Capítulo Centésimo Vigésimo Terceiro: O Grande Final (3)

O velho Yang ergueu a mão, cumprimentando Chang An e o policial estagiário, e entrou na sala de interrogatório com uma postura imponente, como se fosse o protagonista da cena.

O estagiário, muito perspicaz, levantou-se prontamente para ceder seu lugar.

O velho Yang assentiu satisfeito, acomodou-se ao lado de Chang An e disse com desdém: "Não é um drama de televisão. Não precisava esperar que você resolvesse o caso para eu acordar..."

Chang An observou o velho Yang de cima a baixo e exclamou, surpreso: "Eu estava pensando exatamente nisso agora há pouco. Se você estivesse aqui, seria perfeito, pois interrogar suspeitos é sua especialidade. Com certeza você faria esse dono de mercadinho de Xangai confessar tudo. Não esperava que você realmente acordasse. Dizem que quando desejamos algo com muita força, o universo responde!"

O velho Yang fez uma careta. "Não acordei por causa das suas preces, não se ache tão importante. Acordei porque estava preocupado com a pequena Shi Liu. Com medo de que, sem minha supervisão, ela passasse o dia vendo desenho animado em vez de estudar, forcei-me a abrir os olhos... A propósito, durante o tempo em que estive fora, ela se alimentou bem?"

Chang An sabia que o velho Yang apenas se fazia de durão; se não fosse assim, não teria corrido para a delegacia logo após despertar, em vez de ir para casa.

Ele sorriu e assentiu, dizendo em voz baixa: "Nestes dias, Shen Cui tem cuidado da pequena Shi Liu, e as duas têm se dado muito bem. Mas deixemos as amenidades de lado. Vamos cuidar do que é importante primeiro, depois beberemos e jogaremos conversa fora."

O velho Yang soltou um suspiro, examinou rapidamente os detalhes mais recentes do caso e, em seguida, pegou sua xícara, bebeu um gole de chá quente, olhou de soslaio para o dono do mercadinho e disse calmamente: "Você diz que encontrou o cadáver e a cabeça decepada ao abrir a loja de manhã. Então, o que você moveu primeiro: o corpo ou a caixa de papelão com a cabeça?"

O dono do mercadinho hesitou por um momento e respondeu gaguejando: "Deve ter sido... o corpo, primeiro. Pensei que o corpo era um alvo grande demais e fácil de ser visto, então o movi para dentro primeiro e só depois saí para lidar com a cabeça."

O velho Yang soltou uma risada fria. "Ah, é mesmo? Se você moveu o corpo primeiro, por que há um segundo tipo de mancha de sangue na caixa de papelão?"

O coração do dono do mercadinho disparou e gotas de suor frio brotaram em sua testa. Ele tentou desesperadamente se lembrar da cena, mas não conseguia recordar se a caixa estava manchada com o sangue do cadáver. Engoliu em seco e inventou uma desculpa: "Talvez eu tenha esquecido de lavar as mãos... Sim, deve ser isso. Esqueci de lavar as mãos depois de carregar o corpo, por isso o sangue acabou na caixa."

Ao ouvir isso, o velho Yang sorriu. "Você tem uma memória muito fraca. Não só esqueceu de lavar as mãos, como também esqueceu de limpar o sangue da faca de cozinha..."

Antes que o velho Yang terminasse, o dono do mercadinho balançou a cabeça rapidamente, refutando: "Não! Eu limpei! O sangue na faca, eu lavei! Lavei uma vez antes de cortar a cabeça e lavei de novo depois! Tenho mania de limpeza, seria impossível deixar uma faca toda ensanguentada ali..."

No meio da frase, ele percebeu o erro e seu rosto empalideceu instantaneamente.

Caiu na armadilha!

Como ele pôde dizer que lavou a faca antes de cortar a cabeça? Isso não era uma confissão direta de que ele mesmo cometeu o assassinato?

O velho Yang, sentado à sua frente, sorriu ainda mais satisfeito e piscou para Chang An ao lado. "Viu? Não confessou?"

Chang An deu um sinal de positivo escondido e, pigarreando, fixou um olhar severo no dono do mercadinho: "Diga-me, como exatamente você matou Fu Xing e por que há tantos vestígios de sangue por todo o mercadinho?"

O dono do mercadinho suspirou com uma expressão de derrota, sem ousar mais tergiversar: "Policial, na verdade, eu não tive a intenção de matá-lo, foi um acidente..."

