Capítulo 105 【Que grande feito, Guo Ziyi diretamente comandando cinco governos】

O Maior Valente da Dinastia Tang Água brota ao pé da montanha. 5109 palavras 2026-04-01 17:27:17

Página 1 de 3

— Majestade, tenho uma petição a apresentar.

Ninguém esperava que Li Linfu se levantasse de repente.

Ele primeiro lançou um olhar para Guo Ziyi, depois para o Príncipe de Wuyang, e em seguida para Zhang Jiuling e os demais, além dos nove comandantes militares presentes.

Após essa rápida varredura, finalmente se virou para o imperador, fez uma reverência respeitosa e começou a falar com calma:

— Majestade, creio que não se deve conceder cargos militares a Guo Ziyi.

Assim que essa frase foi dita, todos mostraram expressões de “isso era esperado”.

No entanto, Li Linfu parecia não perceber e, com o rosto severo, falou em tom alto:

— Por mais que Vossa Majestade admire Guo Ziyi, certas regras tradicionais não podem ser quebradas. Por exemplo, o limite máximo para os cargos atribuídos aos primeiros colocados do exame militar!

— Conforme a prática da grande dinastia Tang, o primeiro colocado em artes marciais geralmente recebe o posto de Duwei de Zhechong, uma posição que comanda uma região, gerenciando os assuntos da prefeitura militar local. Embora o posto tenha um alto grau, confere autoridade real, e para o povo comum, já representa uma promoção meteórica.

— Contudo, hoje, por causa da admiração por Guo Ziyi, Vossa Majestade lhe conferiu o título de Grande General. Então, no futuro, quando os exames militares forem realizados, como se deverá nomear os primeiros colocados?

— No mundo, o problema não é a escassez, mas a desigualdade. Se não tomarmos cuidado, este será o início do caos...

— Sei que Vossa Majestade pode não gostar do que digo, e até mesmo os colegas presentes podem pensar que estou movido por rancores pessoais. Afinal, todos sabem da animosidade entre mim e Guo Ziyi!

— Eu já o mandei para a prisão, e ele matou meu filho durante o festival das lanternas. Portanto, logicamente, como chanceler, deveria vigiar cada passo dele e, ao encontrar oportunidade, esmagá-lo.

— Porém, juro solenemente que minha oposição hoje não é por ressentimento. Independentemente da opinião de Vossa Majestade ou das interpretações dos colegas, meu sincero desejo é a estabilidade da grande dinastia Tang.

Não à toa, suas palavras doces escondiam intenções afiadas, e sua habilidade retórica era impressionante.

Todos sabiam que Li Linfu tinha motivos pessoais, mas não podiam acusá-lo, pois seus argumentos eram sólidos.

De fato, nos exames militares da dinastia Tang havia regras rígidas sobre os cargos conferidos aos primeiros colocados, com um teto claro: não poderiam ultrapassar o posto de Duwei de Zhechong.

No entanto, a classificação do cargo tinha certa flexibilidade, pois as prefeituras militares Zhechong eram divididas em três níveis: superior, médio e inferior, cada um com Duwei de Zhechong de diferentes patentes.

Por exemplo, o Duwei de Zhechong da prefeitura superior podia ter patente de quarto grau superior.

Na prefeitura média, o posto era de quarto grau inferior.

Já na prefeitura inferior, a patente era ainda menor, podendo ser quinto grau superior ou inferior.

Mesmo sendo todos Duwei de Zhechong, a diferença de patente era grande, mas em qualquer caso, o limite máximo para o primeiro colocado era esse.

Se o imperador apreciasse um primeiro colocado e toda a corte quisesse demonstrar amizade, ele poderia ser nomeado Duwei de Zhechong da prefeitura superior, cargo de quarto grau superior, uma ascensão meteórica.

Os que ficassem um pouco atrás poderiam ser Duwei da prefeitura média, quarto grau inferior, ainda uma boa promoção.

O pior tratamento seria a nomeação para a prefeitura inferior, com patente de quinto grau, até inferior a alguns subordinados da prefeitura superior.

