Capítulo Trinta e Sete: Duas Flores de Seda
No final do período de巳, Li Boa Sorte e Liu Um Vento voltaram de carroça puxada por bois. Liu Um Vento não foi para casa, mas primeiro procurou Luo Ying para dividir o dinheiro do dia. Quanto à parte dos irmãos Quan Fu, já tinha sido entregue a Li Boa Sorte quando estavam na cidade.
“Doze coelhos, o mais gordo com mais de oito jin, o mais leve com quatro jin e meio. Vendemos tudo por duas taéis de prata e mais trezentos wen. Desta vez os coelhos estavam gordos e ainda vivos, o gerente pagou trinta e dois wen por jin. Aqui estão seus setecentos e sessenta e seis wen.” Liu Um Vento entregou a Luo Ying um pacote de moedas de cobre.
“Vamos de novo à tarde?” Luo Ying pegou o dinheiro e perguntou a Liu Um Vento.
“Sim!” Liu Um Vento assentiu com firmeza.
Nesse momento, o estômago de Liu Um Vento roncou alto, deixando-o extremamente constrangido, o rosto instantaneamente vermelho.
“Você não comeu nada?”
Ao dizer isso, Luo Ying percebeu sua tolice: os irmãos da família Liu raramente comiam o suficiente durante o trabalho no campo, quanto mais agora, com Liu Um Vento desempregado. Além disso, ela sabia que ele nunca comeria sozinho sem seus irmãos. Com certeza estava faminto desde a manhã.
Luo Ying correu para a cozinha, cavou nas cinzas do fogão e tirou uma batata-doce, que tinha colocado ali antes de preparar o café da manhã. Agora já estava pronta.
“Coma!”
Liu Um Vento não recusou, pegou feliz e, provavelmente faminto, devorou tudo rapidamente.
“Só mais alguns dias, acredito que sua segunda tia não vai aguentar e vai pedir para dividir a família.” Luo Ying comentou.
“Por enquanto, ela não vai dizer nada.” Liu Um Vento respondeu com convicção.
“Por quê?”
“Eu e Yi Ming estamos colhendo cogumelos com você na montanha. Ela só não se opôs porque ela e meu segundo tio querem que eu ensine o restante do vilarejo, para roubar seu negócio.” Liu Um Vento revelou o plano de Liu Da You e sua esposa a Luo Ying. “Mas, Ying, pode ficar tranquila, eu jamais faria isso.” garantiu ele imediatamente.
“Claro que acredito em você, mas também não pode simplesmente dizer à sua tia que não vai fazer isso!”
Se dissesse, seria espancado sem dúvida!
“Já pensei em tudo. Quando chegar a hora, vou falar para ela...” Ele então explicou seu plano para Luo Ying.
“Ha ha, muito bom, diga assim mesmo. Ela não vai conseguir te forçar. Quando eu terminar de ganhar os cinquenta wen de cada família do vilarejo, você conta para ela que já conhece todos os cogumelos silvestres.” Luo Ying riu.
“Ela vai acabar passando mal.”
“Quando isso acontecer, será finalmente o momento de vocês superarem as dificuldades.” Naquela altura, Liu Um Vento estaria desempregado, e não poderiam mais aproveitar a ideia dos cogumelos silvestres. Seriam obrigados a expulsar os três irmãos Liu da família.
“Bem... Ying, vou voltar agora.”
“Certo, à tarde vamos juntos de novo.”
Depois de combinarem o horário, Liu Um Vento voltou para casa.
Luo Ying entrou em casa para esconder o dinheiro. Estranhou algo: “O que é isso?”
Ao entrar na sala, viu sobre a mesa um lenço branco, enrolado em uma bola, repousando tranquilamente. Luo Ying abriu o lenço e descobriu duas flores de seda: uma rosa, outra azul clara, ambas feitas com tecido delicado, lindíssimas.
Por que estavam ali na mesa?
Seria... Liu Um Vento?
Só podia ser ele! Com certeza aproveitou o momento em que ela estava na cozinha pegando a batata-doce para deixar isso ali. Que bobo! Cada flor de seda deve ter custado pelo menos cinco ou seis moedas de cobre, duas flores e um lenço... lá se foi o dinheiro de um jin de carne!
Mesmo assim, um cantinho do seu coração sentiu-se suave e aquecido.