Capítulo 141: O Demônio Urso e o Demônio Rato

Depois disso, não foi para sair e brigar com alguém.

Ao sair pelo portão, embora estivessem saindo do beco e indo em direção ao riacho, caminharam margem acima.

Os passos de Lin Jue eram rápidos.

A raposa acompanhou com facilidade, olhando para a esquerda e para a direita ao mesmo tempo.

Comparado ao sonho, a vila na realidade estava muito mais completa, e as casas eram mais nítidas e reais.

Passaram gradualmente pela casa do tio e da tia. A raposa parou, virou a cabeça para olhar naquela direção, e depois olhou para Lin Jue, mas os passos de Lin Jue não pararam. Embora estivesse confusa, a raposa continuou a acompanhá-lo.

Afinal, quem mandou ser criada por ele?

— Seja esperta — Lin Jue disse em voz baixa para ela. — A Terceira Donzela me contou em um sonho que pode haver um monstro nos perseguindo, e talvez não sejamos capazes de enfrentá-lo.

—?

A raposa não emitiu som, mas ficou muito alarmada.

Abriu bem os olhos, olhando para a esquerda e para a direita.

— Seus cinco sentidos são melhores do que os meus, sem falar que agora é noite. Hoje vou depender de você.

—!

A raposa instantaneamente assumiu uma expressão firme, e um forte senso de missão brotou em seu coração. Ela olhou novamente para a esquerda e para a direita, deu um salto leve, subiu em uma árvore próxima e, em seguida, encolheu o corpo, usando os galhos para se esconder enquanto observava em segredo.

— *Ying*~

Um som extremamente sutil.

E não é que ela realmente viu uma sombra gigante na entrada da vila, vagando incerta sob o luar, como se estivesse de vigília e à espera.

— Realmente tem?

Parece que o que a Terceira Donzela disse era verdade.

Os olhos de Lin Jue brilharam, mas seus passos não pararam.

A raposa também desceu da árvore leve e silenciosamente, tomando a iniciativa de correr na frente para liderar o caminho. De vez em quando, ao avistar um ponto alto, oculto e propício para observação, ela saltava para cima para espiar a entrada da vila.

O homem e a raposa logo saíram da vila e, aproveitando a cobertura da escuridão, contornaram a montanha situada atrás da Vila Shu.

Esta grande montanha estendia-se em uma cordilheira como um biombo, sendo que três de seus picos representavam a Terceira Donzela.

O homem e a raposa estavam extremamente vigilantes, mas seus passos não paravam. Lin Jue temia que a Terceira Donzela não conseguisse distraí-lo por muito tempo e sabia que o intervalo entre aquele momento, a descoberta pelo monstro e o amanhecer seria provavelmente o período crítico para que ele e Fuyao pudessem escapar com sucesso; por isso, tomou uma pílula de velocidade divina.

Sob o efeito da pílula, o corpo de Lin Jue tornou-se leve como uma andorinha e seus passos como o vento, permitindo-lhe transpor facilmente aquela cordilheira.

Ele cruzou várias montanhas consecutivas até retornar à estrada principal.

Sem que percebessem, o céu no horizonte já começava a clarear.

O efeito da pílula de velocidade divina também havia passado.

Nenhum monstro os havia alcançado.

Isso provava indiretamente que a Terceira Donzela estava realmente disposta a ajudá-lo de coração.

— Uf... — Lin Jue soltou um suspiro de alívio e invocou o burro de papel.

— Ande mais rápido.

O taoísta, com uma espada longa nas costas, montava no lombo do burro cinzento, acompanhado de perto por uma raposa branca de aspecto bastante prodigioso. Refletindo a luz da manhã que clareava gradualmente, eles caminhavam a passos largos pela estrada principal.

Lin Jue não seguiu pelo caminho de costume, tendo escolhido uma rota diferente.

Enquanto caminhava, ele refletia.

A Terceira Donzela disse que este monstro era muito mais poderoso do que aquele marquês Liu. Embora o marquês Liu não fosse exatamente formidável, monstros muito mais fortes do que ele não eram comuns; no mínimo, deveriam estar no nível da ancestral Li.

Se ele estivesse realmente atrás dele...

