Capítulo Dez: O Pequeno Ladrão Desavergonhado

Rang rang—

No pequeno pátio de um beco afastado, persistiam os sons de madeira velha, rangendo sob o peso insuportável. A cama de Noite Assombrada quase se desmantelava, enquanto ele se esforçava para dizer palavras tão atrevidas que até ele se envergonhava. A heroína de olhar frio continuava mordendo o lábio inferior, com olhos cheios de lágrimas fixos em Noite Assombrada, recusando-se a deixar que os outros ouvissem gemidos indecorosos.

Mas, com a combinação de palavras obscenas e toques ousados, sua expressão mudou visivelmente: o rosto ardia, a respiração descompassada, gotas de suor surgiam na testa.

Do lado de fora do quarto, só se ouvia o velho leito balançando e as provocações de Noite Assombrada. Felizmente, sua atuação era convincente, e os guardas finalmente baixaram a guarda, trocando murmúrios:

“Tem aparência de gente, mas fala como um canalha... O que significa ‘portão dos fundos sem bastão’?”

“É uma técnica avançada de atacar por trás, um dia te mostro. Não tem nada de interessante, vamos embora...”

...

Toc toc—

Após dois leves sons de escalada pelo muro, o pátio mergulhou em completo silêncio.

Dentro do cômodo fechado.

Noite Assombrada soltou um suspiro de alívio, inclinando a cabeça para a janela e escutando atentamente.

O rosto da mulher, antes gelado, agora exibia um rubor delicado, gotas de suor pendiam da testa, e seus olhos de pétala de cerejeira brilhavam intensamente. Toda a face adquirira cor, tornando-se de uma beleza arrebatadora, como uma deusa celestial após o esplendor.

Ela fitava o perfil próximo do jovem, e talvez pelo longo tempo de vergonha e raiva, não conseguia mais se irritar; sentia apenas um calor abafado pelo corpo, a frieza havia se dissipado quase toda, mas ainda lhe faltava forças, respirando com dificuldade, os olhos mostrando um cansaço exausto.

“Você... ah~...”

Quando os oficiais se afastaram, a mulher mal começou a falar e percebeu o movimento da mão do pequeno ladrão.

Antes era uma atuação forçada, ainda explicável, mas agora era real!

E, sem ninguém ouvindo lá fora, seu muro psicológico desmoronou, soltando um gemido choroso.

Ela jamais imaginou que pudesse emitir um som tão “vergonhoso”, tapou rapidamente a boca, com olhar assassino para o homem acima:

“Você...”

Noite Assombrada virou-se, confuso:

“Não pode soltar? Então eu seguro de novo?”

A mulher não era uma presa fácil; sua espada flexível saiu da cintura, reluzindo uma lâmina fria.

Noite Assombrada reagiu rápido, saltou para dentro do quarto, segurando o cabo da faca:

“O que pretende? Tirar proveito... ou me descartar depois?”

A mulher apontava a espada para ele, olhos indignados:

“Ladrão sem vergonha...”

“Heroína, quem é o ladrão entre nós, não sabe?”

Noite Assombrada olhou para o rosto, ainda belo mesmo entre lágrimas:

“Se não fosse assim, como garantir que os guardas não viessem ver seu rosto e ferimentos? Sabendo do perigo, teimou em não fazer barulho, queria me enlouquecer?”

Os olhos da mulher eram frios, mas não conseguiam ocultar a confusão profunda:

“Sei que era atuação, mas você... acabou fazendo de verdade! Aproveitou-se da situação...”

Noite Assombrada respondeu:

“Se eu tivesse feito de verdade, você não teria colaborado; na atuação, colaborou bem? Não tem uma filha? Não sabe como encenar? Ou sempre que está com alguém, só desvia o rosto e fecha os olhos, sem um suspiro?”

Diante dessas palavras grosseiras, o olhar da mulher ficou ainda mais envergonhado e irado:

“Você é um canalha!”

Noite Assombrada, insatisfeito:

“Você me pediu para te ajudar, arrisquei-me por você, agora me chama de canalha? Se tivesse colaborado com calma, eu teria te tocado?”

“...”

A mulher encarou Noite Assombrada, mas sabia que ele tinha razão. Depois de muito tempo mordendo os dentes, finalmente baixou a espada flexível:

“Em consideração à tua ajuda, eu... eu te perdôo desta vez...”

Noite Assombrada sorriu satisfeito, aproximando-se da cama:

“Você prometeu me ensinar a lutar, ensine.”

?

A mulher ergueu os olhos, cheia de raiva:

“Você se comportou assim, eu não ligo, mas ainda quer...”

“Comportar-me? Você acha que gostei? Nem falei que você se aproveitou de mim.”

Noite Assombrada, vendo que ela queria escapar, pegou um pequeno espelho, refletindo ambos:

“Olhe você mesma, quem é mais bonito? Eu arriscaria minha vida por você?”

?

Talvez nunca tenha sido menosprezada por sua beleza, ela achou isso risível, mas ao olhar para o reflexo: estava desarrumada, cabelo solto, lágrimas no rosto, ainda furiosa; por melhor que fosse, não era nem metade do charme habitual.

Ao lado, o pequeno ladrão, com sobrancelhas marcantes, olhos brilhantes, de traços e postura perfeitos...

O passarinho, escondido debaixo da cama, saiu como árbitro, analisou ambos e apontou com a asa para a jovem:

“Piu.”

Queria dizer que a irmã Melancia era mais bonita.

?

Noite Assombrada viu o pássaro contrariá-lo, ficou sem palavras.

A mulher entendeu o significado, e um leve orgulho surgiu nos olhos; mas com essa interrupção, acusar o jovem belo de se aproveitar de sua beleza já não tinha tanta força, então disse friamente:

“Isso... isso eu considerarei como nunca ocorrido, você não pode espalhar, senão nem os deuses poderão te salvar.”

