Capítulo Oitenta e Três – Liu Yifan, o Astuto

— Marido, marido, aquele moleque hoje encontrou um javali enorme! — exclamou Guihua, correndo apressada até Li Da You.

— E daí? — respondeu ele.

— Como assim, “e daí”? Nós somos os mais velhos! Criamos eles tantos anos, pelo menos uns trinta ou cinquenta quilos de carne de javali deviam mandar para mim! — Guihua lembrou do grande javali e seus olhos brilharam de inveja.

— Você acha que eu não quero? Mas aquilo são lobos ingratos que não se deixam domesticar! Fique de olho, esses ingratos certamente não vão nos mandar nem um pedaço de carne!

— Se não nos derem, vamos buscar à força! Se não me derem, eu faço um escândalo. Afinal, sou tia de sangue!

— Nem pense nisso! Aqueles moleques, junto com aquela pestinha da Yingzi, causaram tanto na casa do Liu Dalang que é melhor você não se meter! — Li Da You ainda se arrepiava ao lembrar do dia em que Luo Ying segurou a faca no pescoço de Liu Mei.

Ele continuou: — Esses dois têm um jeito estranho, é melhor não provocar. Vai que acaba prejudicando a reputação do nosso Sibao.

Ao ouvir isso, Guihua também perdeu a coragem. Se não houvesse estudante em casa, ela até faria um escândalo, pois Liu Luo certamente acabaria cedendo. Mas agora, precisava do caçula para honrar a família!

Li Da You e Guihua, frustrados, praguejavam contra Liu Yifan e Luo Ying, resmungando para que se empanturrassem tanto que morressem.

...

Quando Liu Yifan voltou para casa, Luo Ying já tinha terminado de lavar as vísceras. Estava exausta, com as costas e a cintura doendo.

— Querida, descanse um pouco! O que falta fazer, me diga que eu faço.

Luo Ying massageou as coxas dormentes e respondeu: — Guarde um pouco do intestino grosso no gelo, o resto cozinha tudo hoje. Comprou o amendoim?

— Comprei dois quilos.

— Então coloque o estômago do porco para cozinhar com o amendoim. Vai demorar bastante.

Sopa de estômago de porco com amendoim era algo que Luo Ying sempre gostou.

...

— Querida, feche os olhos. Vou fazer aparecer uma moça bonita para você — disse Liu Yifan.

— Onde você aprendeu esse truque de charlatão?

— Apenas feche os olhos.

Liu Yifan estava animado, e Luo Ying, curiosa, resolveu cooperar, pensando o que aquele sujeito estava aprontando.

— Agora abra os olhos. E então, essa moça é bonita?

— Uau! Que espelho lindo! — Luo Ying não escondeu o entusiasmo.

Aquele sujeito entendia mesmo de romantismo. Colocou o espelho diante dela e, ao abrir os olhos, Luo Ying viu o próprio reflexo — era ela mesma, a bela moça que ele mencionou.

Ela resmungou entre risos: — Até que você entende de romantismo! Está lindo!

O espelho, geralmente parte do dote de uma mulher, não era nada barato. Mesmo a versão mais simples, de bronze, custava mais de trezentas moedas. Luo Ying nunca comprara um, sempre se arrumando diante de uma bacia com água. Liu Yifan se lembrava disso, mas considerava que o dinheiro da casa era fruto do trabalho dela, então nunca achou certo usar aquele dinheiro para presenteá-la.

Agora, tendo vendido o javali, correu para comprar o espelho assim que recebeu o dinheiro. Se encantou logo de cara por aquele exemplar.

Ao ver a felicidade de Luo Ying, Liu Yifan sentiu-se realizado. Sabia que a esposa adoraria.

Luo Ying segurava o espelho de bronze dourado, admirando a delicada gravura de peônias no verso. Quanto mais olhava, mais gostava, e sentia-se profundamente aquecida pelo cuidado do marido.

Ela se levantou, ficou na ponta dos pés e deu-lhe um beijo na bochecha: — Eu adorei! Obrigada!

O beijo, leve como o toque de uma libélula, deixou Liu Yifan atônito, com as bochechas vermelhas e um sentimento de leveza. Ele ficou tocando o lugar onde havia recebido o beijo, sorrindo feito bobo.

— Vai ficar aí sorrindo à toa? Anda, acenda o fogo e vamos cozinhar! — Luo Ying guardou o espelho e, vendo o marido ainda parado, não conteve o riso e o chamou.

— Sim, já vou! — respondeu ele, sorrindo.

...

Feliz, Liu Yifan correu para o fogão e começou a acender o fogo. Desde que passou a morar junto com Luo Ying, nunca faltou lenha em casa — havia troncos grandes, galhos de pinheiro, tudo o que precisassem.

Nos fornos de barro do campo, normalmente há dois ou três buracos, cada um para uma panela. O forno da casa de Luo Ying comportava três panelas: uma grande e duas pequenas. Assim, em dias de festa, podiam cozinhar vários pratos ao mesmo tempo, economizando bastante tempo. Luo Ying colocou o estômago e o pulmão do porco em potes de barro e os pôs nos buracos traseiros do forno. No buraco maior, à frente, colocou uma grande panela para cozinhar arroz, já que os pratos daquela noite pediam bastante acompanhamento. Fez uma panela cheia de arroz.

Liu Yifan ficou responsável pelo fogo, enquanto Luo Ying, depois de ajeitar as panelas, foi cortar pimentas e socar alho para preparar os temperos. Todos em casa gostavam de comida forte e apimentada, então cortou bastante pimenta, colocando em uma tigela, já pensando em refogar quando a sopa estivesse pronta.

— Querida, depois vamos levar um pouco para a família Liu.

— Família Liu? Qual delas?

— A casa de Liu Dalang — respondeu Liu Yifan. — Você lembra que prometemos? Em festas e aniversários, nunca faltarão presentes. Caçamos um bicho tão grande hoje, devemos mandar uma parte para eles.

— Para eles? Liu Yifan, você está tramando alguma coisa de novo? — Luo Ying perguntou desconfiada.

Liu Yifan riu: — Que nada, está pensando demais!

— Hum! Ainda quer me enganar!

Liu Yifan não estava tramando nada? Só se fosse louco para acreditar!

Luo Ying pensou um pouco e logo entendeu as intenções do marido. Ele era astuto demais!

Ela sorriu maliciosa: — Seu cabeça de vento! Ótima ideia! Hehe... Quando formos entregar, vamos fazer questão de que todo o vilarejo veja que eu sou generosa e sensata!

Mandando aquela carne, com a sogra presente, a esposa do Dalang não teria nem os ossos para roer. Mas Luo Ying ganharia fama de generosa. Se, no futuro, a nora tentasse arranjar confusão, todos ficariam do lado de Luo Ying. Que satisfação!

Já havia avisado a nora: se comportasse, ela não se meteria. Mas se insistisse em causar problemas, não poderia culpar ninguém.