Seria relacionado ao Tigre Cadáver Rei?

Será que o Tigre Cadáver Rei ainda estava escondido por aqui? Nesse caso, os deuses sob o comando do Imperador Yujian estariam sendo negligentes demais em seus deveres.

Caminhando até o meio da tarde, a raposa ao seu lado pareceu notar algo. Embora estivesse caminhando na frente de Lin Jue, de repente parou, virou a cabeça para olhar para trás, endireitou-se imediatamente para examinar o local, mirou uma árvore grande, flexionou as pernas e deu um salto direto para o topo da árvore, continuando a olhar para trás.

Após confirmar, ela abaixou a cabeça:

— *Yingwu*!

O burro cinzento não parou de andar, e o taoísta em suas costas virou-se.

Eles viram que na estrada principal sob seus pés, havia algumas silhuetas de pessoas adiante e atrás, enquanto à beira da estrada, a mata balançava e se aproximava rapidamente deles.

Lin Jue imediatamente ficou em alerta, desmontou do burro e o guardou.

Eles tinham os alcançado afinal?

Fazendo as contas com cuidado, ele havia tomado a pílula de velocidade divina e corrido desesperadamente, percorrendo pelo menos duzentas milhas dentro da duração do efeito da pílula, e em uma linha quase reta. Se fosse por caminhos montanhosos, seriam pelo menos trezentas milhas; somando a isso a cavalgada rápida desde o amanhecer até a tarde, estimava-se que haviam percorrido cerca de duzentas milhas. Aquele local deveria estar a umas quinhentas milhas de estrada principal a partir da Vila Shu.

Parecia que vinham mesmo atrás dele.

E tinham certa habilidade.

Lin Jue desamarrou a espada, segurou-a na mão, retirou um pequeno frasco de porcelana e colocou uma pílula na boca. Ele observou o movimento na floresta se aproximar cada vez mais, até que gradualmente diminuiu a velocidade e parou.

A estrada principal durante o dia era bastante movimentada: um grupo de mercadores viajava em caravana, um mensageiro a cavalo galopava velozmente, e havia até uma carruagem que parecia pertencer a oficiais do governo. Ao verem a atitude do taoísta, todos se mantiveram vigilantes e curiosos, seguindo com o olhar a direção para onde ele olhava.

Alguns também sentiram o movimento na floresta.

— O que foi?

— Por que há barulho na floresta?

— Não será um tigre?!

— O quê? Um tigre?!

As pessoas entraram em pânico e começaram a discutir entre si.

Aquela era uma estrada de montanha. Entre a floresta e a estrada havia um talude de cerca de metro e meio de altura, marcado por vestígios de enxadas, e um homem corpulento e musculoso emergiu, afastando a folhagem.

— É só uma pessoa... — Ao verem isso, todos soltaram um suspiro de alívio, mas imediatamente voltaram a ficar tensos.

Naquele momento, não sabiam se deviam correr ou não.

Aquele homem corpulento parecia ter quase três metros de altura, com um físico robusto e gordo, sem camisa, exibindo ombros largos e peito forte como os de um urso. Para piorar, tinha a pele escura e era muito peludo. Ao sair, postou-se na borda entre a floresta e a estrada, com as pernas abertas e os braços caídos. Suas pernas e braços eram grossos; primeiro varreu com o olhar os transeuntes na estrada principal e, em seguida, fixou os olhos diretamente em Lin Jue, virando a cabeça logo depois para encarar a raposa no topo da árvore.

Por alguma razão, ao vê-lo, Lin Jue teve a sensação de estar olhando para um urso.

A sensação dos outros era bem parecida.

Lin Jue lembrou-se de que, ao longo do caminho, havia encontrado um templo de um deus; se soubesse que aquele monstro conseguiria alcançá-lo assim, deveria ter ficado esperando por perto daquele templo. Se não pudesse vencê-lo, pediria ajuda ao deus, e com certeza seria atendido.

— Quem é o senhor e por que me persegue implacavelmente?

Lin Jue apertou o cabo da espada, avaliou o homem corpulento e fez a pergunta primeiro, estendendo a mão para gesticular aos demais na estrada que partissem depressa.

— Taoísta de Yishan!

