Capítulo cento e quarenta e seis: O casamento traz má sorte
Após o almoço, a senhora Sun ajudou Luo Ying a vestir suas joias e a cobrir a cabeça com o véu vermelho, então ficou silenciosamente esperando o noivo vir buscá-la.
Por volta do horário da tarde, ouviu-se o som da suona do lado de fora, e Luo Ying sentiu seu coração subir à garganta.
Era Liu Yifan chegando.
“O noivo está aqui para buscar a noiva!” alguém gritou do lado de fora.
Quan Fu e Man Fu estavam parados na porta, como dois guardiões, logo depois Shao Jie e Xiao Yu também chegaram e ficaram ao lado, bloqueando completamente a entrada. Liu Yiming perguntou:
“Irmão Quan Fu, vocês quatro, o que estão fazendo aí? Não atrapalhem! Meu irmão está vindo buscar a irmã dele!”
Quan Fu sorriu com malícia e disse:
“A irmã Yingzi está saindo de casa da minha família, ela é minha irmã. Vocês acham que podem simplesmente levá-la embora? Não é tão fácil assim!”
Man Fu concordou:
“Isso mesmo! Shi Tou, seu traidor, você já foi comprado pelo seu cunhado tão rápido assim?”
Pronto, o problema com Shi Tou estava resolvido, mas esses quatro deram uma reviravolta inesperada!
Liu Yiming, irritado, exclamou:
“Vocês quatro são tão desleais! Hmph!”
Isso fez todos rirem.
Liu Yifan viu a situação e sabia que não poderia faltar o envelope vermelho. Então mandou trazer um prato pesado cheio de moedas de cobre, junto com algumas moedas de prata, somando aproximadamente dez taéis de prata, que eles poderiam agarrar — um gesto generoso para a zona rural.
Os moradores da aldeia que assistiam ficaram cheios de inveja.
Xiao Yu, que geralmente não ligava muito para dinheiro, nunca havia participado de um casamento tão divertido, então, como os outros, rapidamente estendeu a mão para pegar as moedas, cheio de entusiasmo.
Shi Tou ficou preocupado, pensando que não deveria ter ficado do lado do cunhado.
“Senhores cunhados, estão satisfeitos?” Liu Yifan perguntou alegremente.
“Agora sim, você tem que tratar bem minha irmã Yingzi,” disse Shao Jie.
“Claro, daqui para frente a esposa da nossa casa é a mais importante!”
Luo Ying, dentro da casa, ouviu isso e seu coração se encheu de doçura.
A porta se abriu lentamente, sinal de que Liu Yifan havia passado no teste e poderia levar Luo Ying para casa. Após tanta espera, finalmente esse dia chegou.
“Minha querida filha está se casando!” Li Haoyun gritou na porta.
A avó Li ajudou Luo Ying a se apoiar nas costas de Quan Fu, que a carregou até a liteira.
Li Haoyun acendeu os fogos de artifício e, enquanto os carregadores se preparavam para levantar a liteira, uma mulher apareceu repentinamente na frente dela.
Era Lin Shi, que não aparecia há muito tempo!
Ela gritou:
“Vocês vão se casar? Eu não concordo!”
A avó Li avançou:
“Por que você não concorda? O casamento de Xiao Fan e Yingzi já foi decidido há muito tempo.”
“Sou a mãe dela! Só por ser a mãe, eu não concordo!”
Todos os presentes que apoiavam Liu e Luo ficaram furiosos.
Se não concordassem com o casamento, deveriam ter se manifestado quando eles já moravam juntos. Agora, prestes a se casar, vir com essa oposição é claramente provocação.
No dia da felicidade da filha, vem alguém trazer má sorte — essa é mãe e filha? Parecem inimigas!
Liu Yifan disse:
“Senhora sogra, podemos conversar sobre isso depois do casamento?”
Lin Shi cruzou os braços e gritou:
“Não tenho nada para conversar com vocês! De qualquer jeito, não aceito esse casamento!”
A senhora Sun, esposa de Quan Fu, também não aguentava mais e falou:
“Lin Shi, hoje é o dia de felicidade dos dois jovens, que já moram juntos há tanto tempo e se amam. Você não está atrapalhando o amor deles? Por que não esperamos alguns dias para conversar com calma? Não seria melhor?”
