Capítulo 143: O Elegante Jovem Mestre Zheng

“As leis da Grande Dinastia Tang determinam que, uma vez feito o noivado, vocês são marido e mulher perante a lei. Portanto, quem é da família Zheng por um momento, o será por toda a vida. Desobedecer a isso resulta em banimento...!”

Li Tai é realmente muito talentoso; ele consegue recitar as leis de Tang de cor e sem hesitar. Pergunte-se: que espécie de pais não gosta de uma criança assim?

No entanto, logo após Li Tai terminar de falar e Zheng Meng abrir um sorriso, uma outra voz ecoou de repente:

“Sua Alteza, o Príncipe de Yue, é verdadeiramente dotado de um talento extraordinário. Recita as leis de Tang com perfeição impecável, mas é uma pena que decorar tudo de memória ainda careça de um pouco de sutileza prática.

De fato... Li Xing'an já pertenceu à família Zheng, mas agora não pertence mais. Quando a família Zheng, da última vez, a acusou falsamente do crime de adultério comigo, Li Xing'an, já a repudiou sob essa mesma acusação.”

“O quê...?” Um choque estampou-se no rosto de Zheng Meng; evidentemente, ele não esperava por aquilo.

Na dinastia Tang, especialmente durante o período Zhenguan, a proteção concedida às esposas legítimas pelas Leis de Família e Casamento era formidável.

As leis matrimoniais estabelecidas por Li Shimin determinavam que um homem não podia divorciar-se sem motivo justificado; ele só podia repudiar a esposa caso ela cometesse alguma das “sete faltas capitais”. Mesmo que a esposa cometesse uma dessas faltas, o marido ainda não podia repudiá-la se ela se enquadrasse em alguma das “três condições de inamovibilidade”.

Originalmente, tratava-se de uma lei para proteger a esposa legítima, mas para Li Xing'an aquilo era um verdadeiro tormento. As leis matrimoniais criadas pelo clã de Li Shimin estipulavam que, “se foi tomada em casamento e não tem para onde voltar, não pode ser repudiada”.

Para se divorciar, o marido precisava obter o consentimento da família de origem da esposa e garantir que ela tivesse onde morar e meios de subsistência após a separação. Essa exigência tornava o custo de um divórcio extremamente alto para os homens; aqueles cujas famílias não possuíam grandes riquezas simplesmente não ousavam se separar.

Li Xing'an não podia ser repudiada facilmente, e se ela mesma quisesse propor a separação amigável, isso era quase impossível. Embora os costumes da Grande Dinastia Tang já fossem bastante abertos, divórcios amigáveis ocorriam raramente, quanto mais entre as grandes famílias aristocráticas.

Contudo, havia uma exceção que permitia ao marido repudiar a esposa: se ela o adornasse com um chapéu verde — ou seja, se cometesse infidelidade —, o homem podia repudiá-la incondicionalmente.

Quando Li Xing'an e Li Zhan foram falsamente acusados de adultério, o astuto Zheng Qian, da família Zheng, com o intuito de usurpar as propriedades de Zheng Tan em benefício de seu próprio filho, emitiu imediatamente um certificado de repúdio.

Li Xing'an nem sequer teve tempo de reagir. No início, pensara que aquele documento era apenas uma prova vergonhosa, mas hoje ele se tornara o trunfo para virar o jogo.

“Impossível... Impossível...!” gritou Zheng Meng em voz alta. “As leis da Grande Dinastia Tang estabelecem que, salvo em circunstâncias especiais, é terminantemente proibido repudiar a esposa. Naquela época, provou-se que o crime de adultério entre você e Xing'an nunca existiu, portanto, o certificado de repúdio de Xing'an também deve ser anulado.”

“Exatamente...!” Li Tai saiu da carruagem e disse com voz sonora: “Acho que é você quem está apenas decorando as coisas de memória. O crime de adultério era falso, logo, o certificado de repúdio também deve ser considerado nulo.”

“Qingque... Você tem mesmo muito tempo livre!”

Assim que Li Tai apareceu, deu de cara com Li Chenqian. As faíscas começaram a voar no mesmo instante em que se viram. Na verdade, naquela época, Li Tai ainda não nutria uma obsessão profunda pelo trono; a razão pela qual ele competia constantemente com Li Chenqian era puramente por ciúme e pela busca de favor. Li Tai acreditava ser o verdadeiro queridinho de seus pais e julgava que Li Chenqian lhe era inferior.

Essa era a principal motivação para Li Tai rivalizar com Li Chenqian o tempo todo.

“Sua Alteza, o Príncipe Herdeiro...!” Li Tai olhou para Li Chenqian sem demonstrar o menor temor, exibindo um sorriso suave: “O senhor está na mesma situação!”

“Vou ao Tribunal de Dali! Vou denunciar que este certificado de repúdio é ilegal! Li Xing'an não cometeu adultério com Li Zhan; portanto, ela continua sendo a nora da família Zheng e deve voltar comigo para casa!”, bradou Zheng Meng.

