Capítulo 123: Dois golpes consecutivos no rosto de Li Shimin (Quinta atualização)
No Salão Imperial, a Concubina Yang moía tinta para Li Shimin.
Nos últimos tempos, Li Shimin tem demonstrado um enorme favoritismo pela Concubina Yang, solicitando sua presença para atendê-lo sempre que possível. A razão por trás disso, ninguém sabia ao certo, mas, na opinião da Concubina Yang, devia ser por causa de Li Yin. Anteriormente, ela havia auxiliado Li Shimin a obter o segredo da fabricação do vidro, o que elevou consideravelmente seu status. Da mesma forma, o bom tratamento de Li Shimin para com ela era, em grande parte, uma estratégia para se aproximar de Li Yin; caso houvesse qualquer mudança, a Concubina Yang seria a melhor mediadora.
— A caligrafia de Vossa Majestade está cada vez melhor — observou a Concubina Yang, admirando o trabalho de Li Shimin.
— Shujie disse o mesmo. Parece que alcancei um novo patamar — respondeu Li Shimin, radiante.
Quando uma pessoa elogia, pode ser apenas cortesia, mas quando duas concordam, deve ser verdade.
— Com certeza. A caligrafia de Vossa Majestade é, sem dúvida, a mais notável que já contemplei.
— Hahaha! Você tem razão, minha querida.
Li Shimin sentiu-se satisfeito. Quanto mais olhava para a Concubina Yang, mais contente ficava, e não pôde evitar tocar-lhe o queixo com os dedos em um gesto de carinho.
— Majestade, o Imperador Emérito chegou! — anunciou um eunuco subitamente.
Li Shimin franziu a testa, descontente. O que Li Yuan estaria fazendo ali àquela hora? Ele supôs que o pai tivesse ido ao Grupo Sheng Tang. Não esperava que Li Yuan voltasse antes de seus próprios espiões, que, aliás, não haviam conseguido descobrir nada nem entrar na propriedade.
— Majestade, estou de volta! — antes que Li Shimin terminasse o pensamento, Li Yuan entrou carregando dez garrafas de Vinho Wuyou.
Ao ver os frascos, Li Shimin ficou estupefato. O design era singular. Seria um novo produto do Grupo Sheng Tang? A qualidade do vidro parecia superior, brilhando com uma transparência cristalina sob a luz.
— Imperador Emérito, por que traz tanto vinho? — perguntou Li Shimin.
A Concubina Yang exclamou, surpresa:
— Majestade, o que é isso em seu rosto? Por que colocou vidro diante dos olhos? Consegue enxergar o caminho assim?
A atenção da Concubina Yang focou-se em algo diferente da de Li Shimin. Li Yuan explicou com orgulho:
— Vou explicar um por um. Primeiro, isso se chama óculos. Depois que os coloquei, passei a ver tudo com clareza, tanto de perto quanto de longe. Jamais imaginei que Yin’er usaria tal método para restaurar minha visão. Fiquei verdadeiramente surpreso.
Ao ouvir isso, Li Shimin ficou paralisado. Ele, que ontem ria da possibilidade de Li Yin realizar tal feito, via-se agora humilhado — e pelas próprias mãos de Li Yuan.
— Então, o senhor consegue ver claramente agora? — Li Shimin ainda custava a acreditar.
— Naturalmente. Se houvesse uma agulha aqui, eu conseguiria enfiá-la na linha — disse Li Yuan, triunfante. — E não é só isso, estes óculos também me fazem parecer mais jovem.
A Concubina Yang concordou:
— De fato, parece muito mais jovem e sua aura está mais leve e agradável.
— Concordo plenamente. Fiquei diante do espelho por meia hora e quase não me reconheci — disse Li Yuan, exagerando.
Li Shimin sentiu uma frustração crescente. Li Yuan já tinha quase setenta anos, como podia agir assim? Antes que pudesse dizer algo, o eunuco anunciou:
— Majestade, Wang Gui pede audiência.
— Deixe-o entrar.
Assim que Wang Gui entrou no salão e viu Li Yuan, comentou:
— Imperador Emérito, com esse acessório, o senhor parece bem mais jovem.
Li Shimin não teve escolha senão aceitar o fato.
— Exato, isso se chama óculos — repetiu Li Yuan, fazendo questão de mencionar o Grupo Sheng Tang, conforme Li Yin lhe pedira. Ele se deixou levar pela vaidade do elogio, esquecendo-se de que Wang Gui não era uma pessoa de confiança.
— Com certeza, é um objeto magnífico — respondeu Wang Gui.
Li Shimin, impaciente, cortou o assunto:
— E o vinho?
— Ah, este? Foi um presente de Yin’er! A qualidade é superior, várias vezes melhor do que o vinho servido no palácio — disse Li Yuan, claramente provocando Li Shimin.
Wang Gui, percebendo o constrangimento do monarca, interveio:
— Majestade, o Grupo Sheng Tang produz uma quantidade massiva de Vinho Wuyou. Receio que isso afete gravemente a vida do povo. Não deveríamos proibi-lo?
Era evidente que ele queria prejudicar os negócios de Li Yin. Porém, Li Yuan não se calou:
— Wang Gui, você está equivocado. Tudo tem dois lados. Uma faca pode matar, mas também serve para cortar vegetais. Não se deve proibir o corte de vegetais só porque uma faca pode ser usada como arma!
— Exatamente, Majestade! O Imperador Emérito tem toda razão. A analogia é perfeitamente apropriada.
— Majestade — insistiu Wang Gui —, faço isso pelo bem da dinastia Tang. Se o vinho se infiltrar até a corte e alguém se viciar, será um desastre.
— Você está deixando de comer por medo de engasgar! Como pode existir alguém com um pensamento tão tacanho? — Li Yuan não o poupou. Ele percebera que Wang Gui apenas queria arruinar Li Yin, mas escolheu a pessoa errada para confrontar. Ao tentar impedir o vinho, ele cutucou a própria fonte de prazer de Li Yuan.
— Por enquanto, não houve incidentes. Não proibirei o Vinho Wuyou! — declarou Li Shimin, pensando que precisava do vinho para presentear seus oficiais.
— Compreendido — respondeu Wang Gui, calando-se.
— Bem, Majestade, vou retirar-me! — disse Li Yuan.
— Espere, poderia deixar uma garrafa para que eu experimente? — pediu Li Shimin.
— Claro, não sou mesquinho — respondeu Li Yuan, deixando Li Shimin constrangido novamente.
Após deixar o vinho e lançar um olhar severo a Wang Gui, Li Yuan retirou-se.
— Shujie, por que veio hoje? — perguntou Li Shimin.
— Sobre a implementação dos numerais Tang nos exames imperiais, acredito que deveríamos adiar um pouco.
Li Shimin, contudo, estava decidido.
— Já ordenei que Li Chunfeng acelere o processo. Minha determinação é absoluta, não diga mais nada. Se não há outros assuntos, pode retirar-se.
Wang Gui ficou intrigado com a firmeza de Li Shimin. Ele não sabia que o monarca sofria com o controle excessivo dos recursos pelas cinco grandes famílias, e que a expansão dos numerais Tang era a chave para permitir que os pobres pudessem estudar.
— Entendido, Majestade.
Wang Gui retirou-se. Enquanto isso, Li Chunfeng, mencionado por Li Shimin, aparecia diante da sede do Grupo Sheng Tang.