do imperador e algumas oferendas ocasionais.

Depois passaram pelo Condado Dan Xun.

Em seguida, seguiram por uma estrada antiga conhecida.

— Este lugar...

Lin Jue olhou para as montanhas altas que se estendiam sem fim ao lado da estrada.

No meio da montanha havia um templo, de onde subia uma fumaça azulada.

A raposa branca de corpo esguio estava em um galho próximo, parecendo um pássaro ou um gato. Ao notar o olhar dele, virou a cabeça para as montanhas atrás.

— Monte Martelo...

— Hm?

A raposa parecia confusa.

— O que foi?

O tio Shu Er também olhou para ele.

— Nada.

Lin Jue desviou o olhar.

Embora quisesse perguntar ao senhor da montanha se foi ele quem enviou Fuyao, a situação na Vila Shu era mais urgente agora. De qualquer forma, passariam por ali no caminho de volta.

Dias depois chegaram à Passagem do Monte Ling.

Tio Shu Er levou Lin Jue até o pequeno templo.

Era uma construção pequena, pouco maior que uma pessoa, cerca de dois metros e meio por dois e meio, parecida com as casas temporárias dos trabalhadores da plantação ou da montanha, com apenas uma estátua dentro.

Lin Jue examinou cuidadosamente.

Era verdade, uma figura militar com trajes de soldado, embora tenha sido embelezada para a veneração. Parecia um general, com armadura e túnica, uma espada pendurada na cintura e a mão apoiada na lâmina.

Imponente e colorida.

Página (3/3)

— Mas não disseram que o velho mestre quebrou a estátua? Por que ainda está aqui?

— Quebrou sim, mas depois disso ele não parou. Possuía meu filho, fazia barulho, quase se enforcou. Então tivemos que fazer uma nova estátua para ele — disse o tio Shu Er, baixando a voz, enquanto ficava um pouco afastado atrás de Lin Jue. — A estátua antiga tinha só meio metro, esta nova é em tamanho real, feita por um artesão muito bom.

— Deus verdadeiro não possui corpo! Deve ser um espírito maligno!

Lin Jue disse isso e deu dois passos à frente, desembainhou a espada e entrou no templo curvando-se.

Ao redor a luz escureceu.

Olhou para os lados, só sentiu cheiro de incenso, nenhuma aura divina.

— Marquês Liu Tai, está aqui?

Lin Jue falou diretamente.

Os dois homens ficaram surpresos e queriam se afastar, mas, educados desde pequenos, não podiam agir assim.

Então ficaram do lado de fora, olhando para ele com medo.

— Liu Tai não está?

— Céus vastos e terra vasta, espírito heróico deste lugar, ouça meu chamado! Luz espiritual, ilumine a escuridão eterna! Espíritos demoníacos, não se escondam, não fujam da luz! Três mundos do yin e yang, minha maldição aparece e revela sua forma!

O vento soprava, as luzes espirituais ondulavam, mas nada apareceu.

— Realmente não está...

Lin Jue murmurou para si mesmo, então falou para a estátua:

— Se pode me ouvir, apareça e explique o motivo. Caso contrário, vou derrubar seu templo, destruir sua estátua e informar o Monte Qiyun para que seja exterminado!

Ao falar, uma sombra branca brilhou na frente dele. A raposa pulou ao seu lado, aproximou-se da estátua, seus olhos brilhando com curiosidade, estendeu a pata e tocou o rosto da estátua.

Mas Lin Jue já se virou e falou aos dois homens na porta:

— Se Liu Tai não está aqui, talvez esteja no corpo do filho do tio Er. Vamos verificar.

— Certo.

Os três montaram a cavalo e voltaram.

— Tio Er, vocês realmente foram ao templo do deus da cidade apresentar a petição?

Lin Jue perguntou enquanto caminhavam.

— Claro que sim.

— Como foi?

— Foi um talismã escrito por um monge, aquele que frequentemente realiza cerimônias para os mortos da vila, algo parecido com uma queixa oficial, queimar incenso e queimar o talismã no templo do deus da cidade.

— Entendi.

Lin Jue assentiu. Se era parecido com uma queixa oficial, explicava bem os fatos. — Não houve erro na redação?

— Como poderíamos fazer tal coisa?

Tio Shu Er arregalou os olhos imediatamente. Lin Jue disse "erro", mas eles entenderam o que queria dizer.

— Confio em você, tio Er.

Lin Jue não duvidava.

Além da honestidade dos comerciantes locais, não havia motivo para suspeitar. Se o espírito de Liu Tai realmente possuía o jovem da vila, certamente não era um deus verdadeiro.

Deus verdadeiro não possui corpo.

Mesmo os monges da escola dos talismãs, quando invocam deuses, ou chamam o poder divino, ou fazem o deus descer pessoalmente, nunca deixam o deus possuir alguém.

Se é um espírito maligno, Lin Jue tinha suas suspeitas.

Provavelmente o deus da cidade sabia que Liu Tai não era um deus verdadeiro, por isso a petição não teve efeito, pois os dois não pertenciam ao mesmo sistema. Mesmo que o deus da cidade recebesse a petição, a consideraria um pedido comum para exorcizar demônios, e o poder do deus da cidade se limita em grande parte à cidade, não sendo forte nas vilas.

Além disso, muitos deuses da cidade não atuam de fato.

Fim da página (3/3)