Nesse momento, Li Zhan também franziu o cenho. Que diabo de situação era aquela? Parecia que Zheng Meng não viera para convidar a ex-cunhada a retornar, mas sim para resgatar para casa a esposa que havia fugido.

Olhando para o rosto belo de Li Xing'an e, em seguida, para a expressão desesperada de Zheng Meng, Li Zhan percebeu de repente: seria possível que houvesse outra história por trás daquilo?

Um pensamento cruzou a mente de Li Zhan: se Zheng Meng realmente causasse confusão no Tribunal de Dali, era capaz de o assunto acabar prosperando de verdade, e isso não era nada do que ele desejava.

Portanto, olhando para o exaltado Zheng Meng, Li Zhan repreendeu: “Zheng Meng, você se considera um homem... Ficar aqui manchando a reputação de Li Xing'an com escândalos é só isso que você sabe fazer?

Se você fosse realmente um homem, se realmente quisesse proteger Li Xing'an... deveria tê-la defendido quando ela foi expulsa de sua própria casa pelo seu irmão, Zheng Jin.

Mas o que você estava fazendo naquela época?

É lamentável que você, um homem que passa o tempo todo dizendo querer proteger Li Xing'an, não tenha feito absolutamente nada, limitando-se a esconder-se de forma lamentável. Sabe o quanto Li Xing'an estava desesperada quando foi banida da família Zheng? Onde você estava naquele momento?

Agora que Li Xing'an finalmente superou as dificuldades e encontrou a luz, você aparece correndo para trazê-la de volta à família Zheng e transformá-la numa viúva perpétua do seu clã. Diga-me, isso é coisa que se faça?

Um homem sem a menor postura de homem, preocupado apenas com seus próprios caprichos egoístas. Francamente, eu o desprezo. Às vezes, quando já não há mais esperança, por que não escolher deixar ir? A verdadeira felicidade nem sempre está em mantê-la ao seu lado; na verdade, a maior felicidade... é vê-la feliz.”

Terminado o discurso, uma fileira de lágrimas deslizou pelo rosto de Zheng Meng. Sua expressão antes histérica finalmente se acalmou, pois as palavras de Li Zhan haviam atingido o fundo de seu coração.

Ele ainda se lembrava da primeira vez em que vira Li Xing'an: uma brisa suave soprou, levantando um canto do véu vermelho que cobria o rosto dela. Foi a primeira vez que Zheng Meng viu a face de Li Xing'an, e naquele instante seu coração disparou. Você acredita em amor à primeira vista?

Antes, Zheng Meng não acreditava, mas agora acreditava. Contudo, o próprio momento do encontro já indicava que os dois jamais poderiam ficar juntos. Que tipo de angústia era aquela? Zheng Meng sufocara desesperadamente seus próprios sentimentos.

Até aquele dia, em que tudo fora finalmente posto em palavras. Ele percebeu que seu comportamento não passava de um fardo para ela, que tudo não passava de um desejo unilateral. Depois de um momento em silêncio, Zheng Meng deixou escapar um leve sorriso através das lágrimas: “Jovem Mestre Li... Agradeço-lhe por me abrir os olhos... Só agora, Zheng Meng compreende o quão pueris foram as minhas palavras de instantes atrás.”

Dito isso, Zheng Meng olhou para Li Xing'an, que o encarava com expressão assustada, e disse: “Irmã Xing'an...!”

Li Xing'an sobressaltou-se: “Ah...!”

Zheng Meng sorriu: “Você já não faz parte da minha família Zheng. Contudo, eu já fui seu irmão mais velho, então serei seu irmão mais velho por toda a vida. A partir de hoje, você será a minha irmã mais nova. Não sei se a irmã Xing'an aceita?”

Ao ouvir tais palavras, vendo que a questão parecia poder ser resolvida pacificamente, Li Xing'an apressou-se a responder: “Claro que sim... Embora eu não pertença mais à família Zheng, eu, Li Xing'an, lembrarei da bondade do meu irmão mais velho enquanto eu viver. De agora em diante, seremos irmãos de sobrenomes diferentes!”

“Irmãos de sobrenomes diferentes...!” Zheng Meng repetiu as palavras saboreando-as, antes de inclinar-se levemente com um sorriso: “Muito bem... Seremos irmãos de sobrenomes diferentes! A partir de hoje, quem quer que ouse intimidá-la, eu, Zheng Meng, lutarei até o fim, não importa quem seja.”

Dito isso, fez uma mesura profunda, virou-se e subiu na carruagem. A carruagem partiu lentamente, mas ninguém saberia que, lá dentro, Zheng Meng chorava de cortar o coração. Havia muitas razões para as suas lágrimas: a desilusão de seus sonhos, o desprezo pela própria cobardia, a amargura de um futuro sem rumo.

No entanto, após o pranto, tudo se dissipou como fumaça ao vento, e a cidade de Chang'an passaria a contar com a presença de um nobre e distinto Jovem Mestre Zheng.