Capítulo Cento e Dez: Ataque Noturno em Yuyao (Segunda Atualização, Suplico com Lágrimas por Votos!)
A brisa do mar soprava trazendo uma umidade quente e densa, enquanto Zheng Chenggong permanecia no convés, olhando para a costa que surgia tênue ao longe, com uma expressão solene.
Desde o momento em que decidiu atacar Yuyao, não deixou nenhuma rota de fuga para si mesmo.
Além dos quinhentos soldados auxiliares que guardavam Shuangyu, ele levou todo o seu exército.
Segundo as informações trazidas por Zhang Huangyan, a força principal que cercava a Montanha Siming vinha do condado de Yuyao.
Isso surpreendeu um pouco Zheng Chenggong. Em termos de distância, a cidade de Yuyao e o condado de Yin, sede da prefeitura de Ningbo, ficavam aproximadamente equidistantes da Montanha Siming. A diferença era que Yuyao pertencia à prefeitura de Shaoxing, enquanto Yin pertencia à de Ningbo. Zhang Youfang era o general comandante de Yuyao, e a Montanha Siming era território da prefeitura de Ningbo; portanto, seu avanço para atacar tinha um certo tom de querer roubar os méritos.
No entanto, nada disso importava agora.
He Shouyi, o general comandante da Montanha Siming, era um irmão que Zheng Chenggong acabara de reconhecer. Quando um irmão é atacado, o irmão mais velho não pode ficar de braços cruzados.
Zheng Chenggong era alguém muito protetor e jamais aceitaria que seus irmãos fossem oprimidos.
Existiam duas rotas de Shuangyu até Yuyao: uma era desembarcar primeiro no condado de Dinghai, atravessar toda a prefeitura de Ningbo para atacar Yuyao; a outra era seguir pela rota marítima direta, passando por Longshansuo, Guanhawei e Sanshansuo, para desembarcar e atacar Yuyao diretamente.
Zheng Chenggong escolheu a segunda.
Primeiro, para evitar percorrer longas distâncias por terra, já que o exército Ming era predominantemente de infantaria.
Segundo, para evitar um cerco por parte das tropas Qing, que estavam em grande número na prefeitura de Ningbo. Sob um ataque duplo, o exército Ming sofreria muito.
Embora desejasse vingança, Zheng Chenggong também tinha a responsabilidade pela vida de seus soldados e não poderia agir impulsivamente.
Comparado a Ningbo, Yuyao ficava mais próximo de Hangzhou, o que significava maior perigo.
Por isso, Zheng Chenggong elaborou um plano detalhado para garantir uma vitória rápida e decisiva.
Era a primeira vez em meses, desde o início da batalha do Rio Yangtze, que Zheng Chenggong planejava pisar na terra natal da dinastia Ming, e seus sentimentos eram profundamente complexos.
Sem que soubesse, Zhang Huangyan aproximou-se por trás e o confortou: "Da Mu, não pense demais, mantenha a calma e lute bem esta batalha."
Zheng Chenggong acenou levemente com a cabeça.
"Não retornaremos sem derrotar Yuyao!"
Ele apertou o punho e jurou.
...
O general comandante de Yuyao, Zhang Youfang, foi despertado de um sono profundo por gritos.
Quem poderia estar clamando no meio da noite?
Ele pensou que ainda estivesse sonhando e beliscou a própria coxa com força. A dor o fez despertar.
Que diabos estava acontecendo?
Zhang Youfang levantou-se, colocou uma camisa leve e abriu a porta com passos largos.
Na vasta residência do comandante, criados e servas corriam em pânico. Zhang Youfang agarrou um deles e perguntou: "O que está acontecendo?"
"Ah, senhor."
O jovem empregado vestido de azul se assustou, mas ao reconhecer Zhang Youfang, respondeu com rosto amargurado: "Os traidores Ming estão atacando a cidade, ouvi dizer que já romperam o muro do fosso. Todos estão fugindo para salvar suas vidas."
Zhang Youfang mal podia acreditar no que ouvia.
O exército Ming invadindo?
Como isso era possível?
Se fosse para falar dos exércitos Ming próximos, só poderia ser a tropa de Zheng Chenggong em Shuangyu.
Mas mesmo que Zheng Chenggong estivesse invadindo, deveria atacar o condado de Dinghai, que ficava do outro lado do mar, por que daria a volta para atacar Yuyao?
Isso parecia um capricho sem sentido.
"Vá embora!"
Sem conseguir extrair mais informações do jovem, Zhang Youfang o expulsou.