Isso mostra que, desde sempre, as relações pessoais são fundamentais.

Ser apreciado ou ignorado é uma diferença abissal, que determina destinos e alturas distintas no futuro.

...

Após apresentar sua petição, Li Linfu se sentia confiante, convicto do sucesso e falou novamente:

— Hoje percebi que Vossa Majestade muito aprecia Guo Ziyi, mas já expus que as regras dos exames militares não podem ser quebradas.

— Caso contrário, nas próximas seleções, como acomodar os primeiros colocados? Se eles começarem a competir com Guo Ziyi, será que Vossa Majestade os nomeará todos Grande General?

Ele parou e suavizou um pouco a voz:

— No entanto, apesar disso, Guo Ziyi é agraciado por Vossa Majestade, que é o soberano da grande dinastia Tang, e sua admiração deve ser considerada. Portanto, após profunda reflexão, proponho um tratamento especial para Guo Ziyi.

Durante todo esse tempo, o imperador estivera em silêncio e só agora falou, com certa curiosidade:

— Que tipo de tratamento pretendes para Guo Ziyi?

Li Linfu, claramente preparado, sorriu e respondeu:

— Nomeá-lo Duwei de Zhechong da prefeitura superior, patente de quarto grau, cargo com assento na corte, uma promoção meteórica. Majestade, minha sugestão é sincera.

O imperador não respondeu, mas olhou para Guo Ziyi e brincou:

— Guo Ziyi, ouviste? Li Ai Qing quer te ajudar a conseguir um cargo de quarto grau, comandar uma prefeitura superior e entrar para os poderosos.

Guo Ziyi fingiu não entender, coçou a cabeça e perguntou:

— Este cargo é maior que o de Grande General?

O imperador riu alto, divertido, e explicou:

— O Grande General comanda uma guarda, com patente mínima de terceiro grau inferior, podendo chegar a terceiro grau superior se for uma guarda de elite.

Guo Ziyi ficou furioso, olhou ferozmente para Li Linfu e gritou:

— Seu velho malandro, quer me prejudicar! Majestade me nomeou Grande General, posto de terceiro grau superior, e você quer me colocar como Duwei de Zhechong, só quarto grau! Maldito, acredita que vou matar mais filhos seus?!

Apesar da fúria, Li Linfu permaneceu calmo, respondendo firmemente:

— As regras não podem ser quebradas.

— Que se dane as regras! — Guo Ziyi cerrou os punhos com olhar feroz.

Li Linfu, sem temor, voltou-se para o imperador e disse em voz alta:

— Majestade, peço que aceite esta recomendação. Meu coração é claro como a lua no céu.

Página 2 de 3

Para surpresa de todos, o imperador riu alto, levantou-se lentamente e, sem olhar para Li Linfu, fixou os olhos em Guo Ziyi, com voz firme:

— Guo Ziyi, avance para receber sua nomeação.

Guo Ziyi, sentindo-se motivado, ajoelhou-se com um joelho no chão.

O imperador pronunciou cuidadosamente, pausando em cada palavra:

— Neste exame militar da grande dinastia Tang, o título de primeiro colocado foi decidido. Nomeio Guo Ziyi, para comandar as cinco prefeituras do sul da rota de Shandong, com o título de Grande General de Langya.

Após dizer isso, olhou rapidamente para Li Guangbi e Pugu Huai’en, hesitou brevemente e continuou com voz grave:

— Pugu Huai’en é o segundo colocado, e Li Guangbi, o terceiro. Ambos serão nomeados Duwei de Zhechong para auxiliar Guo Ziyi, cada um governando uma prefeitura.

Finalmente, dirigiu-se a um homem de Shandong:

— Embora tenha ficado em quarto lugar, esse resultado foi graças a Guo Ziyi; sem ele, talvez não entrasse entre os cinco primeiros. Também vou nomeá-lo Duwei de Zhechong para que acompanhe Guo Ziyi. Que tal?

