Capítulo Dezesseis: Uma Moeda de Aço (1)

Ao ouvir isso, Wang Qiang finalmente se deu conta, bateu na testa e sorriu dizendo: "Os senhores policiais vieram entregar minha carteira? Pegaram aquele sujeito, não é? Maldito canalha! Na minha carteira só tinha duzentos e cinquenta, mas o problema mesmo é o trabalho de refazer o cartão bancário e o documento de identidade. Só de terem encontrado já me pouparam muita dor de cabeça..."

Enquanto falava animadamente, surgiu detrás da porta uma cabecinha com um grande galo na testa. Era Wang Xiaolong, filho do primo de Wang Qiang. Ele estava brincando com papéis no quarto e, vendo Wang Qiang parado na porta por tanto tempo, ficou curioso e se aproximou.

Wang Xiaolong olhou desconfiado para Chang An e o policial estagiário, e perguntou com voz infantil: "Tio, aconteceu alguma coisa?"

Wang Qiang acariciou a cabeça de Wang Xiaolong: "Não é nada demais, o tio policial veio trazer minha carteira, não é para te repreender por ter brigado com o menino da família Wang Er, então não precisa ficar nervoso."

Depois, voltou-se para Chang An e o policial estagiário, levantando a mão direita para pedir a carteira.

Chang An tossiu levemente: "Bem... ainda não podemos devolver sua carteira. Você precisa ir à delegacia conversar conosco por alguns minutos."

Wang Qiang fez uma careta: "Por que preciso ir à delegacia? Se quiserem perguntar algo, podem perguntar aqui mesmo, não vale a pena ir à delegacia só por duzentos e cinquenta, seria um desperdício de recursos públicos!"

Antes que Chang An pudesse responder, o policial estagiário interveio: "Há outros motivos, não é só sobre a carteira. De qualquer forma, venha conosco."

Wang Qiang franziu a testa, não era bobo e sabia que, normalmente, casos de furto de carteira eram tratados pelos policiais do posto, não havia necessidade de ir à delegacia. Percebeu que havia algo mais por trás: "Senhores policiais, afinal, o que aconteceu? Alguém usou meus documentos para cometer algum crime?"

Com a criança ainda presente, Chang An não podia dizer que a carteira foi encontrada junto a um cadáver, cuja face havia sido esmagada, uma cena horrível e sangrenta. Ele limpou a garganta e, com expressão séria, respondeu: "Vá conosco e tudo ficará claro. No momento, não podemos dizer mais nada."

Diante disso, Wang Qiang não teve escolha senão suspirar e preparar-se para sair, levando Wang Xiaolong consigo.

Chang An estendeu a mão para impedir Wang Xiaolong, e virou-se para Wang Qiang: "Por que está levando a criança? Delegacia não é parque de diversões."

Wang Qiang apressou-se a explicar: "Senhor policial, não fico tranquilo deixando ele sozinho em casa. Prefiro que ele me acompanhe."

Chang An franziu ligeiramente as sobrancelhas e perguntou: "E o pai dele? Deixe que o pai cuide dele. Levar uma criança à delegacia não faz sentido."

Wang Qiang, com expressão aflita, respondeu: "Senhor policial, o pai dele saiu para resolver uns negócios há dois dias e ainda não voltou. Justamente por ter que cuidar do menino é que acabei dando oportunidade ao ladrão."

Ao ouvir isso, Chang An teve um pressentimento ruim e perguntou: "Seu primo costuma usar relógio?"

"Meu pai comprou um relógio no ano passado e gosta tanto que sempre usa quando sai de casa!" Wang Xiaolong respondeu de repente.

Chang An e o policial estagiário se entreolharam, sem saber o que dizer.

Wang Xiaolong assentiu: "Tio, pode ficar tranquilo, não vou brigar com ninguém. Mesmo que queira, não tenho com quem. Wang Ming foi para a casa da avó com a mãe dele anteontem."

