Capítulo Cento e Quarenta e Quatro: O Ancestral das Seis Portas

Página (1/3)

— Não, não, não, as idades de vocês não batem! — de repente percebi a falha no que ela disse. Se o ancestral saiu por um ano quando seus seis discípulos tinham treze ou quatorze anos, os outros seis bebês teriam no máximo uma diferença de quatorze ou quinze anos em relação a eles.

Pelo que parecia, se essa mulher à minha frente fosse realmente um dos seis bebês, ela deveria ser apenas quinze anos mais nova que minha avó.

Então, como ela poderia ter mais de sessenta anos agora?

Uma mulher com mais de sessenta anos não poderia parecer ter trinta.

Nem mesmo Liu Xiaoqing conseguiria isso!

Ela parecia já ter previsto meu pensamento e apenas sorriu suavemente. — A técnica do mestre é cheia de coisas incríveis. Só posso te dizer que tudo que te contei é verdade.

Se isso for verdade...

Então essa mulher diante de mim é outra versão da minha avó. Se desconsiderarmos as influências do ambiente posterior, suas personalidades e a maior parte das memórias deveriam ser idênticas.

Mas não se pode ignorar as influências externas.

Percebendo meu pensamento, ela falou baixinho: — Na verdade, eu odeio essa sensação. Desde pequena minha mente está sempre confusa, vivendo quase um inferno diário, com vozes e imagens estranhas invadindo minha cabeça sem cessar.

Ela tocou meu queixo novamente e continuou: — Só quando cresci percebi que minha vida não me pertencia. Você consegue imaginar que tipo de memória eu tenho? Casei com poucos anos, tive meu primeiro filho quando comecei a escola, antes de terminar o ensino fundamental já tinha outro filho. Quando entrei no ensino médio, já tinha neta.

Eu entendia perfeitamente, pois devido à técnica do ancestral, tudo que minha avó viveu havia sido constantemente transmitido para a mente dessa mulher.

A cada momento, tudo que viu e ouviu, sem uma única falha.

— Wu Yan, essa vida durou mais de sessenta anos. Só no dia da morte dela que realmente tive uma vida minha, onde não precisei mais aceitar, contra minha vontade, as lembranças e sentimentos impostos por outros.

Uma vida assim nem deveria ser chamada de vida.

No percurso da existência de alguém, a experiência e as memórias que ela traz são o que há de mais precioso.

Mais de sessenta anos vivendo uma vida caótica por memórias impostas, incapaz de fazer nada direito, talvez até sendo chamado de louco, e até o simples ato de ler um livro se torna um luxo inalcançável.

Página (2/3)

Se eu fosse essa mulher, odiaria o ancestral com todas as forças.

Então assenti levemente, pois compreendia sua dor: — Eu entendo, essa vida deve ter sido muito difícil. Sinto muito por tudo isso.

— Não — ela apertou meu rosto novamente, um gesto que eu sabia ser o favorito da minha avó.

— Não é sofrimento algum, porque aos poucos aprendi a desistir da minha vida e comecei a me importar com a vida de Huahai, a me alegrar com sua felicidade e sofrer com sua dor. O mais importante é que tenho tantos filhos e netos queridos. Sou, de fato, uma pessoa muito feliz.

Era inacreditável: ela tinha tudo da minha avó.

Depois, ficamos em silêncio. O ambiente na câmara de pedra ficou quieto por um longo tempo. Eu tinha muitas perguntas, mas precisava começar pelo básico.

— Qual é o seu nome? Você não deve ter o mesmo nome da minha avó, certo?

Ela sorriu, balançou a cabeça com graça: — De jeito nenhum, meu sobrenome é He, e meu nome é He Lingling.

— E você já foi casada?

He Lingling sorriu novamente e balançou a cabeça: — Com meu estado mental? Como poderia? Todos me evitam, me chamam de louca há quase dez anos.

Eu sabia, por trás da resposta tranquila, havia uma dor imensa.

— Por que você protege Qin Huai? — perguntei.

Era algo que me intrigava muito, pois minha avó e Qin Huai não se conheciam; meu conhecimento sobre ela se limitava a “uma colega de trabalho muito próxima”.

— Na verdade, depois que meus pais morreram, sempre morei na cidade próxima a Huahai e aos outros, na mesma cidade onde sua tia mora. Só depois da morte de Huahai que finalmente tomei coragem para me aproximar de vocês, porque não consigo me desfazer dessa dívida de gratidão, mesmo que a vida dela tenha sido só um filme que nunca parou de passar na minha mente.

De repente entendi: — Ah! Você me seguiu o tempo todo!

— Exato. Te segui até o Monte Cunzi, vi quando você abriu o jarro, fui com você até o Vale das Cabeças, e foi lá que vi Qin Huai. Decidi que não deixaria minha nora e meu neto se separarem por causa de algumas escamas.

Me apressei para esclarecer: — Ela não é minha nora, somos apenas colegas comuns.

— Sério? Então por que você viajou tanto pelo país por ela?

Página (3/3)

— Só porque somos próximos... — fiquei constrangido, mas He Lingling aparentemente não queria mais brincar comigo e continuou: — As escamas sob as costelas dela foram causadas por uma maldição, mas não é uma doença incurável, então eu a levei embora.

— E ela já está curada? — perguntei.

— Está sim. Se você não ficar preso na ideia de que ela ainda é a Qin Huai original, então ela está curada.

Para ser honesto, como eu poderia não me preocupar? Ainda estou lutando para aceitar que eu mesmo não sou mais o mesmo.

He Lingling percebeu minha expressão e, supondo que eu estava preocupado, disse: — Na verdade, não é difícil. Aqueles vultos negros não são realmente sombras. Eles só parecem sombras para vocês, mas na verdade são chamados de Tu Jing.

— Tu Jing? — perguntei.

Ela confirmou com a cabeça: — Sabe o que é Gu Shou He?

— Ouvi falar uma vez!

No passado, na caverna Longhuan, Chen Donghan mencionou Gu Shou He. A informação sobre a caverna Fenghe veio desse livro!

— Tu Jing são criaturas humanas feitas de carne, com uma estrutura tão complexa quanto a do corpo humano. Eles vivem há séculos ao redor de uma criatura chamada Fei, sobrevivendo graças a ela. Dizem que Tu Jing são formados por bactérias do sistema respiratório do Fei. O lugar onde estamos não é apenas um templo de maldição; já foi um palácio de bestas, só que foi transformado.

— No Monte Tai há uma árvore preciosa chamada Zhenmu. Há uma besta que parece um boi com cabeça branca, um olho só e cauda de serpente; seu nome é Fei. Quando caminha na água, ela seca; caminha na grama, ela morre; quem a vê traz uma grande praga para o mundo. —

Essa passagem é do Clássico das Montanhas e Mares, seção das montanhas do leste.

Basicamente, descreve uma besta com aparência de boi, cabeça branca, um olho e uma cauda de serpente. Onde ela passa, a água seca, as plantas morrem e a visão dela traz epidemias terríveis.