O homem sorriu bobo e acenou várias vezes:

— Obrigado, Majestade! Estou muito feliz, mas não sei qual o grau do cargo; preciso saber para contar à minha mãe.

O imperador sorriu e falou:

— Vocês três serão Duwei de Zhechong, todos comandando prefeituras superiores. Se as cinco prefeituras do sul de Shandong não forem superiores, vou elevá-las imediatamente. Que tal, ficaram mais contentes?

O homem não conteve a alegria:

— Duwei de Zhechong da prefeitura superior? Então eu também sou um oficial de quarto grau?

O imperador assentiu solenemente:

— Quarto grau superior.

Em um instante, nomeou três Duwei de Zhechong de quarto grau superior, principalmente Guo Ziyi como Grande General, com autoridade sobre as cinco prefeituras do sul de Shandong.

Todos os oficiais presentes ficaram boquiabertos.

Só então o imperador olhou para Li Linfu e disse calmamente:

— Li Ai Qing, viste? Embora a tua petição tenha sido boa, eu, como imperador, posso escolher não aceitá-la.

Sua petição foi boa.

Mas escolhi não aceitar.

Foi um tapa na cara!

De fato, todos perceberam que o imperador zombava de Li Linfu.

Li Linfu ficou quase imóvel, como se em um pesadelo, seu rosto empalideceu rapidamente, e um pressentimento ruim o invadiu.

O imperador agia de forma tão arbitrária, quebrando as regras dos exames militares; se considerarmos a lógica, talvez seja por senilidade...

Mas, refletindo bem, poderia haver outra razão?

Talvez o imperador, embora ainda o mesmo débil, não o favoreça mais, este servo traiçoeiro.

Será que o imperador tem um novo favorito?

Li Linfu ficou apavorado.

Ele percebeu que, apesar da decadência do imperador nos últimos anos, ele ainda detém o poder.

E o chanceler, embora pareça poderoso, só o é porque o imperador o permite.

Se o imperador deixar de favorecê-lo, seu poder desaparecerá rapidamente.

...

Ansioso, Li Linfu tentou explicar ao imperador:

— Majestade, hoje eu...

Mas foi interrompido por um gesto do imperador:

— O cargo já foi conferido, o posto selado. Estou cansado e preciso descansar no palácio. Li Ai Qing, se tiver algo a dizer, fale na próxima audiência.

O eunuco Gao Lishi aproveitou e gritou:

— Majestade retorna ao palácio, todos os oficiais devem prestar homenagem.

Os presentes levantaram-se apressados para saudar o imperador.

De repente, o imperador se virou, lançou um olhar a todos e sorriu:

— Tenho uma boa notícia para compartilhar. Recentemente, tomei uma nova consorte, também de sobrenome Yang, muito bela, habilidosa em canto e dança, muito estimada por mim...

Os oficiais ficaram surpresos e logo felicitaram.

O imperador, satisfeito, continuou:

— O que mais me alegra é que sua família é excelente, especialmente o irmão dela, Yang Guozhong, um homem de grande talento, especialmente em assuntos governamentais, apto para cargos importantes.

Os oficiais se entreolharam, adivinhando que havia mais.

E de fato, o imperador sorriu novamente e disse:

— Reconhecendo o talento, não me prenderei a regras para promovê-lo. Antes, Yang Guozhong era apenas prefeito de um pequeno condado, com patente baixa, sétimo grau inferior, quase invisível na corte. Mas agora recebe minha aprovação e não pode mais ficar em posto tão baixo...

— Portanto, decidi promovê-lo diretamente a Supervisor Imperial.

Meu Deus!

Página 3 de 3

Os oficiais quase rugiram em silêncio.

Um simples prefeito de condado, um cargo insignificante, agora promovido a Supervisor Imperial de quarto grau.

Isso é ainda mais absurdo do que nomear Guo Ziyi Grande General.

Embora a nomeação de Guo Ziyi para Grande General tenha quebrado regras antigas, pelo menos ele era um guerreiro invencível, justificando a promoção.