O homem corpulento o encarava fixamente, com uma voz extremamente grave.

— O que Yishan lhe fez?

— Descendente da raposa de nove caudas!

O homem corpulento virou a cabeça novamente para encarar a raposa.

— Hã?

Enquanto Lin Jue estava confuso, ouviu de repente outra voz vindo da floresta:

— Eu já tinha dito, amigo Urso, que o assunto do meu Grande Rei no condado de Yi foi relatado à Montanha Qiyun pelo taoísta de Yishan, e o incidente no Templo Songyin também está relacionado a estes taoístas de Yishan. Além disso, quem baniu a energia da morte em Dangshan naquela época foi aquela soberana, cuja verdadeira forma é uma raposa celestial de nove caudas, e há uma raposa ao lado dele também. Com certeza foi obra dele.

Lin Jue e os outros transeuntes olharam na direção da voz e só então perceberam que, a cerca de um metro à esquerda do homem corpulento e corpulento, outra silhueta humana estava de pé na floresta.

Era mesmo um urso? Parece que distinguir monstros nem sempre exigia o uso de magia.

Mas havia mais um.

Comparado ao homem corpulento e gordo, aquela figura tinha apenas a altura do joelho de um homem comum: um homem de meia-idade vestindo uma túnica cinzenta e apoiado em um cajado.

O homem corpulento era tão chamativo que o outro havia sido ignorado.

Só então os pedestres na estrada ficaram aterrorizados.

— Demônios!

— Há demônios!

— Eles não são humanos! São demônios!

Os mercadores aglomeraram-se e correram para a frente, o mensageiro galopou desesperadamente a cavalo, e os ocupantes da carruagem não puderam deixar de erguer a cortina para espiar a cena externa, recolhendo-a rapidamente logo em seguida.

Um homem corpulento e de aparência estranha já era raro de se ver, mas um homem de meia-idade com a altura do joelho de uma pessoa certamente não era humano.

Lin Jue mantinha-se relativamente calmo, pensando consigo mesmo.

Condado de Yi? Aqueles ratos demônios que roubavam prata?

— Meu palpite não está errado. Quem arruinou o grandioso plano do Monarca Demônio só pode ser este taoísta, e foi ele também quem fez meu Grande Rei ser morto pelos deuses. Caso contrário, os taoístas da Montanha Qiyun raramente cultivam artes espirituais por conta própria, e mesmo quando exterminam demônios, não conseguem distinguir entre a energia da morte e a energia yin — disse o rato demônio de meia-idade. — Agora, os soldados e generais sob o comando do Monarca Demônio foram mortos pelos soldados celestiais ou traíram o monarca dispersando-se, e até o próprio Monarca Demônio está desaparecido. Quem pode e quer vingar o Monarca Demônio é apenas o amigo Urso. Ainda bem, ainda bem que estou disposto a ajudar o meu amigo.

Dito isso, ele olhou para o lado:

— Amigo Urso, você é alguém que preza os sentimentos e a lealdade. A graça da iluminação do Monarca Demônio pode ser esquecida pelos outros, mas você jamais pode esquecer!

Não vieram por causa dos fantasmas comedores de prata?

Enquanto ouvia, Lin Jue sentiu como se pudesse respirar aliviado.

No mesmo instante, o homem corpulento deu um passo à frente em silêncio, descendo o talude.

Lin Jue apertou a espada longa e engoliu a pílula de uma vez.

A espada em sua mão lhe dava grande confiança, especialmente após ter lutado contra uma divindade hábil em artes marciais na noite anterior. Em seu coração, ele sentia que, desde que aquele monstro ainda fosse feito de carne, não seria algo que sua lâmina não pudesse cortar, agindo como um artista marcial pronto para combater demônios. No entanto, a razão ainda o fez escolher o método mais seguro.

Ainda mais quando olhou para os lados e viu que o grupo de transeuntes ainda não havia ido longe, enquanto outros continuavam a chegar por trás.

Lin Jue não pôde deixar de gritar:

— Este lugar é uma estrada principal. Se lutarmos, temo ferir os transeuntes. Recentemente, os deuses estão vigiando de perto, o que não será bom nem para você nem para mim. Teria coragem de mudar de lugar para lutarmos?