Naquela noite, dia oito, após Fu Xing jogar o corpo de Sun Hao no Rio Lótus, ele correu de volta para o Beco Yanzhi sob o vento frio. A caminhada de ida e volta dissipou grande parte de sua embriaguez e ele sentiu fome.

No meio da madrugada, não havia restaurantes abertos, apenas as luzes daquele mercadinho.

Naquele momento, o dono do mercadinho acabara de despachar Li Wan e voltara para o compartimento dos fundos para preparar seu lanche, esquecendo-se de guardar a faca que estava no balcão.

Pouco depois, Fu Xing chegou, deu uma volta pela loja, escolheu dois pacotes de macarrão instantâneo, um saco de amendoins e uma garrafa de licor Erguotou, jogou-os sobre o balcão e gritou: "Fecha a conta!"

O dono do mercadinho estava com a tigela na mão, prestes a dar uma garfada no lanche, quando ouviu o grito e se assustou, deixando cair o macarrão no chão. Franzindo a testa, respirou fundo, recolheu o lanche com um papel, jogou no lixo e pegou outra garfada, pretendendo comer antes de ver quem estava gritando.

Contudo, a voz veio novamente: "Tem alguém aí? Se não aparecer, vou levar sem pagar!"

O macarrão caiu novamente.

Com o rosto fechado, ele largou a tigela e os hashis, saiu do compartimento e, ao ver Fu Xing, resmungou: "Quem seria? É você, esse traste. Não dorme de madrugada e vem aqui fazer barulho. Deve estar tramando alguma coisa ruim!"

Ao ouvir "coisa ruim", Fu Xing mudou a expressão. "O que está resmungando aí? Demora uma eternidade para fechar uma conta, achei que tinha morrido lá dentro! Anda logo, não atrapalhe meus planos!"

O dono do mercadinho fez um gesto de desprezo. "Que planos você pode ter? De invadir a casa dos outros para dormir, talvez... São vinte e cinco."

Fu Xing tateou os bolsos e percebeu que estavam vazios; lembrou-se então de que dera todo o dinheiro a Sun Hao e, nervoso ao descartar o corpo, esquecera de recuperar a carteira.

O dono do mercadinho estreitou os olhos. "Você não está sem dinheiro, está?"

Fu Xing estalou a língua. "Que sem dinheiro o quê, só esqueci de trazer... Faz o seguinte, anota na conta e, amanhã cedo, eu trago para você!"

O dono do mercadinho bufou e apontou para os dizeres na janela: "Negócio pequeno, não fazemos crédito."

Fu Xing franziu a testa, olhou para a placa de promoção na prateleira de macarrão e, após refletir, pegou mais vários pacotes. "Já que não faz crédito, tudo bem. Calcule de novo, quanto dá tudo isso?"

O dono do mercadinho olhou-o com desconfiança. "Você tem dinheiro?"

Fu Xing respondeu rispidamente: "Pare de falar e calcule. Quando terminar, pagarei o que for devido!"

O dono do mercadinho xingou-o mentalmente de "pequeno canalha" e recalculou. "São quatorze pacotes. Na promoção compre cinco e leve dois, calculo dez pacotes para você, a quatro e cinquenta cada. Quarenta e cinco."

Fu Xing assentiu. "Comprei por causa da promoção. Então não quero os dez pacotes, quero apenas dois dos brindes, e os outros dois abatem o preço do licor. Deve dar quase isso, certo?"

O dono do mercadinho ficou estupefato. Nunca vira alguém tão descarado a ponto de querer comprar apenas os brindes! Ele, que costumava levar vantagem pedindo um pouco de vinagre ou alho nos restaurantes de bolinhos, nunca sofrera um prejuízo daqueles. Aquilo era pior do que a morte.

Com o rosto desfigurado de raiva, ele respondeu secamente: "Se não tem dinheiro, caia fora! Não venha com espertezas, seu idiota!"

Fu Xing, sentindo-se humilhado ao ver o dono recolher o macarrão, agarrou-o pela gola. "Quem você chamou de idiota? Não pense que não entendo o seu dialeto de Xangai. Já viajei este país inteiro, já vi de tudo!"

O dono do mercadinho, sentindo a agressão, também explodiu: "E daí? Vai bater em alguém?"

Fu Xing, um arruaceiro acostumado a brigas, pulou o balcão e começou a espancá-lo. "Vou bater, sim! Já não ia com a sua cara. Hoje, além de bater em você, esse forasteiro, vou destruir sua loja para que volte para sua terra e pare de sujar o nome do nosso beco!"

O dono do mercadinho, tremendo de fúria, tateou o balcão, encontrou a faca e, sem pensar, desferiu um golpe...