Noite Assombrada, vendo que ela não era irracional, jogou o espelho de lado e arrumou as roupas.

A mulher desviou o olhar, enrolou-se no lençol, arrumando discretamente o vestido amassado, e percebeu de repente que suas pernas estavam encharcadas de suor...

Talvez nem fosse suor...

Noite Assombrada observava o rubor no rosto dela, ora furiosa, ora constrangida, e entendeu perfeitamente: “Atuar já chegou a esse ponto, e ainda ‘molhou’...”

Se dissesse isso, seria guerra. Preferiu calar, fechando o robe e perguntando:

“Agora que está tudo bem, pode explicar: quem é você? Que crime cometeu?”

A jovem estava distraída, arrumando as roupas em silêncio, e respondeu friamente:

“Chamo-me Luo Ning, o resto, saber não te traz vantagem; vim à capital apenas para salvar uma amiga do mundo dos lutadores. Ao investigar no Tribunal Negro ao meio-dia, acionei uma armadilha, fui envenenada, e para fugir do Perseguidor Branco, me escondi aqui...”

Noite Assombrada ficou surpreso ao ouvir isso—os guardas do Tribunal Negro costumam trabalhar em duplas, mas os seis melhores, chamados de ‘Seis Demônios’ no mundo dos lutadores, têm nomes de demônios: Braço de Ferro, Sombra Fantasma, Cabeça de Boi Diamante, Rosto de Cavalo Prateado, Cabelos Brancos, Oito Braços.

Essa jovem chamada ‘Luo Ning’ fugiu do Perseguidor Branco—prova que sua habilidade era notável.

Depois de ouvir, Noite Assombrada olhou ao redor:

“E sua filha?”

“Ela ajudou a despistar os perseguidores, deve voltar logo. Você... é melhor sair daqui logo...”

“Esta é minha casa!”

Noite Assombrada apontou para a cama:

“Comprei o enxoval ontem, é tudo o que tenho. Você entrou sem avisar, me trouxe problemas, e ainda quer que eu vá embora? Vai fugir sem me ensinar a lutar?”

Luo Ning, tendo perdido tanto, realmente não queria ensinar.

Mas, como alguém de honra, não queria ficar em dívida, então levantou-se, afastou-se e ergueu as mãos:

“Disse que ensinaria só um movimento, e só uma vez. Se conseguir aprender, é mérito seu; se não, não é culpa minha.”

Noite Assombrada assentiu, atento ao movimento de Luo Ning.

Ela ergueu as mãos, movendo-as com ritmo, ora abraçando a lua, ora erguendo-as, os movimentos fluindo suavemente; depois de demonstrar por um tempo, empurrou adiante e terminou.

“Aprendeu?”

??

Noite Assombrada, confuso:

“Está brincando? Acha que sou criança? Isso é luta?”

Luo Ning, irritada:

“Já te ensinei o movimento...”

“O que ensinou?”

“Piu.”

O pássaro também ficou confuso, abanando as asas—movimento de mãos, qualquer um faz.

Luo Ning e Noite Assombrada se olharam; vendo que ele não fingia, a raiva cedeu à dúvida:

“Nunca aprendeu luta?”

Noite Assombrada pensou em dizer que sim, mas lembrou—o pai adotivo só ensinou enganação... Então não aprendeu.

O rosto dele suavizou, pedindo com sinceridade:

“Realmente nunca aprendi luta de verdade, você tem certeza de que ensinou?”

Luo Ning olhou para ele com estranheza:

“Pensei que tivesse talento e energia interior, achei que era treinado... Sem ninguém te orientar, como chegou nesse nível?”

“Corro trinta quilômetros com peso todo dia, levanto pedras trezentas vezes, quinhentas abdominais...”

Luo Ning ergueu o dedo, indicando que não precisava continuar:

“O que disse foi só preparação, alguém te guiou, não é treino de lutador sério.”

“Então sou um lutador não sério?”

“Sim.”

Ela assentiu como o pássaro, plenamente de acordo.

Noite Assombrada abriu a boca, mas não discutiu, perguntou:

“Como um lutador treina normalmente?”

“O chamado kung fu: ‘kung’ é energia interior, ‘fu’ são os movimentos, ambos se complementam. Só movimentos sem energia, é mera imitação; energia sem movimentos, é como um exército que só sabe atacar, sem estratégia.”

Noite Assombrada entendeu:

“Sinto isso mesmo; então sou um general que só avança sem pensar? Como se aprende os movimentos?”

Luo Ning explicou:

“Movimentos são métodos para canalizar energia, não apenas rotinas de combate; quando dominar, entenderá como usar em batalha. Um soco pode derrubar muralhas se bem executado, mas você não quebraria uma porta—diferença de técnica.”

Noite Assombrada tentou, movendo as mãos lentamente:

“Então, é praticar devagar para aprender a canalizar energia; na luta, só usar o empurrão final?”

“Parece que entendeu.”

Luo Ning assentiu:

“Esse movimento é o primeiro do ‘Quatorze Mãos das Nuvens’, foca em energia suave; se conseguir golpear o peito e destruir órgãos sem ferir a pele, está iniciado. Normalmente, leva pelo menos três... três...”

Ela não terminou, pois viu o jovem à sua frente mover as mãos exatamente como ela.

“Você tem boa memória!”

Luo Ning, surpresa, continuou:

“Reflita sobre cada movimento, sinta a força, o fluxo de energia, entenda o método de canalização...”

A voz cessou.

Respira... respira...

No quarto fechado, uma brisa suave tocou o rosto, levantando os cabelos da jovem; seu olhar passou de surpresa a espanto...