Capítulo 161: A Espada que Decapita o Mal e o Extermínio dos Demônios

"Imponente!"

Jiang Chunhua ergueu os punhos em direção a Chu Qing:

— A propósito, você não guarda rancor, não é?

— Aquela história de recolher o seu corpo agora pouco era só brincadeira... buááá...

Antes que ela pudesse terminar, teve a boca tapada por Liu Yulai.

Ora, que tolice. Chu Qing e a jovem senhorita estavam em pé de igualdade e gozavam de grande intimidade; com uma arte marcial tão formidável, era lógico que ele não se rebaixaria ao nível deles.

Contudo, se Jiang Chunhua continuasse a tagarelar daquele jeito, correria o risco de aborrecê-lo e realmente atrair a ira dele.

Nesse caso, esmagar aquela tagarela não seria para ele tão fácil quanto esmagar uma formiga?

Sem se importar com a resistência dela, Liu Yulai a arrastou dali pelo caminho todo, sem olhar para trás.

Num piscar de olhos, na longa rua, restaram apenas Chu Qing e Wen Rou.

Além de uma multidão de assassinos do Palácio do Espelho do Pecado.

Chu Qing olhou ao redor e, de repente, estendeu a mão, fazendo com que o braço amputado do Espada da Despedida voasse para a sua palma.

Ele apanhou a espada presa ao braço decepado e a balançou levemente, achando-a bastante equilibrada.

Foi quando um dos dois mestres da lista, que até então permanecera em silêncio, perguntou:

— Você também sabe usar espada?

Chu Qing sorriu:

— Entendo um pouco... Os dois não pretendem revelar seus nomes?

— Sem pressa.

O homem que havia falado acenou levemente com a mão:

— É preciso primeiro avaliar o seu peso.

Assim que as palavras se calaram, os oito assassinos mascarados restantes do Palácio do Espelho do Pecado atacaram simultaneamente.

Apenas quatro deles investiram contra Chu Qing, enquanto os outros quatro partiram para cima de Wen Rou.

A expressão de Chu Qing permaneceu inalterada. No bater de olhos, o céu e a terra pareceram congelar.

O ar, a brisa fria, a poeira em suspensão, a respiração, os batimentos cardíacos, o pulso...

Tudo pareceu parar naquele exato instante.

Apenas a espada de Chu Qing não estagnou.

Sua figura cintilou; o fio da espada atravessou a garganta de um assassino, ceifando-lhe a vida ainda no ar.

Em seguida, girou a espada e perfurou o pescoço do segundo assassino em um ângulo oblíquo, usando a ponta afiada para cortar metade de seu pescoço.

Aproveitando o ímpeto, deu um leve toque com a ponta do pé, movendo-se como fumaça azul e plumas ao vento, e já havia atravessado o coração do terceiro assassino.

Mas isso não era tudo; a lâmina avançou mais uma vez... o quarto assassino também morreu no local!

Só então os demais finalmente reagiram.

Na verdade, nem o ar nem a respiração jamais haviam parado de verdade.

É que Chu Qing era rápido demais!

A espada dele era rápida demais, e sua técnica de movimento era igualmente veloz.

No passado, Chu Qing matava com uma espada rápida, confiando na velocidade da arma e sendo guiado por ela, conseguindo assim lidar com a técnica sinuosa de Chu Yan.

Hoje em dia, Chu Qing dominava a Arte da Fumaça Plena e da Pluma Voadora.

Sua técnica de movimento era muitas vezes mais rápida do que antes, complementando perfeitamente sua esgrima.

A velocidade de sua espada rápida havia sido potencializada a patamares imensuráveis.

Matar quatro pessoas consecutivas com um único golpe de espada, feito bem diante dos olhos de todos, deixava qualquer um incapaz de reagir.

Aos olhos deles, não passou de um pensamento: Chu Qing cintilou quatro vezes consecutivas... e os quatro assassinos que haviam saltado para cima dele instantes antes, antes mesmo de caírem no chão, já estavam mortos no ar.

— Essa esgrima veloz! É o Fantasma da Espada!!

