Capítulo 105: O Vestido Vermelho e o Vestido Branco (4)
O que aconteceu depois foi basicamente como a dona do estabelecimento havia explicado anteriormente a Chang An e Lao Yang. No entanto, após o chefe Hu e o senhor Wang terem deixado a taverna, a dona ligou para Xie Bin, relatando os detalhes e agradecendo brevemente.
Naquela hora, Xie Bin acabara de discutir com sua esposa Sun Ying e estava ainda irritado. Ao saber que o chefe Hu sofreu apenas ferimentos superficiais, sentiu que não era suficiente para saciar sua raiva. Pensativo, suspirou baixinho: "Dona, a senhora está enganada! Uma pessoa como o chefe Hu não se amedronta só com um arranhão. Ele certamente guardará rancor e buscará vingança... Para acabar com isso de vez, temos que fazê-lo sentir dor — dor suficiente para que ele não ouse ter outras ideias!"
A dona franziu levemente as sobrancelhas: "Mas eles já foram embora. Não posso simplesmente chamá-los de volta e dizer que vocês ganharam na loteria, para uma nova rodada, não é?"
Xie Bin tossiu duas vezes e sorriu baixinho: "Dona, é melhor que eles tenham partido, para não levantar suspeitas sobre nós... Em termos de força, somos ligeiramente inferiores ao senhor Wang e ao chefe Hu, mas em inteligência, como esses dois patetas poderiam nos vencer? Pense bem, o chefe Hu cansou de correr atrás de nada, será que não vai atrás do senhor Wang para criar confusão?"
A dona assentiu: "De acordo com o temperamento do chefe Hu, ele certamente não vai deixar pra lá, mas não sabemos quando ele vai procurar o senhor Wang. E mesmo que brigassem, com o jeito covarde do senhor Wang e ele se sentindo envergonhado por dever dinheiro, não chegariam às vias de fato."
Xie Bin sorriu maliciosamente: "Pode ficar tranquila. Se a senhora me ajudar a chamar o senhor Wang até Xizhimen, eu arranjo uma boa briga entre ele e o chefe Hu!"
Curiosa, a dona perguntou: "Que plano é esse?"
Xie Bin explicou baixinho seu esquema, com um leve sorriso no canto da boca: "O que nenhum homem suporta no mundo é levar uma 'chapéu verde' na cabeça... O único desafio agora é fazer o chefe Hu ir ao beco Yanzhi."
A dona piscou os olhos: "Isso não é difícil. Mesmo que não façamos nada, o chefe Hu vai acabar passando por lá."
Xie Bin estranhou: "Por quê?"
Ela explicou: "Dias atrás, ouvi o senhor Wang dizer que o chefe Hu descobriu que o irmão dele e seus subordinados estavam envolvidos em fraude e pretende fazer uma limpeza em breve... Um dos subordinados, chamado Fu Xing, mora no beco Yanzhi. Além disso, quando ouvi de fora a conversa deles, percebi que o chefe Hu pensava que o lugar de descanso era na casa do senhor Wang e já tinha feito planos antecipados, provavelmente querendo acertar essa história também. Agora que ele mudou a rota e veio sozinho para cá, terá que passar lá para explicar as coisas."
Xie Bin ponderou um momento e franziu as sobrancelhas: "E se ele não quiser sair no meio da noite e apenas ligar para avisar?"
A dona balançou a cabeça: "Pelo que ouvi, ele já tentou ligar, mas não conseguiu... Faz sentido. Ele está indo fazer uma limpeza e contratou gente do tipo certo para isso. Quem vive no fio da navalha é cauteloso, deve ter destruído o número antigo ao aceitar o serviço."
Ela não sabia que o verdadeiro motivo da ligação não ter sido atendida era que o celular de Li Wan estava com o crédito zerado, e não por cautela. Ainda assim, a explicação parecia plausível e Xie Bin assentiu: "Ah, entendi. Então é melhor irmos lá também."
A dona ficou intrigada: "Por quê?"
Xie Bin mexeu a boca: "Primeiro, para vingar, tem que ver o inimigo sofrer pessoalmente. Segundo, o chefe Hu já tem um ajudante no beco Yanzhi. Se ele encontrar esse cara e os dois forem juntos provocar o senhor Wang, será dois contra um, e o senhor Wang certamente sairá perdendo. Nosso objetivo é ensinar uma lição ao chefe Hu, não se vingar do senhor Wang. Por isso, precisamos estar lá para, no momento certo, ligar para a polícia e garantir que o chefe Hu apodreça na cadeia por alguns dias."
A dona compreendeu na hora e concordou, apressando-se a arrumar as coisas. Olhou para o quarto do empregado Fan Benzi e saiu silenciosamente da taverna.
Enquanto seguia para o beco Yanzhi, mandou uma mensagem para o senhor Wang: "Seu animal, se não fosse o dono da barbearia do condomínio do carnaval em Xizhimen me avisar antes, eu teria morrido por sua causa hoje. Espere só para ver, a justiça vai chegar!"
O senhor Wang, quase chegando ao beco Yanzhi, viu a mensagem e ficou furioso, o rosto ficando verde de raiva.
Alguém estava passando informação para o inimigo!
Pensando bem, sentiu-se envergonhado por seu comportamento na casa da dona, jurando e implorando como um bobo.
Tudo isso era culpa daquele falante Tony; se não fosse por suas palavras enganosas, talvez a dona ainda estivesse do seu lado!
Maldito, sem inimizade antiga nem recente, por que ele tinha que sabotar por trás?
Cada vez mais irritado, correu para a barbearia. Lá dentro estava escuro, e ao bater na cabeça, percebeu que estava ficando louco de raiva: já era tarde e a barbearia estava fechada; sua viagem fora em vão.
Quando estava prestes a ir embora, ouviu vozes no beco ao lado, semelhantes à de Tony. Parou, espiando de longe.
No fundo do beco, Xie Bin percebeu o senhor Wang e, segurando o celular com a tela de discagem iluminada, elevou um pouco a voz: "Hahaha, dona, não se acanhe. Quem tem consciência não fica de braços cruzados. Esse chefe Hu é muito desprezível, cheio de ódio, provavelmente vai descontar na esposa do senhor Wang. Espero que alguém avise o senhor Wang para que o chefe Hu não consiga o que quer! Dona, você não sabe, na verdade o alvo inicial do chefe Hu é a esposa do senhor Wang. Toda vez que ela vem cortar o cabelo comigo, fica falando dela, as curvas e tudo mais, eu nem tenho coragem de contar tudo para a senhora..."
O senhor Wang ouviu isso e seus olhos se arregalaram, o coração gelando.
Droga!
Ele tinha esquecido disso!
De repente, lembrou-se que o chefe Hu já mencionara sua esposa Yang Qin, dizendo que a viu voltando sozinha para casa.
Na verdade, o chefe Hu apenas disse que viu uma mulher bonita entrando no número sete do pátio, sem confirmar que era Yang Qin, apenas sugerindo que talvez ela já tivesse ido para casa para esfriar a cabeça.
Agora, ao ouvir Xie Bin, o senhor Wang instintivamente pensou que era Yang Qin e que o chefe Hu tinha intenções com ela.
De repente, seus olhos ficaram vermelhos, e sem tempo para discutir com Xie Bin, seu rosto ficou pálido de raiva enquanto corria em direção ao beco Yanzhi.