Capítulo Trinta e Quatro: Sórdido (2)

O senhor Wang esfregou as mãos, rindo sem jeito: “Já gastei tudo. Ganhar dinheiro nunca foi meu forte, mas gastar nunca precisei de aulas! Graças aos dois mil que você me deu, ontem levei minha esposa e filho para comer frutos do mar até não aguentarem mais. Os dois ficaram radiantes e o tratamento comigo melhorou bastante.”

“Ótimo, que tenha gasto tudo...” O velho Hu levantou a mão, indicando que Xie Bin fizesse uma pausa, e tirou a carteira do bolso. Retirou dois maços de notas vermelhas já preparados, entregou ao senhor Wang e, olhando de lado, disse: “Toma, mais dois mil para você!”

O rosto do senhor Wang se iluminou imediatamente. Pegando as notas, começou a contá-las e falou alegre: “Hu, você está enriquecendo, hein? Ontem me deu dois mil, hoje mais dois mil, chega a me deixar envergonhado... Afinal, ainda te devo dinheiro.”

O velho Hu suspirou e respondeu com calma: “Os projetos em que investi só vão dar retorno, com principal e juros, depois que forem listados na bolsa de valores. Nada de fortuna ainda. Alguns não deram certo e já fugiram! Só no banco devo uns dez milhões, nem os juros estou conseguindo pagar, muito menos os outros investidores... Eu também estou na corda bamba, sem dinheiro!”

O senhor Wang ficou atônito e, inclinando a cabeça, perguntou: “Então por que ainda me dá dinheiro?”

O velho Hu acenou com a mão: “Isso não importa, não vai ser esse trocado que vai fazer falta. Vocês devem alguns milhares, dezenas, centenas de milhares e se desesperam, mas quem deve dez milhões, quem deve se preocupar são os outros! Não vamos falar de coisas ruins; o mais importante na vida é ser feliz!”

O senhor Wang assentiu, levantou o polegar e disse: “Não é à toa que você faz grandes negócios. Só essa calma, essa generosidade, já é uma lição para todos nós!”

O velho Hu lançou-lhe um olhar de desprezo, acenou para que Xie Bin continuasse a cortar o cabelo e, recostando-se preguiçosamente na cadeira e fechando os olhos, disse ao senhor Wang: “Irmão, não tenho sido bom para você?”

O senhor Wang, todo bajulador, respondeu: “Você não é só bom, é praticamente meu pai de consideração!”

O velho Hu resmungou: “Para com isso, também já li alguns livros e sei que pais de consideração nunca têm bons finais... Irmão, com tudo que faço por você, não acha que devia me retribuir de alguma forma?”

O senhor Wang respondeu amargurado: “Hu, eu realmente não tenho como pagar agora, cinquenta mil não é pouco. Não dá para me dar mais um ou dois anos?”

O velho Hu riu friamente: “Mais um ou dois anos? Você fala isso com tanta facilidade... Daqui a um ou dois anos, não serão mais cinquenta mil! Olha só como você fica nervoso, nem pedi para pagar agora! Dívida é dívida, tem que pagar, mas se não pode, pode quitar de outro jeito!”

O senhor Wang, curioso, perguntou: “Que jeito?”

Ao lado, Xie Bin também ficou atento.

O velho Hu abriu os olhos e olhou para o senhor Wang: “Ouvi dizer que você tem um caso com a mulher da destilaria. Irmão, você tem muita sorte. Em casa tem uma bonita, fora tem outra com um corpo de dar inveja, dá até ciúme!”

Ao ouvir isso, o sorriso do senhor Wang congelou. Sentiu as notas queimando nas mãos e engoliu em seco: “Hu, o que exatamente você quer dizer?”

O velho Hu afastou a mão de Xie Bin, que segurava a navalha, sentou-se ereto e encarou o senhor Wang: “Você me conhece, sempre fui solteiro...”

O senhor Wang nem deixou ele terminar, devolveu os dois mil e disse: “Hu, você quer que eu venda a dona da destilaria por quatro mil? Isso seria muita canalhice!”

O velho Hu lançou-lhe um olhar severo: “O que pensa de mim? Estamos no século XXI, ninguém vende esposas por aí. Que mente suja a sua!”

O senhor Wang respirou aliviado, enxugou o suor da testa e sorriu: “Você não explicou direito. Quase morri de susto, achei que queria algo com ela!”

O velho Hu riu, assentiu: “Exatamente isso!”

O senhor Wang ficou estático: “Hu, você...”

O velho Hu passou a língua pelos lábios: “Ultimamente estou com a cabeça cheia e queria alguém para me consolar. Já vi a dona da destilaria, realmente não há o que falar, aquele corpo, aquele rosto... Se você me deixar passar uma noite com ela, sua dívida fica fácil de resolver. Se você estiver apertado, ainda te ajudo. O que acha?”

O senhor Wang ficou paralisado: “Isso... de jeito nenhum! Não é nem por mim, a dona da destilaria jamais aceitaria, e eu não posso forçar ninguém a dormir com você!”

O velho Hu fez um estalo: “Irmão, é simples. Arranja um jeito, espera sua mulher sair, convida ela para sua casa... Quando for tarde da noite, finge que vai ao banheiro, eu entro escondido, no escuro ela nem vai saber quem é!”

O rosto do senhor Wang empalideceu, sacudindo a cabeça rapidamente: “De jeito nenhum, isso é coisa de bandido!”

O velho Hu perdeu o sorriso, ficou sério e disse, com voz fria: “Se não aceita, tudo bem. Se quer ser honrado, vamos pelo caminho certo. No início do ano, pegou cinquenta mil comigo, agora já é dezembro, os juros somam vinte mil, mais os dois mil de ontem, totalizam setenta e dois mil. Pague tudo e esqueço o que falei, mas só até hoje. Passando da meia-noite, muda a conta!”

O senhor Wang ficou branco: “Hu, onde vou arranjar setenta mil agora? Nem sete mil eu tenho!”

O velho Hu empurrou os dois mil para a mão do senhor Wang e disse friamente: “Então que honra é essa? Leva o dinheiro, vai comer bem com sua família e dá um jeito de tirar elas de casa... Não tem data melhor, hoje à noite mesmo vou aí!”

O senhor Wang saiu da barbearia como se tivesse sido atingido por um raio, a mente em tumulto, apertando as notas com a cabeça baixa.

O velho Hu olhou com desprezo para suas costas, deu uma olhada no próprio corte de cabelo no espelho e resmungou: “Pronto, já tá bom... Ei, Tony, sua mulher também é bonita, não quer pagar a dívida de outro jeito?”

O corpo de Xie Bin enrijeceu e a mão que segurava a navalha tremeu levemente.

O velho Hu sorriu, levantou-se lentamente e se olhou mais uma vez no espelho: “Era brincadeira! Sua mulher é brava demais, não ia aguentar!”

Depois disso, vasculhou uma gaveta do armário baixo, achou um marcador, saiu caminhando da barbearia, escreveu mais uma linha na placa, assentiu satisfeito, assobiou para Xie Bin e foi embora, todo convencido.

Os olhos de Xie Bin ardiam de raiva ao olhar para o velho Hu se afastando, e murmurou friamente: “Que piada sem graça... Além disso, aqui quem decide quando termina o corte sou eu!”