— Não é o Fantasma da Espada! O Fantasma da Espada jamais conseguiria matar o Espada da Despedida com tanta facilidade!

— Ele é o Imperador da Noite!!

Contudo... as notícias que haviam recebido diziam claramente que o Fantasma da Espada havia aparecido perto da Cidade Dingxing e interceptado um assassinato do Palácio do Espelho do Pecado.

Por que quem estava ali era o Imperador da Noite?

O Imperador da Noite... era o próprio Fantasma da Espada!

Um pensamento aterrorizante brotou em seus corações, e no exato segundo em que esse pensamento surgiu, Chu Qing matou mais duas pessoas.

Um medo infinito inundou os corações dos dois mestres da Lista de Extermínio de Malignidades do Palácio do Espelho do Pecado...

Eles haviam matado inúmeras pessoas; desde que se juntaram ao Palácio do Espelho do Pecado, incontáveis almas haviam perecido em suas mãos.

Eles eram as lâminas mais afiadas do Palácio do Espelho do Pecado!

No entanto, naquele exato momento, mesmo sendo verdadeiramente lâminas de corações frios e impiedosos, sentiram um pavor incomensurável!

Com uma espada tão rápida... como poderiam resistir?

Enfrentando o Imperador da Noite... como poderiam matá-lo?

Não podiam bloquear, não podiam matar, e fugir?

Para onde fugiriam?!

Aquilo era uma armadilha!

Uma armadilha cavada especialmente para eles pela pessoa à sua frente!

Uma vez que vieram, hoje só havia um caminho: a morte!!

No último instante em que essa epifania brotou em seu coração, Chu Qing já havia derrubado o último assassino mascarado sob sua espada.

Wen Rou, na verdade, já estava preparada há muito tempo; sua técnica do Olfato Celestial estava progredindo razoavelmente bem.

Ela havia farejado a trajetória da circulação do qì interno dos assassinos do Palácio do Espelho do Pecado e descoberto suas falhas...

Mesmo que não conseguisse bloquear o ataque dos quatro homens instantaneamente, com sua maestria no [Dedo das Nove Estrelas Celestiais] combinada com o Olfato Celestial, matar um assassino não exigiria o menor esforço.

Infelizmente, Chu Qing não lhe dera tal oportunidade.

A espada dele era rápida demais!

Ainda mais rápida do que quando ele matara Jiang Shendao!

(1/3)

(2/3)

Não ter conseguido matar nenhum assassino não incomodava Wen Rou; ela nunca fora fã de derramamento de sangue, e Chu Qing tampouco precisava de sua ajuda para matar. Sendo assim, decidiu simplesmente ser uma espectadora.

E Chu Qing, após abater oito pessoas consecutivas, não hesitou nem por um instante; deu um leve toque no chão e seu corpo disparou pelos ares.

Sua espada sibilou, mirando diretamente em um dos dois mestres da Lista de Extermínio de Malignidades.

Apesar de saberem que a esperança de sobrevivência era escassa, não podiam deixar de tentar de tudo.

Viu-se então que o homem sob o fio da espada de Chu Qing ergueu subitamente as duas mãos, liberando milhares de reflexos prateados que entrelaçaram uma rede para receber a lâmina de Chu Qing.

Ele conseguia ser tão rápido... não porque superava a velocidade da espada de Chu Qing.

Mas porque, assim que deduziu tratar-se de uma armadilha preparada por Chu Qing, reagiu no primeiro instante.

Quando ele iniciou o movimento, Chu Qing ainda não havia desferido o golpe; quando lançou a técnica, a espada de Chu Qing já estava na metade do caminho.

Ding, ding, ding, ding, ding, ding!!

O gume da espada cintilava, protegido por uma aura dourada, enquanto agulhas prateadas batiam e se dispersavam em todas as direções.

Incapazes de deter minimamente o ímpeto da espada de Chu Qing.

O rosto do mestre empalideceu; aquela era sua técnica magistral de assinatura, conhecida como [Cascata de Mil Fios].

Graças a ela, ganhou a alcunha de 'Agulha de Chuva Flutuante'.