Sua voz flutuou com a brisa da montanha, alcançando os ouvidos dos viajantes em fuga precipitada, contendo a verdadeira elegância de um taoísta.

Os mercadores em fuga, ao ouvirem tais palavras, mesmo desejando desesperadamente escapar, não puderam deixar de virar a cabeça em pânico. O mensageiro a cavalo pareceu tocado e olhou para trás. Até mesmo o cavalheiro de temperamento sóbrio na carruagem, ao ouvir aquilo, não pôde conter-se, erguendo a cortina para lançar seu olhar para trás.

E então viram a raposa no topo da árvore dar meia-volta e saltar para baixo, com uma postura tão leve e fluida quanto um nado planado. Ao aterrissar, disparou diretamente na direção onde o sol poente se inclinava.

Um único salto cobria vários metros.

Toda branca, ela pisava nos galhos para saltar, ganhando impulso na vegetação rasteira, graciosa como um espírito da montanha.

O taoísta logo atrás deu um passo e a acompanhou, como um imortal correndo em direção ao sol.

O vento e a floresta moveram-se juntos, sob um pôr do sol de ouro puro.

O taoísta e a raposa desapareceram num piscar de olhos, e os dois monstros, um grande e um pequeno, também sumiram.

...

Correndo pelas montanhas, tudo o que se via era o pôr do sol, e tudo o que se ouvia era o som do vento.

Olhando para trás de vez em quando, a floresta abaixo era rasgada. Embora a velocidade fosse grande demais para ver com clareza, era possível notar que havia uma silhueta perseguindo-o rapidamente por baixo.

O sol caía cada vez mais baixo, sua luz tornava-se cada vez mais amarela, até que a borda inferior do sol tocou as montanhas distantes, tingindo a terra e as florestas de vermelho-dourado. Chegava a ser impossível olhar diretamente para a direção do poente; na maior parte do tempo, eles apenas corriam desesperadamente para a frente, aproveitando para conferir se o urso demônio os havia alcançado.

Sem saber que distância haviam percorrido, de repente uma voz veio de muito longe atrás deles:

— Amigo Urso, não se deixe enganar por ele! Este taoísta correu tanto que não tem a menor intenção de mudar de lugar para lutar; se continuarmos a correr, chegaremos a Yishan! Se chegarmos a Yishan, nós dois morreremos! A minha morte é insignificante, mas não haver quem vingue o Monarca Demônio é que é terrível!

Um rugido irrompeu logo atrás.

A movimentação na floresta aumentou repentinamente.

Lin Jue pôde sentir sem precisar olhar para trás que o urso demônio acelerava desesperadamente para alcançá-lo, fazendo a montanha tremer e a vegetação estalar.

As feras selvagens corriam muito mais rápido do que os humanos, e aquela criatura também havia obtido o Dao, possuindo habilidades desconhecidas; mesmo tendo tomado a pílula de velocidade divina, Lin Jue achava difícil despistá-la.

— Droga!

Enquanto corria, Lin Jue virou-se imediatamente.

Lançou duas adestas e recitou um encantamento.

— *Shu! Shu!* — As duas adestas cortaram o ar instantaneamente.

Pela visão periférica antes de virar a cabeça de volta para a frente, ele pôde ver que abaixo havia um enorme urso negro, que em pé devia ter mais de três metros de altura. As adestas chegaram até ele, mas durante a corrida, o urso apenas deu um golpe com a pata, cravando-as profundamente na rocha da montanha, sem que Lin Jue conseguisse chamá-las de volta com o encantamento.

Não é de admirar que a Terceira Donzela disseram que ele era muito mais poderoso do que aquele marquês Liu.

A decisão anterior realmente fora acertada.

Como alguém poderia vencer um monstro daqueles com espadas?

Ainda mais com um rato demônio junto.

Lin Jue continuou a avançar.

Apesar de ter perdido duas adestas, aquilo pelo menos fizera o enorme urso parar sua corrida desenfreada para desferir um golpe de pata, distanciando-o novamente.

Nesse momento, Lin Jue viu a raposa que guiava o caminho virar a cabeça e encará-lo.

Em seguida, a raposa deu um salto para a frente, com o corpo planando para baixo.

