140. Meu bem (versão revisada)

A estrada de terra era de difícil trânsito e todos os veículos balançavam violentamente.

Ao seguir mais para o sul, nenhuma nova emboscada dos selvagens surgiu no caminho. Talvez eles tivessem acreditado inicialmente que o enxame de drones seria suficiente para deter a equipe da Caçada de Outono, não fazendo outros preparativos; ou talvez tivessem se retirado após ficarem aterrorizados com o poder demonstrado por Li Shutong naquele instante. A capacidade de destruir dezenas de drones num piscar de olhos foi, no mínimo, assustadora.

Qing Chen ainda não tinha uma noção clara dos níveis de poder dos transcendentes, mas Xiao Gong e os outros, que possuíam experiência, sabiam que aquilo era, no mínimo, o feito de um nível A.

Na equipe da Caçada de Outono, Xiao Gong já havia concluído a segunda conexão neuronal dos drones de fronteira. Mais de dez drones podiam ser vistos; metade voava pelos flancos do comboio, enquanto a outra metade se dirigia para distâncias maiores ao redor. Logo, Xiao Gong informou pelo rádio: "Senhorita Ino, não há sinal de inimigos nos flancos, mas, a seis quilômetros atrás, os selvagens parecem ter se reunido e não desistiram de nos perseguir."

Li Ino franziu a testa. Se eles sabiam que havia um especialista acima do nível A e ainda assim continuavam a perseguição, seria possível que algum ancião do Fogo Sagrado estivesse por perto? Ela perguntou: "Quanto falta para o acampamento de Kamishiro?"

"Vinte e sete quilômetros à frente", respondeu Xiao Gong.

"Diga a Wang Bingxu para manter a velocidade máxima. Só relaxaremos depois de passarmos pelo acampamento da família Kamishiro", disse Li Ino com um sorriso sarcástico. Em seguida, ela olhou para Nan Gengchen: "Querido, você se assustou com o que aconteceu agora há pouco?"

Nan Gengchen não respondeu. Li Ino insistiu: "Meu bem, você ainda está bravo comigo? É que a situação era urgente, eu não quis gritar com você de propósito."

O rosto de Nan Gengchen ficou vermelho como um pimentão, mas ele não conseguiu articular uma única palavra. Ele não estava bravo com Li Ino; na verdade, ele já tinha deixado a raiva de lado no momento em que ela, em meio ao perigo, correu para protegê-lo primeiro. No entanto, o fato de ela o chamar daquele jeito na frente de Qing Chen era, essencialmente, uma humilhação pública.

Naquele momento, apenas Li Shutong sabia que Qing Chen e Nan Gengchen se conheciam; Qin Yiyi e Li Ino não faziam ideia. Vendo o rosto de Nan Gengchen congestionado, Li Ino até levantou a bainha da roupa dele, preocupada: "Sua cor está tão ruim, será que você se feriu agora há pouco?!"

Durante a inspeção, Nan Gengchen tentou impedi-la, mas a "bela guerreira" o pressionou contra a carroceria do veículo, revistando-o por um bom tempo enquanto ele permanecia sem qualquer capacidade de resistência. Nan Gengchen sentiu-se devastado. Outras pessoas morrem três vezes, passam por mortes fisiológicas ou são esquecidas, tudo de forma dramática; mas ele, Nan Gengchen, era diferente: só de "morte social", ele já somava três.

Ao longe, todos já podiam ver as fogueiras do acampamento de Kamishiro. Aqueles com melhor visão conseguiam até ver, ao lado do fogo, Kamishiro Seijo sentado com sua filha, sem saber sobre o que conversavam. Quando o comboio da Caçada de Outono se aproximou, viu-se que todos da família Kamishiro haviam saído, alguns até empunhando armas e dispositivos anti-drone.

Contudo, Xiao Gong já havia contatado o sistema de comunicação de Kamishiro com antecedência: "Aqui é a equipe da Caçada de Outono. Por favor, não se preocupem no acampamento, não atirem, estamos apenas de passagem."

Ao passar pelo acampamento, Li Ino, sentada na carroceria, sorriu para Kamishiro Seijo: "Boa noite, durmam bem."

Dito isso, o comboio levantou uma nuvem de poeira imensa, passando rente ao acampamento da família Kamishiro. A rajada de vento fez as tendas do acampamento balançarem furiosamente, fazendo um ruído estridente, e as fogueiras enfraqueceram momentaneamente. Kamishiro Seijo, vestindo um quimono, teve a bainha de sua veste levantada pelo vento, revelando suas duas pernas peludas.

"Baka!" gritou Kamishiro Seijo para as costas do comboio.

Li Shutong comentou: "Vou traduzir essa parte: ele disse boa noite e para vocês viajarem em segurança."

Qing Chen: "..."

Nesse momento, Kamishiro Seijo não conseguia entender por que a equipe da Caçada de Outono estava viajando às pressas no meio da noite. Um guarda-costas de terno preto sugeriu: "Será que eles encontraram algum perigo?"

Kamishiro Seijo refletiu: "Os veículos deles não apresentam novos danos, não deveria ser perigo."

"Talvez eles queiram encontrar Qing Huai antes de nós", disse a jovem Kamishiro Ori.

Kamishiro Seijo balançou a cabeça: "De acordo com as informações que recebi, aquela companhia de infantaria do Segundo Exército só se destacou da unidade principal há poucos dias. Seguindo a velocidade normal, chegaremos à borda da Zona Proibida 002 amanhã de manhã, e Qing Huai só deve chegar amanhã à tarde. Então, deixem Li Ino ir, não precisamos disputar tempo."

Kamishiro Ori puxou a mão de seu pai, suplicando: "Papai, ouvi dizer que Chen Leyou não é tão bom quanto dizem, é apenas um herdeiro de consórcio com desvios psicológicos. Quando convencer Qing Huai, deixe-me trocar com Kamishiro Kuon, permita que ela se case com Chen Leyou e eu me casarei com Qing Huai!"

Kamishiro Seijo pensou por um momento: "Não é impossível; Qing Huai é de fato superior aos outros herdeiros de consórcios. Contudo, a condição é que aquele lixo na Prisão 18 morra; só assim a troca do compromisso de casamento seria legítima."

No instante seguinte, alguém viu luzes de veículos surgindo novamente do norte. Os faróis de LED instalados nos veículos off-road eram extremamente ofuscantes, e o teto do primeiro carro trazia uma fileira de holofotes capazes de cegar qualquer um, impedindo que se visse quem se aproximava contra a luz.

Um guarda-costas ágil correu para o lado, saindo da trajetória dos faróis, e viu que, ao lado do capô do veículo adversário, havia uma bandeira hasteada. Na bandeira, via-se vagamente um círculo de pedras formando uma fogueira, cujas chamas pareciam oscilar com o movimento do veículo.

O guarda-costas rugiu: "Selvagens! É a equipe do Fogo Sagrado, entrem nos carros!"

Kamishiro Seijo sentiu vontade de matar alguém naquele momento. Não era à toa que Li Ino o cumprimentara com um sorriso; a maldita tinha trazido a equipe do Fogo Sagrado direto para cima deles! Se demorassem a fugir, era bem provável que todos do clã Kamishiro morressem ali no ermo.