Suas agulhas caíam como uma chuva torrencial em cascata, com palmas desabrocharam como dez mil pereiras!

Contudo, a espada de Chu Qing subiu contra a correnteza, envolta no Corpo Dourado Indestrutível, abrindo à força uma fenda naquela chuva torrencial em cascata. Por mais densa que fosse a Cascata de Mil Fios, ela simplesmente não conseguia romper a aura protetora de Chu Qing.

— Haaaah!!! —

Agulha de Chuva Flutuante soltou um berro repentino, unindo as palmas das mãos enquanto uma única agulha prateada flutuava entre elas, estimulada por seu qì interno a ponto de se tornar rubra como sangue.

Fios de um gume cortante faiscaram antes que ele empurrasse as palmas para a frente com ferocidade.

Zumbido!!!

A agulha voadora rubra foi disparada por sua força interna e, num piscar de olhos, chocou-se contra a ponta da espada de Chu Qing.

Clang!!!

Um som metálico agudo ressoou e, em seguida, a agulha voadora rubra penetrou obstinadamente no interior da ponta da espada de Chu Qing.

Viajando pelo corpo da lâmina, saiu voando pelo punho, mirando diretamente no coração de Chu Qing.

Nem mesmo Chu Qing havia previsto esse golpe.

Ele usava o Corpo Dourado Indestrutível para se proteger, e sua espada naturalmente ficava do lado de fora; por mais forte que fosse o Corpo Dourado Indestrutível, era impossível para ele perfurar a própria espada para bloquear o lado interno da lâmina.

Isso permitiu que Agulha de Chuva Flutuante encontrasse uma falha que mal podia ser chamada de falha, disparando aquela agulha voadora rubra bem contra o seu peito.

Se fosse antes, Chu Qing teria sido forçado a retirar o golpe e recuar, gostasse ou não.

Mas agora era diferente...

No instante seguinte, a aura protetora ao redor do corpo de Chu Qing retraiu-se abruptamente, concentrando-se em seu peito.

Aquela arte marcial protetora, em suas mãos, havia perdido todas as falhas; era maleável e controlável, sem se deixar acorrentar por formas rígidas, podendo ser aplicada a qualquer parte do corpo conforme a sua vontade.

Postada precisamente sobre o peito na hora exata, por mais cortante que fosse a agulha voadora rubra, ela não conseguiu romper sequer um fio.

Chu Qing avançou com os passos, impulsionando a espada para a frente.

Agulha de Chuva Flutuante uniu as palmas, mal conseguindo conter o ímpeto da espada, mas ainda assim ouviu-se um som de rasgão quando a lâmina perfurou seu ombro.

Viu-se aquele homem girar as palmas violentamente ao longo da espada, inclinando o corpo para usar os próprios ossos como trava para prender a arma de Chu Qing. Ele rugiu de raiva:

— Ataquem!!! —

A Cascata de Mil Fios não passava de um meio para obstruir o ímpeto da espada de Chu Qing, e a agulha voadora rubra era apenas uma cartada para contê-lo.

Agulha de Chuva Flutuante jamais pensara que esses recursos pudessem matar Chu Qing!

Eles já tinham ouvido tanto o nome Imperador da Noite que seus ouvidos estavam calejados; ele sabia muito bem quão formidável era a habilidade daquele homem.

E ao vê-lo hoje, descobriu que as artes marciais daquele homem superavam suas expectativas.

Naquele momento, encontravam-se numa situação desesperadora em busca de sobrevivência!

Sem a determinação de encarar a morte para encontrar uma saída, como poderiam traçar um caminho para viver?

Portanto, tudo o que fizera antes servira apenas para desacelerar o ímpeto da espada de Chu Qing.

Para evitar ser morto por um único golpe de sua espada rápida.

Bastava ganhar um momento de trégua para conseguir controlar a espada de Chu Qing...

E haveria uma chance de matá-lo!

(2/3)

(3/3)

Agora, usando a si mesmo comoisca para prender a espada longa de Chu Qing, e com a mão direita ocupada segurando a lâmina, era difícil até mesmo sacar suas facas voadoras.