Mas o irmão da nova consorte, Yang Guozhong, era apenas um prefeito de um pequeno condado; seu suposto talento deve ser fruto de bajulação ao imperador.

Um simples elogio o transformou em um grande oficial de quarto grau.

Os ministros ficaram sem palavras.

Só Li Linfu sentiu um frio na espinha, pressentindo a ameaça, como se o imperador estivesse mirando nele.

Neste momento, o imperador olhou para ele e riu, perguntando:

— Li Ai Qing, ainda te opões? Nomeei Guo Ziyi Grande General, e tu apresentaste petição contra. Falaste de coração sincero, de zelo pela dinastia Tang. Agora nomeei outro oficial, também quebrando regras e promovendo rapidamente. Pergunto: ainda te opões?

Li Linfu ficou pálido.

O imperador riu alto, virou-se e desceu do palco, deixando uma frase cortante ecoar, como uma lâmina no coração de Li Linfu:

— Pensei que irias te opor, mas nem uma palavra disseste. Na verdade, preparei outra jogada: Yang Guozhong tomaria teu lugar. Mas como demonstraste medo, deixo-te um pouco de espaço.

— Li Ai Qing, lembra-te: eu sou o verdadeiro dono deste império. Mesmo que eu seja indulgente e muitos me chamem de tirano, continuo sendo imperador.

Rindo, o imperador desapareceu, escoltado pelos guardas imperiais até o palácio.

...

Os oficiais no palco começaram a partir e logo tudo ficou vazio.

Antes de sair, muitos cumprimentaram Guo Ziyi com acenos, e alguns até se aproximaram para trocar algumas palavras.

Dois comandantes militares chegaram a dar um tapinha no ombro de Guo Ziyi, rindo:

— Grande General Guo, parabéns! Se tiver tempo, devemos nos aproximar mais.

Eles demonstravam confiança no futuro de Guo Ziyi, acreditando que ele poderia se tornar um comandante militar e já buscavam criar laços.

Guo Ziyi, sempre agindo como um homem franco, aceitou todas as aproximações com um sorriso presunçoso, fazendo parecer que não tinha segundas intenções.

Finalmente, Li Linfu veio se despedir.

O velho astuto encarou Guo Ziyi por um longo momento, sorriu amargamente e disse:

— Guo Ziyi, desta vez venceste. Mas não foi por tua força, e sim pela insensatez do nosso imperador.

Guo Ziyi fingiu raiva:

— Te atreves a difamar o imperador?

Li Linfu olhou profundamente para ele e saiu do palco.

De repente, virou-se e insinuou com significado:

— Tu tens o favor imperial, e Yang Guozhong também. Mas tu és talentoso, enquanto ele é fruto de bajulação. Os pequenos invejosos são estreitos de mente e tua competência só realça sua condição de bufão. Por isso, aposto que Yang Guozhong será teu maior problema.

Era uma armadilha para Guo Ziyi.

Ele fingiu não entender.

Li Linfu deu duas risadas secas e partiu de vez.

Quando sua figura desapareceu, o Príncipe de Wuyang falou calmamente para Guo Ziyi:

— Entendes a intenção do imperador hoje?

Guo Ziyi refletiu e respondeu:

— Nomear-me Grande General é um ato chamativo demais, então o imperador lançou Yang Guozhong para desviar a atenção dos ministros, não é?

O Príncipe de Wuyang sorriu satisfeito:

— Apesar de tua impulsividade, não és tão tolo. Se compreendeste isso, posso descansar. Volta a Shandong e sê um bom Grande General.

Guo Ziyi soltou um suspiro e olhou para o horizonte, murmurando:

— Comando cinco prefeituras, cinco mil soldados de elite...

O Príncipe de Wuyang falou sério:

— Isso é só o mínimo. Precisas reunir pelo menos dez mil tropas.

Ter dez mil soldados de elite é o verdadeiro Grande General.

...

...

Hoje é um capítulo duplo.

7017k

Página 3 de 3