46. Visita dos Parentes

O treinamento começou sem qualquer aviso prévio.

Ye Wan tirou uma lancheira térmica. Na tampa, um visor de LED exibia a temperatura interna, além de opções como aquecer, umidificar, fritar a ar quente e cozinhar arroz. Qian Chen pensou consigo mesmo: isso não passa de uma panela elétrica sem fio. Pelo visto, há uma torre de fluxo de nuvens perto da prisão.

Ye Wan abriu a lancheira, revelando fatias de carne bovina meticulosamente organizadas.

— Coma — disse Ye Wan.

— Não vamos treinar? Comer agora não faz mal para o estômago? — perguntou Qian Chen.

— Com o treinamento pela técnica de respiração, se você não comer, seu corpo não aguenta. O desgaste é enorme — explicou Ye Wan.

Qian Chen questionou repentinamente:

— Espere, quando uso a técnica de respiração, sinto uma energia inexplicável percorrendo meu corpo. Ela não parece ajudar fisicamente, não tem efeito concreto, mas parece que posso controlá-la.

Ye Wan balançou a cabeça:

— Isso eu não sei, pode perguntar ao chefe.

— Certo — Qian Chen não insistiu.

Na manhã seguinte, o cronômetro marcava 20:20:00.

Lin Xiaoxiao, sentado à mesa, perguntou a Ye Wan:

— Como foi o progresso ontem à noite? Quem começa um treinamento intenso normalmente não aguenta, até que horas ele resistiu?

Ye Wan lançou-lhe um olhar:

— Carga máxima, treinou das onze até as três da manhã.

— Espere, pelo jeito ele nunca treinou antes, conseguiu ir até as três? — Lin Xiaoxiao ficou surpreso. — Ye mãe, não mate o garoto com esse treino!

— Com a técnica de respiração, não há motivo para preocupação — Ye Wan balançou a cabeça. — Antes de treinar, mandei comer uma lancheira inteira de carne bovina, durante o treino tudo foi consumido. O chefe recomendou, pode confiar, sei dos limites.

Para um comum, um primeiro dia de treinamento intenso desse jeito já seria demais, talvez até resultasse em rabdomiólise.

— Mesmo com a técnica de respiração, ele deve ficar exausto — murmurou Lin Xiaoxiao.

Ye Wan balançou novamente a cabeça:

— Ele parece separar corpo e mente, só busca o objetivo do treino, não se importa com o cansaço físico. Nunca vi algo assim.

Naquele momento, na Prisão 18, era hora do café da manhã. Portas de liga metálica se abriam, e Qian Chen, sem qualquer privilégio, aguardava pacientemente na fila.

Lin Xiaoxiao lançou um olhar para Qian Chen e notou que o rapaz estava cheio de energia, sem qualquer resquício do jejum de quatro dias.

Virou-se para Li Shutong:

— Chefe, a técnica de respiração é tão incrível assim? Que tal tentar em mim de novo hoje à noite? Acho que ainda posso ser salvo.

Li Shutong, sem tirar os olhos do tabuleiro de xadrez, respondeu:

— Na época, quando te ofereci outra chance, você não quis. Agora é tarde, já está velho demais.

— Tenho apenas vinte e sete anos… — protestou Lin Xiaoxiao.

— Quanto mais longa a vida, mais amarga a alma — disse Li Shutong. — Depois dos vinte, o sofrimento mundano cresce, e com a técnica de respiração, é impossível passar pelo teste do coração. Antes achávamos que a juventude era dura, mas só na vida adulta percebemos que são sofrimentos diferentes.

Enquanto conversavam, soou o anúncio na Prisão 18:

— Detento número 010101, detento número 002199, detento… têm visita de familiares. Sigam o policial mecânico número 03 até a sala de visitas.

010101 era o número de Qian Chen.

Ele ficou surpreso; desde que chegou ao mundo interior, era a primeira vez que alguém o visitava.

Chegou a esquecer que visitas familiares eram permitidas na prisão.

Lu Guangyi, à sua frente, comentou:

— Chefe, hoje é dia de visitas, deve ser Qing Yan.

— Sim — Qian Chen assentiu e se levantou.

Ele seguiu, junto com mais de oitenta detentos, atravessando enormes portas metálicas e corredores longos. As paredes também eram de metal, o teto tinha duas linhas brancas, parecendo um túnel do tempo.

No caminho, um preso provocou outro:

— Han Linshan, sua irmã veio te ver de novo, peça uma foto dela, vou usar hoje à noite!

O tal Han Linshan xingou, e se não fosse hora de visita, teriam brigado.

Os detentos faziam algazarra, exceto Qian Chen, que permanecia quieto.

Ninguém ousava brincar com ele, até os presos atrás mantinham distância.

Ao chegar à sala de visitas individual, Qian Chen abriu a porta e viu uma jovem de dezessete ou dezoito anos sentada.

Não era extraordinariamente bela, mas havia nela um frescor inexplicável.

A garota vestia um traje formal na parte superior e uma saia social até os joelhos, parecendo preparada para um encontro muito sério.

Mas claramente não estava acostumada a esse tipo de roupa, e parecia desconfortável.

Qian Chen a observou; havia uma pequena pinta ao lado do nariz, e sua pele não trazia qualquer vestígio de maquiagem.

Sentada, ela evitava olhar para Qian Chen, lançava olhares furtivos de vez em quando, mas não falava.

Ambos permaneceram em silêncio…

Qian Chen hesitou:

— Você…

Temia revelar sua identidade de viajante do tempo e não sabia como perguntar, mas era evidente que não era Qing Yan, que era homem.

Kamidai Sorane respondeu:

— Sou sua noiva prometida, meu nome é Kamidai Sorane.

Qian Chen ficou sem palavras.

A garota também silenciou.

Qian Chen não sabia ao certo o propósito daquela visita; provavelmente era a primeira vez que se encontravam.

Quando o tempo da visita terminou, Kamidai Sorane murmurou suavemente:

— É bom ficar sentado assim tão quieto, mas o silêncio desse jovem é realmente lindo.

— O quê? — Qian Chen perguntou, confuso.

A garota sorriu:

— Nada.

O policial mecânico conduziu Qian Chen de volta, e no caminho ele ficou pensativo.

Aquele noivado inesperado, de onde teria surgido?