Capítulo Sessenta e Oito: Luz do Sol

— Irmã, eu realmente não tenho intimidade com ela, nem lembro o nome dela.

— Intimidade ou não, pouco importa.

Sem vontade de olhar para Década, bati nas costas do Terceiro Irmão ao lado dele e descemos juntos. A atividade da tarde era um karaokê ao ar livre... Claro que eles não chamavam assim; nesse karaokê, era preciso escrever a música desejada e entregar ao garçom, que então tocava para você. Assim, sessenta pessoas sentavam-se apertadas nos bancos compridos do karaokê, alguns mergulhados escrevendo suas listas, outros puxando brincadeiras.

Eu, Chen Han e Terceiro Irmão ficamos num banco recém-adicionado, afastados da multidão. Xu Jianjun ainda nos colocou uma mesa comprida para facilitar o consumo de sementes de girassol. Ele mesmo se acomodou com Zheng Yan ainda mais longe, desfrutando frutas.

— Ninguém vai conseguir cantar uma música inteira — murmurei, entregando papel e caneta a Chen Han. — Han, mostra tua voz para todo mundo?

Chen Han empurrou minha mão para o outro lado:

— Acho melhor deixar o consultor de design começar.

Terceiro Irmão lançou um olhar de desdém e depois sorriu para mim:

— Se a Pequena Lu dançar comigo, eu canto.

Queria que eu dançasse "Aliança dos Corações Quebrados" diante de tanta gente... Nem pensar!

— Eu também tenho dignidade, sabe? Pelo menos eu sou...

Mal terminei a frase, Década já estava sentado ao meu lado sem que eu percebesse:

— Irmã, me ajuda a escolher uma música?

Afastei-me um pouco, mas logo achei estranho esse meu gesto — ainda mais estranho foi o diálogo que se seguiu.

— Hehe, irmã, pensa numa música que eu consiga cantar.

— O que foi, A Nian? Tá ansioso para mostrar tua voz às fãs?

Chen Han e Terceiro Irmão estremeceram.

Década, constrangido, riu duas vezes e falou para eles:

— Calma, calma, estão com ciúmes!

— Que nada! Besteira! Tô irritado porque você não me ajuda a carregar as coisas, ciúmes nada! — E, não aguentando mais, dei uma surra em Década antes de cansar e me sentar.

— Essa menina tem a boca suja — Chen Han estalou uma semente, mas ao ver meu olhar afiado, abaixou a cabeça e continuou a comer.

— Quero beber Beibingyang!

— Com esse frio, melhor tomar água quente.

Reforcei, repreendendo Década:

— A Nian!

— Tá bom, tá bom, vou comprar, aqueço pra você antes de beber.

Que raiva era aquela, nem eu sabia, mas depois de tudo, me senti bem melhor. Só que o pior estava por vir... Década, sabe-se lá por quê, começou a balançar as mangas e fazer bico, insistindo que eu o chamasse de A Nian...

Numa noite gelada de inverno, começou o projeto tradicional de confraternização — churrasco. Claro, quem era mais próximo sentava junto e logo buscava algum entretenimento. O nosso era um jogo que eu ainda jogava vinte anos depois — o "Passa 7".

Logo no 42, errei. Dez pessoas à mesa começaram a levantar os copos, exigindo que eu bebesse. Quando levantei o copo, senti um olhar frio ao lado, levantei a cabeça e vi Década com um olhar cortante. Toquei o Terceiro Irmão ao lado:

— Irmão...

— Não tem medo de eu beber demais e virar outra pessoa?

Suspirei e virei para Chen Han:

— Irmão...

— Nossa, chamou de irmão, esse aí tem que beber! — E, dizendo isso, Chen Han bebeu de uma vez.

Ninguém se importava com o status de Chen Han, todos faziam algazarra. Depois que o fogo do churrasco apagou, todos tremiam de frio e voltaram aos quartos, restando só nós quatro ao redor do fogão, reacendendo as brasas.

— Chen Chong vem amanhã — comentou Chen Han, com um ar abatido, parecia realmente afetado pelo que aconteceu antes.