Lin Shi respondeu:
“Uma mulher inútil, que nem pai nem mãe cuidam dela, e vocês ainda a apoiam? Eu sou a mãe dela e ainda não recebi a menor dote. Por que deveria concordar?”
No fundo, tudo girava em torno do dinheiro.
Luo Ying, sentada na liteira, fechou as mãos com raiva, desejando matar Lin Shi por trazer má sorte no dia da alegria.
“Todas as escrituras da terra, da casa e das terras estão no meu nome, e eu controlo o dinheiro da família. Para que quer dote? Com isso tudo não basta? Se receber dote, com o que você vai me dar em dote de casamento?”
Ao dizer isso, a multidão ficou agitada. Toda a propriedade estava nas mãos de Luo Ying, que mimo o noivo Liu Yifan tinha!
“Apoiem-se mutuamente, trabalhem juntos e vivam bem. Como mãe, você deveria se alegrar em vez de ficar arrumando confusão,” aconselhou com bondade a avó Niu.
“Eu não me importo, eu não aceito!” Lin Shi estava decidida a arruinar o casamento e atormentar Luo Ying.
Shi Tou rebateu em voz alta:
“Isso não é da sua conta, nós cortamos os laços com você há muito tempo!”
“Seu moleque insolente, aprendendo a responder os mais velhos com uma inútil! Vou te dar uma surra!” Lin Shi olhou para Shi Tou, levantou as mangas e avançou. Li Haoyun rapidamente se pôs na frente de Shi Tou e os outros seguraram Lin Shi.
“Se você estragar meus planos hoje, Lin Shi, não diga que eu não avisei!” gritou Luo Ying da liteira.
Mas Lin Shi não teve medo, continuou a fazer escândalo, determinada a causar problemas.
Quando todos tentaram convencê-la e segurá-la, ela simplesmente abraçou firme uma das extremidades da liteira, fazendo escândalo e chorando, tornando o dia de festa um caos.
Nesse momento, He Dawu se levantou:
“Nunca vi uma mulher tão irracional. Irmãos, amarrem-na para mim!”
Do meio da multidão, dois homens fortes, subordinados de He Dawu, saíram e, sem dizer palavra, arrastaram Lin Shi para longe.
Lin Shi lutava desesperadamente:
“Soltem-me! Soltem-me!”
“Se continuar causando problema, vou te mandar para as montanhas!” ameaçou He Dawu. “Yingzi é minha sobrinha, quem ousar prejudicar minha sobrinha, vai ver!”
He Dawu era o chefe da cidade, dono de dois cassinos na cidade e na vila de Wufeng. Seus homens dominavam os cassinos e bordéis da região. Tinha muitos aliados, ninguém ousava provocá-lo.
Alguns que se alegravam com a situação nem sequer ousavam falar, como as famílias Chen e Liu Shuitian.
“Yingzi, sua inútil, eu sou sua mãe e você deixou um valentão me prender? Que raio caiu sobre você!”
Liu Yifan respondeu:
“Senhora sogra, fique tranquila, o tio He só a convidou para um chá.”
Ao ouvir isso, Lin Shi ficou ainda mais assustada! Por que ele soava tão frio?
A aparição de Lin Shi trouxe um momento desagradável para a cerimônia, deixando todos furiosos, mas o casamento continuaria.
“Vamos levantar a liteira!” disse a senhora Sun, prolongando as palavras.
O som da suona voltou a ecoar, os carregadores começaram a andar, quando de repente Quan Fu gritou:
“Vai balançar a liteira!”
Antes que Luo Ying pudesse reagir, a liteira começou a balançar para cima e para baixo, assustando-a. Ela segurou a janela para se equilibrar.
Quando chegaram à porta da casa, a liteira foi baixada, Quan Fu ajudou Luo Ying a descer, entregou uma ponta do pano vermelho para ela segurar, e o restante do caminho seria conduzido pelo noivo, com Quan Fu apenas a orientando.
Antes de entrar, ela pulou sobre uma bacia de fogo e, ao entrar, passou sobre uma sela. Na sala principal, o aroma de incenso preenchia o ambiente, as velas vermelhas queimavam alto — ali era o local da cerimônia de casamento.
