Capítulo Vinte e Um – O Crime Acontece (1)

O Vizinho Silencioso O arco longo emudece. 2309 palavras 2026-03-04 11:03:34

Wang Qiang apenas lançou um olhar e reconheceu imediatamente o celular usado que o rapaz havia furtado. “Ei, é exatamente esse aparelho! No dia em que meu irmão saiu, levou esse mesmo celular!”
O velho Yang se aproximou, curioso, e perguntou a Chang An: “Onde você tirou essa foto?”
Chang An relatou o ocorrido pela manhã, quando ajudou o técnico da loja de celulares a capturar um ladrão. “A intenção era deixar o caso para o posto policial. Na hora, achei que o morto fosse Wang Qiang, então supus que, como o celular estava com o ladrão, ele deveria saber de algo. Pedi que os colegas do posto encaminhassem o aparelho para nossa delegacia, e ele deve estar lá agora.”
O velho Yang lançou um olhar de soslaio para Wang Qiang e, em voz baixa, comentou com Chang An: “Isso está estranho... Como o celular do primo do Wang Qiang foi parar com um ladrão? Vamos supor: se o primo percebeu que o aparelho foi roubado, certamente teria voltado para buscar outro de reserva. Mas até agora não houve notícia. Será que...”
Chang An também estava preocupado. “É uma possibilidade considerável, mas pode ser que alguma coisa o tenha impedido. Melhor interrogarmos o ladrão primeiro, não adianta ficarmos especulando.”
O velho Yang estalou os dentes e suspirou: “Está tudo muito confuso. Mal encontramos um que estava sumido, e já aparece outro que não voltou para casa há dias.”
“Deixe de lamentar e vá interrogar logo o jovem ladrão. Eu vou levar Wang Qiang de volta, afinal ele tem uma criança em casa. Aproveito e passo na casa do senhor Wang, já tinha planejado perguntar se viram Sun Hao. Agora, com o sumiço do primo de Wang Qiang, é ainda mais importante dar uma olhada naquele quintal... Ah, e não se esqueça de avisar a família de Sun Hao, diga para a namorada dele também vir.” Chang An orientou com voz baixa, virou-se e saiu da delegacia, levando Wang Qiang de volta para o Beco das Rosas.
Após tudo isso, Wang Qiang estava com o coração em conflito. Por um lado, aliviado por o corpo não ser de seu primo, por outro, inquieto. Antes, achava que o primo só queria relaxar, por isso desligou o celular. Agora, sabendo que o aparelho foi roubado, não conseguia deixar de se preocupar, mas não ousava perguntar. Sentado no carro, perdido em pensamentos, nem percebeu quando chegaram ao Beco das Rosas.
Chang An percebeu que ele não descia do carro e tossiu duas vezes. “Está aí pensando besteira? Vá logo ver seu sobrinho, uma criança sozinha em casa pode aprontar mil e uma.”
Wang Qiang hesitou, saiu do carro e andou alguns passos, mas de repente virou-se para Chang An, incapaz de conter a dúvida. “Senhor policial, será que aconteceu algo com meu irmão?”

“Ora, pense positivamente, não seja tão pessimista. Quem sabe ele só perdeu o celular, ficou sem dinheiro e se meteu em alguma urgência, por isso não conseguiu contato. Talvez, quando resolver tudo, volte.” Chang An adiantou-se, deu um tapinha no ombro de Wang Qiang e o tranquilizou.
Após vê-lo partir, Chang An tirou do bolso o pequeno caderno que sempre carregava, abriu na página marcada para o número 7 do quintal, suspirou e, prestes a seguir o mapa desenhado ali, percebeu que a casa de massas na entrada do beco estava aberta. Pensou por um instante e desviou para lá.
O dono da casa de massas acabara de triturar uma grande tigela de carne no moedor e ensinava o novo funcionário a preparar o recheio. Suado, saiu da cozinha, sem ter tempo de se sentar ao balcão. Ao levantar os olhos, viu Chang An entrar e apressou-se a ficar ereto. “Senhor policial, veio comer massas de novo? O recheio está quase pronto, mas vai demorar um pouco!”
Chang An fez um gesto com a mão. “Não vim comer desta vez, tenho algumas perguntas para você...”
Ele tirou do bolso o celular, abriu a foto enviada pela garota. “O fundo desta foto é aqui na sua casa de massas, não é?”
O dono olhou rapidamente e assentiu. “É aqui mesmo!”
Chang An apontou para Sun Hao e a garota na foto. “Lembra deles? Esse casal deve ter vindo comer aqui recentemente. Pense bem e me diga o que conseguir lembrar.”
O dono da casa de massas ficou olhando a foto por um bom tempo, depois balançou a cabeça. “Não me recordo deles... Mas, sinceramente, não parecem um casal.”
Chang An ficou surpreso, franzindo o cenho. “Como assim? Eles estão sentados juntos, a garota até fez sinal de vitória!”
O dono pensou que o policial tinha uma maneira peculiar de falar, de fato era um sinal de vitória, e explicou: “Senhor policial, você deve ser ótimo em investigação, mas talvez não observe muito os casais aqui. Eu abri este lugar há alguns anos, já vi muitos pares; quem é apaixonado, quem só finge, dá para perceber à primeira vista. Para mim, esses dois na foto não são um casal, parecem apenas compartilhar a mesa. Primeiro, há dois números de pedido na mesa, indicando que fizeram pedidos separados. Segundo, embora o rapaz esteja voltado para a câmera, seu corpo se afasta da moça, parece constrangido, como se tivesse entrado na foto sem querer.”

Chang An olhou a foto no celular e percebeu que, como o dono havia dito, não notara esses detalhes na noite anterior. Agora, ouvindo a análise, achou que havia algo estranho na imagem. “Faz sentido o que você disse, mas talvez eles estivessem brigando.”
O dono riu. “Senhor policial, se estivessem brigando, como a garota estaria tão feliz a ponto de fazer sinal de vitória? Hoje em dia, uma menina aborrecida dificilmente sentaria à mesa com o rapaz, teria saído irritada, nem oito ruas de perseguição bastariam para acalmá-la.”
Chang An respondeu com um longo “hum” e ficou em silêncio por um instante. De repente, apontou para a mão no canto da foto, marcada por uma cicatriz de queimadura, e perguntou: “E isso, dono? Uma mão com cicatriz de queimadura não é comum, talvez se lembre de alguém assim.”
O dono da casa de massas franziu as sobrancelhas, observou por um momento e disse, incerto: “Parece que já vi... Mas essa pessoa não mora por aqui, eu saberia quem é. Ah, lembrei, acho que é amigo do senhor Wang.”
Havia um pouco de verdade e muita mentira nessa afirmação. Na verdade, ele não fazia ideia de quem era a mão com cicatriz, mas lançou o comentário sobre o amigo do senhor Wang para direcionar Chang An ao quintal número sete.
Se Chang An fosse até lá, certamente descobriria o homicídio no quintal, e a polícia encontraria os dois talismãs esculpidos em madeira. Seguindo a investigação, o dono do supermercado, Xiao Chila de Xangai, não escaparia. Assim, o dono da casa de massas poderia deixar de se preocupar com o caso, seu coração ficaria em paz.
Mas sua astúcia acabou por traí-lo. Aquela frase, justamente, despertou a suspeita de Chang An.
Ao ouvir o nome do senhor Wang, Chang An franziu levemente o cenho, mas não desmascarou o dono imediatamente. Olhou friamente para ele e saiu, dirigindo-se direto ao quintal número sete do Beco das Rosas...