Diante de tal situação, veria como ele transformaria a derrota em vitória!

O outro mestre do Palácio do Espelho do Pecado elevou-se pelos ares, com uma força de palma avassaladora que parecia fazer o firmamento desabar!

Aquela era uma manobra desesperada de sobrevivência executada por dois mestres da Lista de Extermínio de Malignidades do Palácio do Espelho do Pecado à beira da morte.

Um servia de isca, o outro matava!

Por essa razão, ambos haviam lançado mão de suas técnicas mais supremas.

Essa palma chamava-se [Palma Celestial de Destruição do Coração], e sua força dividia-se em duas.

A primeira manifestava-se externamente, com uma força de palma grandiosa que parecia o céu virado de cabeça para baixo, fazendo todas as coisas curvarem a cabeça.

Desferida do alto naquele momento, antes mesmo que a palma caísse, uma imensa sensação de opressão brotava espontaneamente.

As vestes de Chu Qing esvoaçavam ao seu redor, e no chão a poeira e as pedras voavam.

A velocidade da palma era tal que lembrava uma estrela cadente despencando na terra!

Com um estrondo, ela já havia chegado diante de Chu Qing.

Chu Qing ergueu os olhos e estendeu a mão esquerda sem hesitar.

O encontro das duas palmas produziu um estrondo ensurdecedor.

O solo cobriu-se de rachaduras que estalavam e se espalhavam em todas as direções, enquanto uma rajada de vento feroz varria o mundo a partir do ponto de contato das palmas.

Pedras estilhaçadas e areia foram arrebatadas por essa lufada, cravando buracos nas paredes e telhados ao redor.

No entanto, nesse mesmo instante, a segunda camada de força da Palma Celestial de Destruição do Coração irrompeu.

Essa força agia internamente; era sombria, sinuosa e especializada em destruir os meridianos do coração.

Se alguém fosse incapaz de resistir à força de palma grandiosa exterior, seria esmagado e morto por ela.

Se resistisse àquela força exterior, seria atingido pela energia oculta interior, rompendo os meridianos do coração e morrendo de ataque cardíaco.

Era daí que vinha o nome Palma Celestial de Destruição do Coração!

— Deu certo!! —

Um brilho faiscou nos olhos de Agulha de Chuva Flutuante.

Contudo, naquele exato instante, o homem que desferira a Palma Celestial de Destruição do Coração no ar sofreu um tremor violento por todo o corpo, e uma névoa de sangue explodiu ruidosamente em seu peito.

Em seguida, sons estalantes e intensos vieram de seu braço, e um ecoante rugido de dragão ressoou de repente.

Com um estalo, sua máscara estilhaçou-se.

Uma aura em forma de dragão irrompeu de seu corpo, seguida imediatamente por um jato de sangue fresco que ele vomitou descontroladamente, fazendo-o voar de costas!

— Isso é impossível!!! —

Agulha de Chuva Flutuante arregalou os olhos, estupefato. Ele havia contido a espada do oponente, e a técnica protetora divina daquele homem fora mantida sob controle em seu peito por sua própria agulha voadora rubra.

De onde, diabos, ele tirara qì interno para resistir à Palma Celestial de Destruição do Coração?

Mas como ele poderia saber o quão insondáveis eram as artes marciais de Chu Qing naquele momento?

O Décimo Estágio do Clássico Mingyu estava no Grande Consumado, e a vastidão de seu qì interno estava além da imaginação comum.

Ele ainda possuía o conhecimento supremo da Transferência de Jade e Vigor; embora normalmente não precisasse dessa técnica e a Palma Defensiva do Dragão de Dezoito Palmas fosse suficiente para quebrar todas as leis, bastava-lhe apenas orientar a força conforme a correnteza.

No exato momento em que a energia oculta da Palma Celestial de Destruição do Coração desviou da força externa e esgueirou-se furtivamente para o seu corpo, Chu Qing já havia compreendido tudo.

Imediatamente, usou a Transferência de Jade para redirecionar aquela energia oculta de volta; da mesma forma que viera, da mesma forma retornou.

E com um ímpeto muito superior ao da chegada!