Lin Jue não diminuiu o passo, pisando nos galhos para seguir adiante.

De repente, sua visão se abriu —

Sem que percebesse, haviam chegado ao topo de uma pequena montanha. À frente havia uma encosta íngreme, não perfeitamente vertical, mas com uma inclinação bastante acentuada, coberta de pinheiros e ciprestes.

Abaixo havia um terreno plano, e ao longe avistava-se outra montanha alta, com o cume parecendo um martelo.

Lin Jue, já preparado, desceu pisando nos galhos de pinheiro. Aqueles ramos salientes com folhas planas e macias pareciam degraus sob seus pés, sustentando seu corpo.

O urso demônio, desprevenido, despencou rolando ladeira abaixo.

Ao chegarem ao chão, a brisa trouxe um aroma rico e fragrante, e algumas pétalas voaram pelo ar diante de seus olhos.

Com um leve som, pousaram no chão, fazendo a grama e as flores tremerem.

Era um mar de flores de peônia.

O mar de flores estendia-se sem fim sob o sol poente, exalando um perfume silencioso.

Lin Jue não teve tempo de apreciar a paisagem antes de ver uma figura irromper repentinamente à frente: era o homem corpulento, que havia aberto um sulco no mar de flores, bloqueando o seu caminho.

Nada bom...

Parecia que seria difícil fugir agora.

— Foi você quem relatou à Montanha Qiyun? Você arruinou o grande plano do meu Reino Demônio e destruiu a grandiosidade do meu Rei!

O homem corpulento o encarava fixamente, cerrando os dentes de ódio.

*Não fui eu, você foi enfeitiçado por aquele rato.*

Um pensamento como esse passou pela mente de Lin Jue, mas ele acabou não o dizendo. Apenas sorriu, encarou o homem corpulento e sacou lentamente a espada longa.

Agora ele entendia: aqueles dois monstros eram remanescentes do Tigre Cadáver Rei, um remanescente direto e o outro um dos raros sobreviventes daquele grupo de ratos do condado de Yi.

Esses imortais realmente não limpam bem a bagunça que fazem...

Tinha que ser eliminada por ele mesmo...

— O encantamento conecta o céu e a terra, o raio divino reúne-se na ponta da espada, a lei aponta para o yin e o yang, o fogo verdadeiro reflete-se na lâmina! Os três reinos e os cinco elementos unem forças para me ajudar, fazendo minha espada manifestar poder místico! — Primeiro, entoou um feitiço, e a espada reluziu instantaneamente com um brilho espiritual de raio e fogo.

— Onde estão as aves e feras deste lugar? Há algum amigo que me ajude a exterminar o demônio?

Ele gritou novamente usando a técnica de atrair feras e convocar aves, combinada com a técnica de transmissão de som, ecoando por todas as direções através do mar de flores nas montanhas.

Imediatamente, coelhos ergueram a cabeça no mar de flores, pássaros empoleirados ao longe viraram-se, todos olhando para Lin Jue, e uivos longos de lobos ecoaram pelas montanhas ao longe, um após o outro.

Contudo, no instante seguinte —

— *Uaaaaa!* — O homem corpulento diante dele soltou um rugido furioso, abrindo os braços, e seu corpo cresceu com o vento, transformando-se num piscar de olhos em um urso gigante com mais de três metros de altura.

Outro rugido estrondoso ecoou, com uma aura verdadeiramente avassaladora a ponto de derrubar as peônias à sua frente e espalhar pétalas por toda parte.

Até os cabelos de Lin Jue foram agitados pelo vento, e seus ouvidos pareciam ensurdecidos.

Aqueles coelhos e pássaros ficaram completamente parados de medo.

— Ah, obrigado a todos, é melhor partirem depressa — diante do olhar daqueles coelhos e pássaros, Lin Jue só pôde aconselhá-los com essas palavras. Só então os coelhos dispararam para longe e os pássaros bateram asas, desaparecendo no céu distante.

Restaram apenas um homem e uma raposa, enfrentando um monstro tão colossal, cuja pressão imensa era palpável.

Mas, fosse como fosse, ele tinha de eliminá-lo ali mesmo naquele dia.