Wang Qiang acariciou novamente a cabeça de Wang Xiaolong, suspirou profundamente e mandou o menino voltar para o quarto e fechar bem a porta, só então acompanhou o policial estagiário, saindo do Beco das Rosas e, apreensivo, entrou no carro da polícia.

Chang An, porém, não entrou imediatamente. Olhou para o restaurante de raviolis na esquina do beco e viu a porta fechada, suspirou levemente e só então entrou no carro, acelerando e retornando rapidamente à delegacia.

No caminho, nada foi dito. Quando os três chegaram à delegacia, já era quase hora do almoço.

Chang An sabia que os legistas ainda levariam algum tempo para preparar o corpo, então foi ao restaurante em frente à delegacia e trouxe algumas porções de ensopado de miúdos. Sentou-se com Lao Yang, o policial estagiário e Wang Qiang na pequena sala de reuniões, comendo e conversando.

Na verdade, apenas Chang An e o policial estagiário comiam com apetite. Lao Yang, que já havia vomitado bastante antes, não tinha estômago para isso, e Wang Qiang estava tão preocupado que não conseguia pensar em comida.

Chang An, vendo que os dois não tocavam nos talheres, fez uma careta: "Wang Qiang, seu primo costumava ter desavenças com alguém?"

Wang Qiang imediatamente se endireitou na cadeira, seu rosto ficou pálido e, incapaz de se conter, perguntou: "Senhor policial, aconteceu algo com meu primo, não foi? Com certeza aconteceu. Nos seriados policiais, quando os policiais investigam, é assim que perguntam aos familiares das vítimas..."

Chang An chupou os dentes: "Não tire conclusões. Só estou perguntando, a situação ainda é incerta, pode ser qualquer coisa... Responda apenas ao que eu perguntar, o resto não importa."

"Sim, sim... Vou colaborar da melhor forma!" Wang Qiang respirou fundo duas vezes, pensou cuidadosamente e respondeu com seriedade: "Meu primo vendia celulares usados pela internet. Comprava aparelhos descartados a preços baixos, fazia alguns reparos, dava uma melhorada no visual e depois vendia por um preço um pouco maior. Quase nunca encontrava os clientes, então não teria motivo para criar inimizades."

Lao Yang perguntou em seguida: "E com os vizinhos? Alguma desavença?"

"Meu primo quase não saía de casa, especialmente agora que a loja virtual estava indo bem. Trabalhava até uma ou duas da manhã todos os dias, não tinha tempo para brigas, os vizinhos sempre diziam que ele era o vizinho silencioso..."

Enquanto falava, Wang Qiang de repente se lembrou de algo, franziu a testa e disse: "Se é para falar de desentendimentos, recentemente houve um, mas não é possível! Não deve ser, não chegaria a esse ponto."

Chang An, lembrando do galo na cabeça de Wang Xiaolong, perguntou: "Tem a ver com Xiaolong?"

Wang Qiang assentiu: "Sim, há poucos dias Xiaolong brigou com Wang Ming, filho de Wang Er do número 7 do beco. As famílias realmente discutiram muito, os vizinhos não conseguiram apaziguar, e até os adultos acabaram brigando..."

A intuição de Chang An lhe dizia que isso podia ser importante, então perguntou rapidamente: "Por qual motivo?"

Wang Qiang suspirou longamente e sorriu amargamente: "Ah, dois meninos não podem ter grandes motivos, tudo começou por causa de uma moeda. Meu primo estava tão ocupado naquele dia que nem teve tempo para almoçar. Ele não se importava em ficar sem comer, mas o menino está crescendo, não pode ficar com fome. Como eu não estava em casa, ele deu várias moedas para Xiaolong ir ao supermercado comprar pão, biscoitos e, de passagem, um pacote de macarrão instantâneo. O problema foi justamente essa moeda. Se fosse uma nota, nada disso teria acontecido..."