Capítulo 121: Os Óculos que Rejuvenescem (Terceira Atualização)

"Sobre o que vocês estão conversando?" Li Yin perguntou, ao notar que todos pareciam entretidos.

"Nada, nada demais, apenas conversa fiada!" respondeu Cheng Yaojin.

Li Yuan, porém, desabafou: "Estamos falando sobre o fato de o Imperador não querer reformar o Palácio Da'an para mim. Este filho é pior que neto. Pelo menos você me oferece vinho, enquanto ele não me dá nada! Que avareza, meu Deus. Chegar a ser imperador e agir assim, ai de mim!"

Era evidente o profundo ressentimento de Li Yuan. Ele criticava Li Shimin abertamente, chamando-o de mesquinho e mau filho na frente de todos. No entanto, por mais que ele reclamasse, mesmo que alguém fosse denunciá-lo, Li Shimin provavelmente não lhe faria nada. Afinal, era a verdade, e ele era seu pai.

"Entendo perfeitamente! De agora em diante, sempre que o avô precisar, pode vir aqui beber umas taças antes de voltar. Aqui não falta nada, especialmente vinho! Pode vir quando quiser, garanto que não sairá com sede!" respondeu Li Yin. Era raro ter Li Yuan do seu lado.

A resposta de Li Yin deixou todos boquiabertos. Era impressionante ver alguém com tanta coragem para falar e outro para responder daquela forma.

"Sendo assim, isso significa que você admite a derrota?"

"Derrota? Isso não existe!" Ele não desistiria de fazer de Li Yuan seu informante; desta vez, ele venceria. Dito isso, tirou um par de óculos de leitura de dentro da manga e entregou a Li Yuan.

"Tome!"

Li Yuan ficou paralisado. "O que é isso? Não parece remédio, pode ser ingerido?"

Aqueles óculos de leitura tinham uma armação leve de madeira e lentes de vidro polido. O design era único, embora um pouco pesado. Li Yuan examinou o objeto por um longo tempo, sem entender o que havia de especial.

"Isto é o que eu disse que restauraria sua visão. Chama-se óculos, são lentes para os olhos, feitas de vidro!"

Parecia algo muito avançado. Para os presentes, lentes na frente dos olhos? "Só isso? Realmente funciona?" Li Yuan estava visivelmente cético, e os outros também ficaram intrigados. Aquilo poderia curar alguma coisa? Ninguém queria acreditar. Afinal, não passava de dois pedaços de madeira com dois vidros; parecia algo comum.

"Sim, pode experimentar!"

"Como se usa?" Li Yuan não fazia ideia de como colocar os óculos.

"Deixe-me ajudá-lo!" disse Li Yin, enquanto Li Yuan permanecia parado. Li Yin gesticulou para que ele não se movesse e colocou os óculos nele. "Pronto, veja como se sente."

Ao soltar, um novo Li Yuan surgiu diante de todos. Cheng Yaojin comentou: "Quem diria, essa coisa até que é interessante. O Imperador Emérito parece ter ficado bem mais elegante."

"É verdade, combina perfeitamente com o rosto dele." Independentemente da sensação de Li Yuan, visualmente, ele parecia muito mais distinto. O ganancioso Cheng Yaojin logo pediu: "Sexto Príncipe, tem mais algum? Eu também quero um! Óculos, é esse o nome?"

Li Yin respondeu: "Com esse seu jeito bruto, não vai ficar bonito!"

Cheng Yaojin ficou indignado. "Sexto Príncipe, não precisa humilhar, eu não lhe fiz nada."

"Estou falando a verdade. Realmente não combina com você, por que não acredita?"

Fang Xuanling deu o golpe de misericórdia: "Eu concordo. Algumas pessoas têm um ar naturalmente literário, e esse objeto traz uma aparência intelectual. Mas outros parecem demônios quando usam."

Li Yuan estava satisfeito. "Pois bem, quero ver se funciona de verdade. Vou testar!" Ele estendeu a mão, olhou para os dedos e ficou paralisado. Em seguida, soltou uma gargalhada. Todos pensaram que ele tinha enlouquecido.

"Estou vendo claramente, muito claramente! Isso é mágico! Que maravilha! De agora em diante, quando olhar para minhas concubinas, não verei mais tudo embaçado." O que ele queria dizer era que, nos momentos de intimidade, poderia ver claramente as expressões nos rostos de suas belas concubinas, sem precisar tatear no escuro ou brincar de esconde-esconde em meio à névoa.

Depois, pediu um espelho de bronze e ficou se admirando. "Se eu fosse dez anos mais jovem, ainda seria um belo homem! Não sei quantas donzelas eu não teria conquistado." Mesmo com óculos, o brilho em seus olhos era inegável! Todos ali sentiram vontade de dizer que ele era um vaidoso, mas Cheng Yaojin interveio:

"O Imperador Emérito não está velho, parece até mais jovem! Especialmente com esses óculos, parece ter rejuvenescido mais de dez anos!"

Fang Xuanling completou: "Exatamente, concordo plenamente. Parece muito jovem."

Li Yin revirou os olhos para os dois. Para se tornar um duque, além de competência, é preciso ter uma habilidade excepcional para bajular. Cheng Chubi e Fang Yi'ai não entendiam nada; o Imperador Emérito claramente continuava velho, por que diziam que ele era jovem? O mundo dos adultos era algo que eles ainda não compreendiam. Na verdade, não precisavam entender; naturalmente, aprenderiam com o tempo.

"Avô, já terminou de se admirar?" perguntou Li Yin. Li Yuan, ainda radiante, não respondeu. Então, deixou que ele continuasse por mais algum tempo.

Nesse momento, Fang Xuanling aproximou-se: "Sexto Príncipe, será que teria uns óculos iguais aos do Imperador Emérito? Minha visão é boa, teria algum sem efeito curativo?" Ele, assim como Cheng Yaojin, também se rendeu. Era bonito demais, bom demais. Ambos não conseguiam resistir!

"Os sem efeito curativo são mais fáceis de fazer. Tudo bem, venha buscar amanhã!" Fang Xuanling era um homem talentoso e conhecia Sun Simiao; ele não recusaria um pedido futuro se fosse necessário. Por isso, Li Yin acrescentou: "Isso é muito requintado, existem pouquíssimas unidades em toda a dinastia Tang. Outras pessoas não têm o direito de possuir, pode-se dizer que nem com dinheiro se compra."

Ao dizer isso, todos entenderam. Não era uma questão de dinheiro, era uma questão de dever um favor a ele.

"Sendo assim, muito obrigado, Sexto Príncipe!"

"Apenas não se recuse quando eu precisar de algo no futuro!"

"Certamente, não sou desse tipo!"

Cheng Yaojin aproximou-se imediatamente. "Bem... se o Duque de Wei tem um, eu também quero. Caso contrário, não seria justo!" Eles pareciam crianças: se um tem, o outro também quer. Quanto a Cheng Chubi e Fang Yi'ai, ficaram calados, pois sabiam que ainda não tinham direito a tais óculos.

Cheng Yaojin olhava para Li Yin com um ar suplicante, temendo uma recusa. "Se você não aceitar, eu não saio daqui!" chegou a dizer.

Li Yin pensou que, mesmo que ele não saísse, ele poderia simplesmente expulsá-lo. Afinal, a força dele era insignificante diante de Xue Rengui. Mas, no fim, não disse nada. Já que dera a Fang Xuanling, daria a Cheng Yaojin também.