Capítulo Especial 1: Quando a embriagada Lu Lingxi encontra o canalha Jing Shinian

Pela primeira vez em dez anos, ao ver Lingxi, ele pensou em como podia existir uma mulher que parecia perfeitamente normal, mas cujos gestos transpiravam anormalidade por toda parte. Por exemplo, bem quando ele estava prestes a levantar a mão para cumprimentá-la, ela, sem sequer abrir os olhos completamente, lançou-lhe uma olhada furtiva através das pálpebras semicerradas, e então, três segundos depois, abriu os olhos de repente, fazendo a escova de dentes cair no chão... Em seguida, ele testemunhou com os próprios olhos a mulher pegar a escova, examiná-la por quase meio minuto — imaginando, sem dúvida, se deveria lavá-la para continuar usando —, antes de cruzar o olhar com ele, dar um sorriso sem jeito e, com relutância, jogar a escova na lixeira. Pelo resto do dia inteiro, a mulher limitou-se a usar enxaguante bucal, recusando-se a comprar uma escova nova...

Após alguns dias de convivência, Shinian descobriu que o jeito de Lingxi não era apenas comicamente peculiar, mas também carregava um sutil tom de desalento. No início, ele não pretendia se meter nisso; afinal, vivendo como nômade por tantos anos, já havia internalizado o princípio de ver injustiças pelo caminho e simplesmente passar reto. No entanto, mais tarde, ao se ver completamente sem alternativas diante daquela mulher tão desajeitada, acabou não conseguindo se conter e interveio. Contudo, uma vez aberta a porteira, já não houve como contê-la: passou a querer cuidar de cada mínimo detalhe, o que, ironicamente, trouxe muito mais diversão à sua vida. Atos de heroísmo, dramas dignos de novela, confusões de todo tipo — não faltava nada. Especialmente quando ela bebia: sua tolerância ao álcool era tão desastrosa que Shinian conseguia rir a noite inteira todas as vezes...

Essa senhora, sempre que exagerava na bebida, encenava invariavelmente três números fixos. O primeiro ato consistia em perguntar repetidamente por que não conseguia andar em linha reta, por que via quatro sombras de cada objeto e por que parecia haver alguém fazendo uma baderna dentro de seu estômago — será que ela havia engolido o próprio Nezha? Mesmo quando lhe explicavam que ela apenas estava bêbada e com vontade de vomitar, ela insistia em discutir asperamente, afirmando com toda a certeza que havia absorvido tanto o Nezha quanto o Rei Dragão do Mar do Leste!

Geralmente, antes que ele terminasse de rir, o segundo ato irrompia sem aviso: cantar e despir-se. Provavelmente influenciada pelas músicas populares, embora desafinasse um pouco, ela sabia a letra inteira, com cada estrofe na ponta da língua, mas exigia cantar enquanto tirava a roupa... jogando fora... descartando tudo... A primeira vez que presenciou tal cena, Shinian ficou chocado. Na flor da idade, com os hormônios à flor da pele, ele não sentiu absolutamente nenhuma segundas intenções; sua mente inteira ecoava apenas: "Meu Deus, o que está acontecendo aqui?" Uma música inteira se passou e ele continuou paralisado pelo choque. A parte do canto durava cerca de meia hora; a canção obrigatória era sempre a mesma, enquanto as outras variavam conforme o seu humor do dia. Se estivesse feliz, entoava marchas festivas, canções infantis ou melodias auspiciosas — canções que Shinian jamais ouvira antes e cujos nomes ele acabava descobrindo na internet através dos trechos da letra. Quando estava triste, optava por baladas dolorosas de fossa, geralmente canções melancólicas ou temas de desenhos animados peculiares; embora Shinian não entendesse muito bem o motivo da aparição de certas músicas infantis naquele repertório, deduzia, pelas letras, que deviam servir como uma forma de autoincentivo.

O terceiro ato consistia invariavelmente em vomitar enquanto procurava uma cama e um edredom. Começando a sentir ânsias, ela passava o caminho todo enjoada, murmurando entre um mal-estar e outro: "Pequeno Nezha, pare com isso... bleh..." Até que encontrava a cama, enfiava-se debaixo das cobertas e começava a vomitar solenemente bem ao lado do móvel. Da primeira vez, Shinian ficou tão atônito com a cena que perdeu a fala, especialmente porque ela invadira voluntariamente a cama dele e vomitara por todo o chão do quarto... Na segunda vez, porém, Shinian já havia bolado uma estratégia: bastava colocar uma lixeira ao lado da cama para que a bêbada se arrastasse até ela por conta própria e vomitasse ali.

