Pesadelo (Revisado)

A Arte de Nomear a Noite Cotovelo Falante 1965 palavras 2026-01-30 14:52:02

Ye Wan respondeu com tranquilidade: “Falando sério, como pretende testar aquele rapaz?”

Lin Xiao Xiao pensou por um instante e então sorriu enigmaticamente: “Primeiro, vou fazê-lo ter um pesadelo.”

Ye Wan franziu a testa: “Não exagere.”

“Pode ficar tranquilo.”

Nesse momento, Qian Chen também veio se juntar à fila para o almoço.

Ele caminhava com o prato nas mãos quando, de repente, uma mão o puxou para fora da fila. Qian Chen ficou surpreso; Lin Xiao Xiao o arrastava enquanto dizia: “Daqui pra frente você não precisa mais esperar com eles na fila. Quem joga xadrez com o chefe não faz fila.”

Os prisioneiros dos dois lados observavam em silêncio aquela cena, todos com os olhos fixos em Qian Chen. O ambiente, antes barulhento, ficou subitamente em silêncio, como se todos prendessem a respiração.

Naquele instante, perceberam que Qian Chen já não era igual a eles.

Lin Xiao Xiao se agachou sobre a cadeira ao lado de Qian Chen e falou com um sorriso: “Não precisa se surpreender, quem joga xadrez com o chefe merece alguns privilégios. Coma logo, embora a comida desta Prisão Número 18 não tenha nada de especial.”

Qian Chen ergueu os olhos e olhou para Li Shuntong, sentado à sua frente, que comia lentamente, sem demonstrar intenção de conversar.

Ao olhar para a multidão, viu Lu Guangyi, ainda na fila, fazendo discretamente um gesto de aprovação com o polegar...

...

Às oito e quarenta da noite, Qian Chen retornou à sua cela dentro do tempo estipulado.

Enquanto os demais prisioneiros marchavam de volta aos seus quartos, ele tentou se afastar do grupo e andar livremente, e de fato, os guardas mecânicos já não o impediam.

Os prisioneiros o observavam com olhos repletos de inveja; Qian Chen caminhava pelo longo corredor, parecendo um lobo solitário e distinto.

A cela individual estava vazia. Quando a porta de liga metálica se fechou, ele foi ao lavatório para escovar os dentes e lavar o rosto.

Mal deu dois passos, sentiu uma onda de sonolência intensa e inexplicável. Mesmo com esforço mental excessivo durante o dia, não deveria estar tão cansado a ponto de perder a força de vontade.

Havia algo estranho!

Sem tempo para pensar, Qian Chen caiu ao chão.

...

No sonho, Qian Chen estava desperto, de pé na sala de estar escura de uma mansão.

No início, sabia que estava sonhando e tinha plena consciência de que seu corpo permanecia na cela. Mas dois segundos depois, esqueceu tudo, como se fosse natural estar ali, sem mais lembrar que era um sonho.

Na sala de estar, a lenha ardia na lareira, exalando um aroma úmido peculiar; a umidade do ambiente era evaporada pelo calor, condensando no teto.

No teto alto pendia um lustre de cristal, mas Qian Chen não conseguiu encontrar o interruptor.

Ao olhar ao redor, suas pupilas se contraíram bruscamente.

Na escada do segundo andar havia manchas de sangue.

No sofá da sala, marcas de arranhões de gato; o couro rasgado por garras afiadas, abrindo fissuras sucessivas.

Sobre o aparador da lareira, um porta-retrato; o vidro quebrado, a foto desaparecida.

Na parede, marcas acinzentadas de cortes de faca; com o brilho da lareira, as marcas e as fissuras no sofá pareciam se distorcer de forma estranha.

No tapete, uma adaga ensanguentada.

No chão ao lado do tapete, alguém escrevera com sangue duas palavras: Fantasma.

Tum, tum, tum, ouviu-se uma batida na porta.

Qian Chen inspirou fundo, sem tocar em nada do ambiente, foi até a porta e perguntou: “Quem é?”

Do lado de fora, uma voz despreocupada respondeu: “Polícia, número de identificação 27149. Foi você quem chamou? Por favor, abra a porta.”

Qian Chen hesitou, mas abriu a porta. Do lado de fora, estava um jovem policial segurando um bloco de anotações.

Assim que entrou, o policial viu sangue escorrendo pela escada do segundo andar e apressou-se a subir, dizendo enquanto caminhava: “Solicitante, fique onde está e tranque a porta!”

Qian Chen sentiu-se confuso, mas por algum motivo, seu subconsciente obedeceu à ordem.

O policial subiu, e Qian Chen permaneceu junto à porta.

Menos de trinta segundos depois, ouviu-se novamente uma batida à porta.

Qian Chen perguntou: “Quem é?”

“Polícia, número de identificação 27149. Foi você quem chamou? Por favor, abra a porta.”

Qian Chen ficou perplexo; o policial de número 27149 já havia subido... então, quem estava do lado de fora?

O policial lá fora insistia: “Por favor, abra a porta.”

Qian Chen respirou fundo e voltou para dentro, tentando pegar a adaga ensanguentada no chão, mas parecia haver uma barreira invisível entre ele e a arma.

A adaga estava a um passo de distância, mas era impossível tocá-la.

Alguém não queria que ele pegasse a arma.

Alguém tentava mantê-lo preso ali.

Mas o contador de retorno em seu braço seguia em funcionamento, seu coração e seu sangue ainda pulsavam e fluíam.

Sozinho, sem vínculos, chegara a esse mundo mecânico e frio, sem possibilidade de voltar atrás.

“Saia daqui,” disse Qian Chen em voz fria, as pupilas se contraindo novamente, como se toda sua coragem se transformasse numa lâmina afiada, cortando algo invisível.

No silêncio da mansão, ouviu-se o som inexplicável de vidro quebrando; a barreira entre ele e a adaga foi rompida.

Alguém soltou um leve murmúrio de surpresa.

Qian Chen apanhou a adaga e dirigiu-se à escada.

Do lado de fora, o policial gritava: “Abra a porta! Solicitante, por que não está abrindo?”

Qian Chen respondeu friamente: “Quando eu matar o que está dentro, abro para você.”

Lin Xiao Xiao: “???”

Nesse momento, Qian Chen finalmente se lembrou: ao pegar a adaga e romper a barreira, também rompeu o bloqueio de memória imposto pelo pesadelo.

Então, estava no pesadelo criado por Lin Xiao Xiao.

Este mundo, de repente, parecia muito mais interessante.