Voltando para o quarto, vestiu rapidamente sua armadura e convocou seus soldados pessoais, saindo apressado da residência.
Ao sair, seu coração já estava pela metade gelado.
No topo das muralhas, havia chamas e por toda parte ressoavam gritos e sons de batalha.
Parecia que o interior da cidade já estava sob ataque.
Estava claro que Zheng Chenggong havia realmente feito um ataque noturno à cidade de Yuyao.
Agora Zhang Youfang tinha duas opções.
A primeira: liderar suas tropas para o topo das muralhas e lutar até a morte.
Se conseguisse resistir até a chegada dos reforços das prefeituras de Ningbo e Hangzhou, ele ganharia grande mérito.
Mas se não resistisse e caísse nas mãos do exército Ming, certamente morreria.
A segunda: fugir, entregando Yuyao ao exército Ming.
Embora fosse uma atitude lamentável, ele poderia culpar o magistrado do condado de Yuyao. Para o governo imperial, bastava que alguém assumisse a culpa, não importava se fosse civil ou militar.
Mas assim, Zhang Youfang inevitavelmente sofreria repercussões, e seus feitos na ofensiva contra a Montanha Siming seriam desmerecidos.
Era uma decisão difícil.
O tempo para escolher era curto; se hesitasse, o exército Ming tomaria os portões, e a fuga se tornaria impossível.
No fim, Zhang Youfang cerrou os dentes e decidiu fugir.
Diz o ditado: enquanto as montanhas verdes permanecem, não se teme a falta de lenha. Zhang Youfang sabia que seu exército não poderia competir com as tropas de elite de Zheng Chenggong.
Mesmo protegido pela fortaleza, ele não tinha certeza se conseguiria resistir.
Então, por que arriscar?
Se perdesse, não restaria nem sua cabeça.
Das trinta e seis estratégias, a melhor é fugir!
E assim, ele fugiu.
...
"Da Mu, conseguimos!"
Zhang Huangyan, vendo os soldados Ming firmarem posição no topo das muralhas, falou com entusiasmo.
No começo, ele tinha algumas dúvidas quanto ao plano de ataque noturno de Zheng Chenggong.
Pois o ataque na calada da noite trazia muitas incertezas; ambos os lados poderiam se perder na escuridão e até sofrer danos colaterais.
Mas a prática provou que o ataque surpresa foi muito eficaz.
O exército Ming apostou justamente no elemento surpresa.
Zheng Chenggong calculou o tempo certo; quando a frota chegou às águas próximas de Yuyao, já estava completamente escuro, e esperaram quase uma hora antes de iniciar o ataque geral.
Nesse momento, muitos soldados Qing já dormiam. Mesmo os guardas nas muralhas não esperavam que uma tropa atacasse a cidade no meio da noite.
Sob a cobertura da escuridão, o exército Ming rapidamente tomou o fosso da cidade. Embora os Qing resistissem, sua força era claramente insuficiente.
"Quero arrancar os corações daqueles cães traidores para honrar os soldados da Montanha Siming que tombaram!"
Zheng Chenggong estava visivelmente emocionado, seu peito subindo e descendo com força.
Ele realmente não compreendia como alguém poderia servir tão cegamente aos invasores do leste, levantando a espada contra seus próprios compatriotas.
Esses traidores merecem alguma consideração pelo sangue que corre em suas veias, descendentes do grande povo Han?
"Alteza, um grupo de cavaleiros saiu em disparada pelo portão sul. Deseja persegui-los?"
Nesse instante, um soldado pessoal veio rapidamente informar.
O semblante de Zheng Chenggong mudou.
"Querem fugir? Sonhem! Persigam-nos, não importa se vivos ou mortos!"
"Sim, senhor!"
O soldado respeitosamente recebeu a ordem e partiu.
O olhar de Zheng Chenggong estava firme e fixo no topo da muralha.
Esta noite, nem uma mosca escapará da cidade!
...
ps: Depois de muitas revisões, finalmente consegui escrever este capítulo. Sem perceber, já faz dois meses desde que comecei esta história do mais feroz homem da Dinastia Ming do Sul. O tempo que tenho é curto, talvez só mais três ou quatro semanas. Nem preciso dizer o quanto é importante publicar “Sanjiang” para o sucesso do livro. Tenho me esforçado muito e nunca desisti, pois quero contar esta história para mais pessoas, e também garantir uma renda decente para continuar vivendo. A vida é difícil, espero que todos possam compreender e apoiar. Até onde esta obra pode chegar, depende de vocês.