Capítulo Cento e Quarenta e Nove: Pó Sonífero

(1/3)
Dunhuafang... em um pequeno pátio.

— Ancião Ying... recentemente capturamos algumas más notícias... — Gao Hu relatou muito respeitosamente a um velho sem barba.

— O que foi...? — O velho chamado de Ancião Ying virou-se para encarar Gao Hu.

— Recentemente, algumas pessoas chegaram à vila de Qiao de Bambu e têm perguntado sobre informações de uma certa pessoa. Ontem à noite, houve um incêndio criminoso na casa do Jovem Mestre; havia seis pontos de ignição e, embora tenha sido criminoso, nenhum trabalhador morreu.
É óbvio que isso não foi um simples incêndio.
Em suma, sentimos que uma tempestade está se aproximando...!

Terminadas as palavras de Gao Hu, o Ancião Ying assentiu e disse:
— A análise de vocês está correta... De fato, esses acontecimentos são um tanto incomuns. No entanto, vocês também devem se lembrar de que, não importa o que aconteça, a essência permanece a mesma. Quaisquer que sejam os comportamentos estranhos do adversário, não devemos nos deixar influenciar.
Pois temos apenas uma tarefa, que é proteger o Jovem Mestre.
A partir de amanhã... não... a partir de hoje, devemos intensificar a proteção ao Jovem Mestre...!

— Entendido...! — Gao Hu curvou levemente as mãos em sinal de respeito.

.............................

Por volta das onze horas da manhã, Zhangsun Wuji chegou... trazendo três grandes carroças de suprimentos. Os itens trazidos por Zhangsun Wuji não eram daquele tipo extremamente custoso.
Se fossem coisas assim, Li Zhan absolutamente não as aceitaria.
O que Zhangsun Wuji trouxe consistia basicamente em alimentos, roupas e necessidades domésticas — itens essenciais de vestimenta, alimentação, moradia e transporte. Sinceramente, era realmente difícil para Li Zhan recusar tais coisas.
Afinal, eram mantimentos e utilidades, não joias de coral. Como disse Zhangsun Wuji, esses presentes eram oferecidos por um ancião a um jovem, e a sabedoria popular dita que não se deve recusar as dádivas dos mais velhos.
Li Zhan não tinha sequer motivos para recusar, embora realmente não entendesse por que Zhangsun Wuji era tão bondoso com ele. Afinal, nem mesmo Qin Qiong, a quem ele havia salvado a vida, mostrara-se tão caloroso.

Ainda bem... o que tranquilizou um pouco Li Zhan foi o fato de Zhangsun Wuji finalmente ter um favor a lhe pedir: parecia desejar fabricar um tipo de anestésico. Nesse momento, Li Zhan concluiu que Zhangsun Wuji só estava sendo tão afetuoso porque precisava de sua ajuda.
Isso deixou Li Zhan um pouco mais aliviado.

(1/3)

(2/3)

Em seguida, Li Zhan também repreendeu-se mentalmente por sua própria negligência. Embora o uso de álcool para limpar feridas pudesse inibir as bactérias, a sensação de dor era inesquecível.
Na atual Dinastia Tang, também existia um anestésico, que a lenda dizia ter sido criado por Hua Tuo, o Pó Anestésico de Mafeitang. Mas, com toda a honestidade, a eficácia analgésica desse pó era realmente muito fraca; a dor causada pela limpeza com álcool superava o poder do Mafeitang, fazendo com que a pessoa acordasse, o que significava que a dor lancinante não era eliminada de forma alguma.

Isso era algo que Li Zhan não havia levado em conta, embora não se pudesse culpá-lo totalmente, pois havia acontecido tanta coisa recentemente que um descuido era inevitável.
Contudo, assim que Zhangsun Wuji fez o pedido, Li Zhan concordou prontamente. Ele disse a Zhangsun Wuji que não demoraria nada e que poderia formular um anestésico imediatamente — e não seria do tipo líquido, como o Mafeitang.
Seria em pó, portátil, o que o tornava extremamente adequado para o uso militar.

Zhangsun Wuji ficou radiante de alegria, ordenando imediatamente que Li Zhan escrevesse a receita e preparando pessoalmente a tinta para ele.
Adivinham qual anestésico Li Zhan forneceu?
Hehe... Na verdade, todos conhecem esse anestésico; ter um pacote dele ao caminhar pelos rios e lagos é extremamente necessário: era o pó soporífero para desmaiar pessoas.
Esse pó havia se popularizado durante a Dinastia Song e dizia-se ter sido inventado originalmente por Zhang Zhongjing. Após contínuas melhorias, brilhou intensamente na Dinastia Song, e os praticantes das artes marciais sempre carregavam um pacotinho consigo.
Assim que se ingeria esse pó soporífero, a pessoa caía em sono profundo, incapaz de acordar mesmo se estivessem cortando sua carne com uma faca. Além disso, a eficácia era fortíssima, capaz de apagar um boi sem nenhum problema.

