Capítulo Três: A luta começou

A velha Wang ficou ansiosa; afinal, já havia gasto três taéis de prata e precisava, de qualquer forma, levar alguém de volta. Então disse: “Velha Liu, não me importo com os problemas da sua casa. Gastei minhas pratas, hoje vou levar alguém comigo!”

Ao ouvir isso, a velha Liu também se irritou, cuspiu em direção a Luo Ying e gritou: “Sua desgraçada, comeu e bebeu na minha casa de graça por anos, hoje você vai casar, queira ou não! Lin, nora do segundo filho, venha me ajudar a amarrar essa garota e jogá-la na carroça!”

Sem mais demora, as três arregaçaram as mangas e partiram para cima de Luo Ying. Liu Mei, que havia apanhado quase até a morte minutos antes, estava ansiosa por uma chance de descontar em Luo Ying e, vendo a sogra e a cunhada já em ação, não quis ficar de fora e se juntou ao grupo.

Mas Luo Ying já não era mais a mesma de antes; não era de levar desaforo para casa. Se viesse uma, ela batia em uma; se duas, eram duas que apanhavam. Na outra vida, treinara taekwondo. Apesar do corpo frágil desta vida, sabia usar a força com inteligência, e, como fora enfermeira, conhecia bem os pontos vitais do corpo humano. Em pouco tempo, derrubou as três mulheres no chão.

Lin Fang podia não prestar, mas ainda era sua mãe biológica. Luo Ying não podia levantar a mão contra ela, senão seria alvo de críticas de toda a vila. Mas quanto às outras três... ah, com essas, não havia piedade.

Nestes dias naquele lugar esquecido por Deus, Luo Ying engolira muita humilhação. Hoje, estava decidida a revidar!

Sabendo que é preciso capturar o chefe primeiro, Luo Ying foi direto na velha Liu, a causadora de toda confusão, e caiu-lhe de pancada, enquanto gritava: “Isso é por me maltratar, por tentar me vender, por me bater...”

Liu Mei e a nora do segundo filho, Zhang, ficaram tão assustadas que não ousaram se aproximar, e Lin menos ainda.

“Ying, solte! Se matar ela, o que será do seu irmãozinho Shitou?” O chefe da vila correu para separar Luo Ying.

Só então Luo Ying largou a velha Liu, massageando as mãos cansadas, pensando que precisava mesmo fortalecer o corpo, pois já estava exausta com tão pouco esforço.

“Mana, você está bem?” Shitou, de pernas curtas, correu até ela com olhos arregalados de preocupação.

“Isso não tem cabimento! Vejam só, essa desgraçada não perdoou nem a mim, velha como sou! Ai, que vida sofrida a minha...” A velha Liu voltou a fazer seu teatro.

Luo Ying, porém, não se importava. Colocou-se à frente e disse: “Chefe da vila, tios e tias, peço que todos sejam testemunhas: de hoje em diante, meu irmão e eu não temos mais relação alguma com essa família. Sejam ricos ou pobres, ninguém interfere na vida do outro. Se alguém vier me humilhar, meus punhos não vão perdoar! Dona Wang, a velha Liu recebeu seu dinheiro, cobre dela. Não venha mais atrás de mim, ou trago desgraça para sua casa!”

Ao ver o olhar feroz de Luo Ying e lembrar do que ela acabara de fazer, a velha Wang não ousou provocar, já pensando em exigir de volta o dinheiro da velha Liu e nunca mais se envolver com a família Liu.

“Pensam que é fácil assim sair daqui?” A velha Liu, mordendo os dentes, não queria permitir. O chefe da vila também estava em apuros.

“Se não concordar, irei à escola onde Liu Sanlang estuda e direi que vocês venderam uma criança de outra família para pagar os estudos dele. Quero ver como ele vai conquistar reputação ou um cargo público depois disso!”

A velha Liu ainda sonhava que Liu Sanlang passasse nos exames e lhe desse uma vida de senhora importante; jamais deixaria Luo Ying manchar a reputação do neto!

“Que absurdo! Quem está te vendendo? Estamos só casando você, conforme manda a tradição e com a bênção dos pais e da casamenteira. Em qualquer lugar, tenho razão!”

“Pois posso ir agora à escola de Liu Sanlang e contar tudo, e veremos se, em três dias e três noites, isso não arruína a reputação dele!”

O chefe da vila achou que Luo Ying estava indo longe demais. Afinal, ter alguém estudando no vilarejo era motivo de orgulho, e impedir que o rapaz seguisse carreira era grave: “Ying, essa questão...”

Luo Ying sabia o que ele queria dizer, mas o cortou: “Chefe, ou ela assina um documento rompendo todos os laços conosco, ou... você sabe!”

Os homens mais velhos começaram a tentar apaziguar, e tia Xiu’e pediu à velha Liu que fosse mais bondosa com Ying, mas que cortassem completamente os laços para não deixarem os irmãos passarem fome na rua.

Luo Ying guardou no coração a bondade de tia Xiu’e e prometeu que um dia retribuiria.

Mas Luo Ying estava decidida. Sem alternativas, a velha Liu cedeu, rangendo os dentes: “Assino, sim! Quero ver como vocês vão sobreviver longe da família Liu! Mas não levam nada de casa, nem venham pedir esmola depois!”

“Então vamos assinar!”

O povo ainda tentou mediar, mas os envolvidos estavam decididos. Por fim, diante do chefe da vila e dos moradores, assinaram três vias do acordo: uma para cada parte, outra para o chefe da vila. Assim, Luo Ying, Shitou e a família Liu romperam todos os laços.

No meio da multidão, um jovem observava Luo Ying atentamente. Seu olhar, antes surpreso, agora era de admiração e até inveja. Pensava se não deveria também cortar relações com a própria família.

Luo Ying percebeu o olhar sobre si e, ao vasculhar a multidão, logo encontrou o rapaz: era Liu Yifan!

Ao cruzar os olhares, Liu Yifan corou e, envergonhado, fez um gesto de aprovação para Luo Ying.

“Chefe da vila, o assunto deles terminou, mas o nosso ainda não. A velha Liu ficou com minhas três pratas!” Disse a velha Wang.

“Agora não faço mais parte da família Liu, o dinheiro não passou por mim, então não me procure. E hoje, não levei nada da casa de vocês. No futuro, não venham mais usar o nome de família ou esse papo de piedade filial comigo. Eu não aceito! Especialmente você, Lin Fang!” Terminando, Luo Ying pegou Shitou pela mão e foi embora.

Antes de partir, Shitou olhou para Lin, e Luo Ying sabia que, apesar de Lin não valer nada, ainda era mãe dele e isso doía no coração do menino de sete anos. No entanto, Lin nem demonstrou remorso ou saudade, apenas lançou um olhar duro aos dois, partindo de vez o coração infantil de Shitou.

Luo Ying apertou a mão do irmão: “Vamos! Enquanto eu estiver aqui, vou cuidar de você!”

Shitou, de olhos vermelhos, assentiu e seguiu Luo Ying, deixando a multidão para trás.