Servi-lhe um copo de água quente:

— Nós dois já fomos ver aquela clínica odontológica, é uma fileira de casas térreas, todas pintadas. Já começaram a instalar os aparelhos.

Os equipamentos da clínica odontológica da família Chen, alguns eu ainda via vinte anos depois; talvez os modelos fossem diferentes, mas a estrutura era parecida. Década aprendeu não sei onde a técnica de arrombar fechaduras e nós entramos para ver, com inscrições estrangeiras nas máquinas... O letreiro luminoso com "Clínica Odontológica Chen" já piscava.

— Por que meu pai abriu uma clínica para ele? O velho... está tão ansioso assim para preparar o caminho? — desabafou Chen Han, com a cabeça baixa, parecendo uma criança abandonada pelo mundo, seu rosto valente transbordando uma tristeza que não combinava com ele.

— Sinto que não é bem como você pensa, sério. Parece que teu pai gosta muito de você...

— Confio no julgamento da minha irmã, penso igual.

Terceiro Irmão serviu-se e disse:

— Eles veem de um ângulo diferente do nosso. Talvez haja razões que não entendemos, não adianta ficar se martirizando. E se não gosta de alguém, é só evitar. Pra quê se torturar?

Terceiro Irmão falou, Chen Han concordou, era a primeira vez que o vi tão de acordo, e sem fazer confusão.

Ele continuou:

— Pequeno Jing, hoje você quis cantar e não conseguiu, agora canta só pra nós. Com esse cenário, sem música, é um desperdício.

Década não hesitou, começou a cantar. Só que... insistiu em fixar os olhos profundos em mim.

A voz levemente magnética de Década ecoou lentamente, e enquanto ouvia aquela música triste, meu coração se aquecia, talvez efeito do frio.

— Achei que era uma música romântica, mas é tão melancólica...

Chen Han, surpreso, olhou para Terceiro Irmão:

— Você entende essa língua estranha?

Terceiro Irmão ignorou, apoiando a cabeça na mão e olhando para os postes de luz que piscavam ao longe:

— Se um dia eu ficar famoso, preciso ter um nome inglês. Melhor que seja Sunshine, Shen Sanshan, Sunshine Shen...

E riu, satisfeito.

— Você sorrindo é bonito — Chen Han ficou hipnotizado, soltando a frase, e o silêncio tomou conta do lugar. Só o vento nas folhas de ginkgo era ouvido, o grande pátio ficava quieto como agulha caindo... Ele olhou ao redor, percebeu o que havia dito e explodiu:

— Não, não, quero dizer, você assim não parece tão... tão irritante.

Terceiro Irmão bufou:

— Você é irritante o tempo todo.

Eu e Década rimos.

— Ei, Pequeno Jing, essa música foi para Pequena Lu, né? — Terceiro Irmão se inclinou, sorrindo para mim — Quem é seu Sunshine?

Fiz careta:

— Sunshine Shen, fala direito!

Espera... Sunshine Shen... Uma cena passou veloz em minha mente.

— Que pena... Esse Sunshine Shen parecia tão jovem, por que não conseguiu seguir em frente? — A Cai segurava uma revista, suspirando sem parar.

— Sunshine Shen, quem é?

— É aquele estilista incrível do nosso país! Ganhou vários prêmios internacionais, chamado de nosso Karl Lagerfeld!

— Sério?

— Uma pessoa tão talentosa, como pôde... se jogar de um prédio? Não foi pra Milão na semana de moda? Ai...

— Alguém tão genial, o que teria levado a isso?

— Dizem que foi por causa de um relacionamento, ouvi que ele era gay. Tem muita fofoca online, falam que ele tinha um namorado nos EUA, parece que tinha problemas mentais também.

Meus pensamentos voltaram de vinte anos no futuro, olhando para o Terceiro Irmão rindo sem parar... Minha cabeça zumbia... Terceiro Irmão falava algo, mas eu não entendia, só sentia os olhos ardendo, o calor subindo às pálpebras.

Sunshine Shen, será você?