Eles pretendiam destruir o coração de Chu Qing, mas quem acabou com o coração destruído foi o próprio oponente.

Na sequência, a força da Palma do Dragão não encontrou mais nenhuma restrição; a força implacável esmagou o braço daquele homem e estilhaçou todos os meridianos de seu corpo.

Apesar de o homem ainda ter fôlego quando foi lançado para longe, na verdade, antes mesmo de tocar o chão, já havia falecido.

— O que há de impossível? —

Dito isso, Chu Qing virou-se para encarar Agulha de Chuva Flutuante, que ainda mantinha sua espada prisioneira.

Agulha de Chuva Flutuante despertou como se estivesse saindo de um sonho:

— Você não é o Imperador da Noite... Você não é apenas o Imperador da Noite...

— Essa técnica de palma... apareceu dias atrás... apareceu na Vila Luochen.

— Você também é... também é a Faca Frenética...

Antes que pudesse terminar, o gume da espada de Chu Qing cortou.

Sua lâmina decepou diretamente os ossos e a mão que prendia o corpo da espada.

O homem foi cortado em um ângulo oblíquo, quase dividido ao meio!

Quaisquer palavras restantes só puderam ser engolidas de volta para o estômago.

Um cadáver despencou no chão!

Com isso, os três mestres da Lista de Extermínio de Malignidades que vieram ali foram totalmente aniquilados.

Toda essa sequência parecia complexa, mas na verdade ocorreu em apenas dois ou três golpes.

Ainda assim, os mestres da Lista de Extermínio de Malignidades faziam jus à fama.

Eles haviam conseguido bloquear por pouco a espada de Chu Qing... e aquele método de usar a agulha voadora para penetrar pela espada deixou Chu Qing profundamente surpreso.

— Ainda bem que os tirei daqui neste momento; se fosse antes, enfrentar esses três realmente me traria alguns problemas.

Com um tinido, a agulha voadora rubra lançada por Agulha de Chuva Flutuante finalmente perdeu toda a força e caiu no chão.

Chu Qing baixou os olhos para olhar; naquele momento, a agulha voadora também havia perdido a cor rubra, parecendo não diferir em nada de uma agulha prateada comum.

Vestindo suas luvas de seda de bicho-da-seda celestial, ele apanhou a agulha voadora, inspecionou-a cuidadosamente e depois a guardou com segurança.

Ele tinha a forte sensação de que aquela agulha voadora não era nada simples.

Wen Rou aproximou-se dando passos firmes:

— Terceiro Irmão.

— Faça-me um favor e verifique se eles têm algo com eles.

Chu Qing desamarrou uma das luvas de seda celestial e entregou a Wen Rou, pedindo-lhe que prestasse atenção.

Os dois agiram separadamente e, pouco depois, reuniram todos os espólios saqueados.

Havia prata, notas de banco, fichas de identificação e outros amuletos de sinalização, pílulas medicinais para autodefesa e coisas do gênero; além disso, não havia nada de especial.

Chu Qing guardou a prata e as pílulas.

Quanto aos tokens e fichas de identificação cuja utilidade desconhecia, pediu a Wen Rou que os guardasse em sua pequena bolsa.

— Vamos para o portão da cidade agora? —

Wen Rou perguntou a Chu Qing.

Contudo, Chu Qing balançou a cabeça:

— Três mestres renomados da lista pereceram na Cidade Dingxing.

— Quando Zhou Fu'an souber dessa notícia, ele certamente não conseguirá ficar sentado quieto; sacudir a árvore para assustar a serpente terá surtido o efeito desejado.

— Vamos para a Mansão Zhou? —

— Sem pressa. —

Chu Qing sorriu:

— Se eu estivesse sozinho aqui, com certeza estaria rastreando essa pessoa sem parar nem por um segundo.

— Mas agora... já que você está ao meu lado, tenho tempo livre para fazer algumas outras coisas primeiro... —

Wen Rou perguntou, curiosa:

— Que tipo de coisa é tão urgente a ponto de incendiar as sobrancelhas?

— ...Retiro isolado. —

(Fim deste capítulo)