Como os pais de ambos já haviam falecido, ao lado do altar estavam os retratos dos pais de Liu Yifan, e eles fariam a reverência aos ancestrais diante dessas imagens.
O resto da cerimônia seguiu o costume tradicional: primeiro a reverência ao céu e à terra, depois aos pais, o casal se curvava um ao outro e, por fim, eram conduzidos ao quarto nupcial.
Dentro do quarto, Quan Fu entregou a Liu Yifan uma régua com uma flor vermelha amarrada. Liu Yifan cuidadosamente levantou o véu vermelho e, ao ver sua esposa, sorriu com alegria.
Finalmente, eles estavam casados!
Por fim, beberam o cálice da união e completaram todos os ritos.
Lá fora, o banquete já começava.
As famílias Xiao e Li estavam ocupadas recebendo os convidados.
O número de convidados naquele dia era duas mesas maior que no dia da mudança. A família Liu Dayou estava quase toda presente, exceto Liu Dabao.
“Amigo, diluí seu vinho para você. À noite, garanto que você vai estar cheio de energia,” disse Zhuzi com um sorriso malicioso.
Liu Yifan não resistiu:
“Zhuzi, seu sorriso é muito lascivo!”
Zhuzi respondeu:
“Só estou cuidando de você! Ou quer que eu troque o vinho?”
Liu Yifan apressou-se:
“Não, não, muito obrigado! Na sua vez, eu ajudarei você também!”
“Hehe...”
He Dawu e Liu Xiaoyong estavam determinados a embebedar Liu Yifan, mas ele também era esperto! Depois de brindar duas vezes com o vinho diluído, fingiu estar bêbado. Zhuzi e Quan Fu o colocaram na cama e saíram apressados.
Com o noivo já “bebêdo”, ninguém mais pensava em fazer graça no quarto nupcial, e alguns garotos que Liu Yifan havia comprado ficavam de guarda na sala para impedir qualquer brincadeira, prometendo que logo teriam sobrinhos.
Luo Ying fechou a porta e, vendo Liu Yifan ainda deitado, falou com sarcasmo:
“Ainda fingindo?”
Liu Yifan levantou-se sorridente:
“Esposa, você tem olhos de fogo!”
“Aquela cara sorridente do Zhuzi já te denunciou.”
Quando Zhuzi saiu com aquele sorriso maroto, Luo Ying sabia que Liu Yifan estava fingindo.
“Hoje a Lin Shi me deixou furiosa! O que você acha que devemos fazer com ela? Venha estragar nosso dia de felicidade, e depois? Como vamos ter paz?”
Luo Ying pensou em Lin Shi e ficou cheia de raiva, realmente duvidava se o protagonista e Shi Tou eram mesmo filhos dela.
Na antiguidade, ao contrário dos tempos modernos, a esposa não tinha obrigação de sustentar os pais biológicos, apenas enviar presentes em festivais e datas comemorativas. Era considerado filial enviar presentes mensalmente, mas a esposa precisava cuidar dos sogros.
“Minha querida, não fique brava! Nos próximos festivais, envie presentes para ela e leve o chefe da vila e alguns anciãos para acompanhá-la. Assim, mesmo que ela arrume confusão, não terá razão. Se continuar, podemos usar métodos mais firmes e pedir ajuda ao tio He, que é temido na vila.”
Luo Ying realmente sentia pena do protagonista; com uma mãe assim, qualquer um com pouca resistência psicológica enlouqueceria.
“Vamos, querida, não fique chateada, hoje ainda temos muito a fazer!”
De repente, Liu Yifan a dominou com um sorriso malicioso:
“Querida, não se mexa, vou ser cuidadoso.”
O coração de Luo Ying disparou. Em duas vidas, era a primeira vez que faziam amor. Ela mordeu os lábios enquanto Liu Yifan a beijava suavemente e com paixão crescente. Ela ficou tonta, seu corpo começou a mudar. A voz de Liu Yifan tornou-se grave e sedutora, logo os dois se entregaram um ao outro, tornando-se um só...
Finalmente, ela era dele!