Apesar de todo o tormento, Shinian simplesmente não tinha como explicar àquela bêbada, após a sobriedade, o estado patético em que ela ficava. Ele certamente não podia dizer: "Ei, quando você bebe, você tira absolutamente todas as roupas!" Isso equivaleria a confessar abertamente que a havia visto completamente nua... Sem poder desabafar sua frustração, ele acabou carregando esse mal-entendido por muito tempo.

Depois de passarem mais algum tempo juntos, Shinian percebeu que a ideia de se estabelecer daquela maneira não parecia nada má. A sensação de ser dependente daquela mulher até que era agradável, e estar ao lado dela trazia-lhe uma paz incomum e reconfortante. Era a primeira vez na vida que Shinian se deparava com tal situação; antes disso, sua postura habitual era a de cortejar quem achasse atraente e, se algo mais acontecesse, ótimo, afinal ele não sairia perdendo. Mas ele sempre partia na primeira oportunidade, de forma decidida, sem hesitações e sem jamais carregar qualquer sentimento de saudade ou apego. Foi por isso que, desta vez, Shinian percebeu que havia caído na real. Se antes acreditava ser o tipo de pessoa que navegava por mares floridos sem deixar uma única pétala grudar em si, agora compreendia a dura verdade do velho ditado: quem muito anda à beira do rio, mais cedo ou mais tarde acaba molhando os pés...

— Então? Você navegava por mares floridos e...? — Sabendo do estado lamentável em que ficava após beber, Lu Lingxi ficou com o rosto esverdeado. Ao lembrar que as pessoas sempre tentavam impedi-la de beber demais e que o motivo era exatamente esse, sentiu-se instantaneamente envergonhada e irritada. E, antes que pudesse processar a vergonha, relembrou a frase "sem deixar uma única pétala grudar em si...", o que fez com que restasse apenas a pura fúria.

Jing Shinian, que lia o livro achando que os eventos retratados eram bastante fiéis — especialmente a parte da embriaguez de Lu Lingxi —, lembrou-se instantaneamente daquela cena e estava prestes a rir quando... foi pego de surpresa... Naquele exato momento, ele desejava profundamente quebrar os ossos das mãos de Jing Hanxshi. Que rapaz desgraçado, por que inventou de escrever uma barbaridade dessas?!

— Não é nada, meu amor... É um mal-entendido, tudo não passa de um mal-entendido!

— Ah... Então quer dizer que eu sou essa água desatenta que acabou molhando os seus preciosos sapatos?

— De jeito nenhum, eu fiz isso de bom grado, pulei na água por vontade própria! Juro! Meu coração é tão puro que brilha mais que o sol!

Lu Lingxi soltou uma risada seca, folheou algumas páginas para trás e parou em um capítulo intitulado *A Pulseira*. Jing Shinian leu apenas duas linhas e seu rosto congelou por completo.

O conteúdo original dizia o seguinte:

Jin Kai (o nome que Jing Hanxshi dera a Jing Liankai de forma completamente displicente) fizera uma pulseira para Shinian, concebida tanto como um amuleto de proteção quanto como um dispositivo de vigilância. Ele temia que Jing Shinian, movido por impulsos em um momento de desatenção, fizesse alguma loucura, como tentar voltar no tempo por conta própria ou retornar imediatamente ao país natal em busca de vingança. Na ausência de Jin Kai, uma pulseira pareada ficava sob a guarda da pessoa contratada por ele para cuidar do rapaz. Contudo, essa pessoa encarregada da vigilância parecia ser invariavelmente pouco confiável.

Em uma das ocasiões, o próprio Jin Kai correu para a zona desolada em busca de meteoritos e, logo após conseguir recolher metade da rocha, o alarme disparou freneticamente. Quando ele dirigiu por cinco horas de volta à sua residência, descobriu que o vizinho encarregado da vigilância dormia um sono profundo e descompassado, com a pulseira esquecida na sala de estar, parecendo não ser usada há eras. No fim das contas, ele acabou encontrando o próprio filho na cama da filha do guia local... Ele já não conseguia se lembrar das travessuras que fizera aos quinze anos, mas com certeza nenhuma delas havia sido tão absurda quanto aquela! Ele pegou Shinian pelo colarinho e lhe aplicou uma boa surra, mas o guia ainda teve o descaramento de aparecer acompanhado da filha para interceder, alegando que os jovens estavam apenas vivendo um romance consensual. Jin Kai não sabia se levantava ou abaixava o cinto de couro, optando por deixar que o próprio Shinian resolvesse a situação. Acreditando inicialmente que o rapaz ainda mantinha algum senso de medida, ele foi surpreendido quando, no momento da partida, o guia perseguiu ambos por mais de vinte quilômetros a bordo de um carro e empunhando uma arma de fogo...

Shinian permanecia completamente alheio à sua própria fama de Don Juan, lembrando-se ainda com nitidez, anos mais tarde, das palavras que a sobrinha do magnata do petróleo lhe dissera, com toda a sua elegância felina, ao deixarem o deserto de Gandimu: — Adeus, jovem implacável. Será que você jamais se fixará ao lado de alguém?

