Capítulo Quarenta e Seis: Arranjar um Casamento para Vocês

— Chefe da aldeia, essa Ying está trazendo homens de fora para sua casa, você não vai fazer nada? — aproveitou-se Lianhua para dizer, enquanto ainda havia aldeões por perto.

A questão da separação familiar já estava resolvida, mas agora Lianhua vinha com esse assunto, claramente querendo criar problemas.

— É verdade! Chefe, isso não está certo! — exclamou uma das senhoras.

— Chefe, você não pode proteger tanto eles assim. Se isso se espalhar, a reputação da nossa aldeia vai ficar manchada, ainda temos muitas moças por aqui!

...

Ying sabia que as pessoas daquele tempo eram conservadoras e davam grande importância à reputação, mas jamais imaginou que uma simples frase sua pudesse ser vista como algo tão grave aos olhos deles. Por dentro, sentiu uma onda de frustração e raiva.

— Esses dois vivem indo juntos para a montanha, dizem que vão colher cogumelos, mas quem sabe o que fazem por lá? — gritou Lianhua.

— Lianhua, com qual desses teus olhos de cão você viu a gente fazendo algo errado? — Ying pegou o bastão do chão e avançou em direção a Lianhua, com um olhar tão feroz que a mulher caiu assustada no chão.

Shitou, ao ver a irmã sendo ameaçada, apanhou uma pedra do chão e acertou a testa de Lianhua, gritando:

— Não mexa com a minha irmã!

Temendo que Lianhua revidasse contra Ying e Shitou, Yifan rapidamente puxou os dois para trás de si, colocando seu corpo nada robusto à frente de Ying, e declarou:

— Sempre que Ying e eu subimos a montanha para colher cogumelos, meu irmão e Shitou estão juntos, assim como todos os irmãos Manfu. Pare com essas calúnias!

Como era bom sentir-se protegido!

— Calúnias? Ela te convidou para morar com ela! Acha que somos todos tolos? — disparou Guifang.

Agora que estavam rompidas as relações, e tomada por um rancor profundo contra os irmãos Yifan e Ying, Guifang se apressou em apoiar Lianhua.

Os olhares dos aldeões para Yifan e Ying mudaram de imediato. Não importava se já tinham feito algo impróprio ou não, as palavras ditas por Ying soavam como uma ofensa à moral.

Chunxiao, tomada pela indignação, exclamou:

— Yifan sempre foi correto aqui na aldeia, trabalhava na cidade e só nestes dias tem estado em casa. Todos conhecem seu caráter, não se deixem enganar! Yifan, eu acredito em você!

Ao terminar, Chunxiao lançou um olhar severo para Ying, como se dissesse: “A culpa disso tudo é tua!”

A senhora Jiang, ao perceber que a filha não dera ouvidos ao conselho que lhe dera dias antes, e vendo que o coração da moça ainda batia por Yifan, teve uma ideia para pôr fim àquele sentimento.

— Nós três temos estado juntos com Ying e Yifan, sempre colhendo cogumelos. Eles são corretos, nada do que dizem é verdade — declarou a avó Li.

— Dona Li, todo mundo sabe que você e sua família aprenderam a reconhecer cogumelos com a Ying sem pagar nada, e ainda ganharam dinheiro com isso. Quem tem uma fonte de renda dessas costuma esconder, por que ela escolheu justamente vocês? Não seria um suborno para que não contem nada? — insinuou Guifang.

Os cochichos começaram novamente entre os aldeões. Desta vez, Guifang parecia ter acertado em cheio. Todos aprenderam a reconhecer cogumelos pagando, menos a tia Xiu’e e a avó Li. Será que era mesmo um suborno?

Ao ouvir tais comentários, a avó Li e Yifan ficaram furiosos. Ying revirou os olhos, achando a imaginação daquele povo absurdamente fértil.

— Só convidei os três irmãos para minha casa porque não tinham onde ficar, e vocês criam toda essa história? Por que não vão contar essas mentiras na taverna? Se eu não os tivesse chamado, algum de vocês teria cedido um quarto? Lianhua, você cederia? E você, Guifang? — retrucou Ying.

— Ying, não está errada, mas mesmo assim não é correto. Uma moça solteira abrigando um homem de fora... É natural que as pessoas pensem mal. Há muitas garotas aqui, e você e Yifan têm idades parecidas, além de seus pais terem sido grandes amigos. Eu proponho, diante de todos, que vocês se casem, assim resolvem o problema da moradia dos irmãos Yifan, tranquilizam todos e ainda selam uma bela união. Três benefícios num só ato!

Ao ouvir isso, os aldeões ficaram em polvorosa.

Ying sentiu-se atingida por um trovão.

Yifan também ficou completamente atônito!