Sem hesitar, Li Zhan entregou a receita do pó soporífero a Zhangsun Wuji, o que fez com que este sentisse ainda mais culpa em relação a Li Zhan. Zhangsun Wuji pensou consigo mesmo que aquele seu sobrinho havia sofrido demais, contribuindo tanto para a Grande Tang sem sequer poder se reconciliar com a própria mãe, a Imperatriz.
Isso o deixou sem palavras.

Na hora da partida, tomado por uma profunda comoção emocional, Zhangsun Wuji abraçou voluntariamente Li Zhan e disse-lhe que podia procurá-lo para qualquer coisa. Embora Li Zhan não soubesse o motivo de tanto entusiasmo por parte de Zhangsun Wuji, conseguia sentir a sinceridade genuína dele — era uma sensação muito singular.

Assim, o tempo foi passando dia após dia.
Cinco dias depois, os efeitos do álcool tornaram-se evidentes: a ferida do pequeno eunuco que havia recebido a aplicação não apresentou qualquer supuração ou vermelhidão. Embora a cicatrização estivesse um pouco lenta, a ausência de infecção era simplesmente um milagre.
Sete dias depois, o lote de teste do pó soporífero fornecido por Li Zhan foi produzido com sucesso. Após um teste pessoal conduzido por Li Shimin, a potência do pó demonstrou ser capaz de apagar instantaneamente um porco.
A eficácia medicinal era excepcionalmente boa.

Logo, no décimo dia... Li Shimin anunciou a promoção nacional da técnica de sutura, além do estabelecimento do Departamento de Álcool e da Oficina de Anestésicos, ordenando que Zhangsun Wuji acumulasse a supervisão de ambos e exigindo que, dez dias depois, ele preparasse cem mil unidades de álcool e anestésicos para serem enviadas a Tuyuhun.

(2/3)

(3/3)

Originalmente, este assunto era apenas um detalhe menor e não causaria um grande impacto no povo da Grande Tang, mas quem poderia imaginar que tal evento acabaria atraindo uma figura do nível de uma divindade.
Em uma pequena cidade do condado, um taoísta de cabelos brancos e rosto jovial segurava um pequeno caderno nas mãos. Nele, encontravam-se registrados detalhadamente os métodos de sutura, acompanhados por introduções ao álcool e aos anestésicos.
O taoísta leu cada palavra com extrema atenção. Ao terminar o caderno, abriu uma carta enviada por seu discípulo, que detalhava ainda mais o álcool, os anestésicos e a técnica de sutura.
A carta também explicava a situação recente da Imperatriz Zhangsun e de Li Mingda.

Chegando a este ponto, vocês já devem ter adivinhado: sim, este taoísta era Sun Simiao, e quem escrevera a carta era seu discípulo Tao Dayong. Após ler a carta e o folheto oficial emitido pela corte imperial, Sun Simiao sorriu levemente e murmurou baixinho:
— Preciso voltar para dar uma olhada...!

Li Zhan jamais imaginaria que, por causa dele, Sun Simiao decidiria retornar a Chang'an; muito menos sabia que, após o seu encontro com Sun Simiao, outro grande evento estaria prestes a eclodir.

..............................

Na manhã seguinte... Li Zhan abriu os olhos e viu a silhueta de uma garota. Inconscientemente, puxou-a para a sua cama, abraçando-a com força.
Li Zhan pensava que a garota fosse Yang Qiao'er, sem saber que esta havia partido há muito tempo.
A jovem que ele abraçava naquele momento não era outra senão a escrava Yue'er. Li Zhan tateou levemente o corpo da garota e disse confuso:
— Ué... por que está tão pequena?

Nesse instante, Li Zhan sentiu levemente a fragrância corporal da garota, arregalou os olhos abruptamente e exclamou:
— Não... você não é a Qiao'er.

Dito isso, Li Zhan soltou rapidamente os braços que envolviam a garota e exigiu severamente:
— Quem é você...?

— A escrava é Yue'er...!

A voz melodiosa da garota ecoou e, quando Li Zhan finalmente a olhou com atenção, soube quem era aquela Yue'er.

..................................
(3/3)