Cruzando os braços, Shinian havia-lhe enviado um beijo no ar: — Quem sabe? Sou jovem, como posso prever o amanhã?

...

— Meu amor... ouça-me bem, isso... foi apenas uma licença poética, coisa de romance, sabe... tipo...

— Ah, é? Licença poética?

Sob o olhar penetrante de Lu Lingxi, Jing Shinian sentiu-se desfalecer. Quem diria que o temido Irmão Nian, casca-grossa que impusera respeito em prisões por vinte anos, seria reduzido a um estado tão patético.

— Com razão você parecia ter tanta experiência nisso...

— Deixe-me explicar...

— A sobrinha do magnata do petróleo, essa pessoa existe ou não?

Jing Shinian emudeceu. Naquele momento, deveria responder que sim, ou que não?

Com os olhos semicerrados, Lu Lingxi encarava-o com um sorriso que não era sorriso: — Hã? Olhe bem nos meus olhos e responda.

— Existe...

— E a filha do guia?

O tom de Lu Lingxi mantinha-se neutro, o que deixava Jing Shinian ainda mais culpado. Se antes ele conseguia adivinhar o que passava pela cabeça dela, agora, após tanto tempo separados, ela havia desenvolvido uma armadura impenetrável, confirmando o ditado de que os pensamentos de uma mulher são verdadeiramente indescifráveis. Ele só pôde assentir honestamente: — Sim...

— E há mais alguém?

— Bem... tem mais umas duas ou três...

— Quantas?!

— Amor, eu errei, por favor, me escute... — Jing Shinian quase se ajoelhou no chão, tomado por um arrependimento profundo e pelo forte desejo de quebrar os braços de Jing Hanxshi. Pensando bem, se o irmão caçula morresse, ele próprio seria assassinado pelos pais, logo não podia matá-lo por completo; o melhor seria limitar-se a fraturar seus ossos...

Um ano antes, quando Jing Hanxshi lhe contara entusiasmado sobre aquela ideia de enredo, ele jamais imaginara que cavaria para si um buraco tão fundo e impossível de tapar.

— Irmão, o que você me contou sobre as coisas entre você e a cunhada é verdade?

— Mas é claro! O nosso amor é mais sólido que o aço!

— Entendi. Sabe o que é? Pretendo escrever um romance tendo vocês dois como protótipos.

Jing Shinian dera uma risada marota e esfregara a cabeça do irmão: — Vá em frente, garoto, vejo que tem futuro!

Jing Hanxshi sorriu timidamente e aproveitou para fazer algumas perguntas ao irmão mais velho. Movido pelo desejo de ver sua história de amor eternizada pelas mãos do caçula, Shinian revelou tudo sem ocultar absolutamente nada.

— Ah, eu também entrevistei os tios Chen Han e Shen Sanshan.

— Espere, você me chama de irmão e a eles de tios, não acha que há uma quebra de gerações aí?

Piscando seus grandes olhos "inocentes e puros", Jing Hanxshi argumentou: — Ora, de jeito nenhum. Os tios disseram que, em relação a você e a eles, tratava-se de contextos separados.

Após vinte anos de vida atrás das grades, o camarada Jing Shinian havia se esquecido de que ele próprio costumava usar aquele mesmo olhar "inocente" para ludibriar os outros. Por isso, acabou sendo facilmente manipulado pelo irmão e nem sequer se lembrou de alertar Chen Han e Shen Sanshan para que mantivessem a boca fechada...

E assim culminou a cena daquele dia. A culpa também era dele, que se distração fora ao entregar o livro autografado à esposa e nem se deu ao trabalho de conferir o conteúdo de antemão. Ele jamais poderia prever que o tal romance seria realista a um ponto tão excessivo, e muito menos que aquela biografia emocional de Jing Shinian faria tanto sucesso a ponto de cinco em cada dez jovens da geração atual já terem lido, sem contar os outros três que pelo menos tinham ouvido falar... Ora bolas... Se um dia o mundo descobrisse que o protagonista daquelas páginas era ele próprio, seria um verdadeiro espetáculo, a sensação exata de correr nu diante de milhões de pessoas...

— Com razão, Jing Shinian! Pelo visto, aquela sua pose de quem estava vivendo o primeiro amor não passava de uma farsa para me enganar todinha, não é?

Jing Shinian uniu três dedos e ergueu os olhos para o teto, protestando sua inocência: — Juro que não! Só descobri o que era o primeiro amor de verdade quando te conheci! Antes disso, eu era só...

— Ah, entendi... um canalha...

Com apenas essas poucas palavras ditas com leveza, Jing Shinian sentiu como se um raio estrondoso caísse bem sobre sua cabeça, em pleno dia de céu limpo!