Capítulo Noventa e Oito: O Mensageiro (4)

A gestante olhou para Chen Mo, depois virou-se para o velho porteiro e suspirou: “Somos todos gente simples e trabalhadora, por que dificultar a vida uns dos outros? Abra o portão, não fique aí teimando, não fica bem para ninguém!”

O velho porteiro sacudiu a cabeça como um chocalho. “Isso não pode! Se eu deixar ele entrar agora e depois acontecer alguma coisa, quem vai assumir a responsabilidade? E nem venha me falar de gente pobre e trabalhadora, cada um tem seu trabalho e deveres diferentes. Quem está numa posição, deve cumprir com ela, senão depois, se der algum problema, vão dizer que eu não faço meu serviço direito!”

Chen Mo já tinha se acalmado, mas vendo o velho porteiro tão inflexível, intransigente como uma pedra, sua raiva voltou com força. “Ora, seu velho teimoso, por que é tão cabeça-dura? Com essa idade toda, ainda age como uma tábua batida. Não adianta conversar, se eu perder a paciência e te der umas boas, aposto que você aprende a lição!”

“Ouça só…” O velho porteiro apontou o dedo para Chen Mo, visivelmente irritado. “Está me ameaçando assim, descaradamente. Se fosse pela lei, já dava para enquadrar ele por perturbação da ordem! Mesmo pegando leve, pela norma de segurança, já rendia uns cinco a dez dias de detenção! Nora do Chang, seu marido trabalha na delegacia, você deveria saber disso melhor do que eu!”

A gestante não era outra senão a esposa de Chang An. Ela acabava de voltar do exame pré-natal e, ao chegar ao portão do condomínio, viu Chen Mo prestes a brigar com o porteiro, então interveio para apaziguar. Agora, ouvindo o porteiro mencionar seu marido, também ficou aborrecida: “Ora, que exagero! Já fala em perturbação, em normas de segurança… Ele nem fez nada com você! Não é por nada, senhor, mas a gente precisa ser mais flexível e tolerante, senão, qualquer condomínio que você trabalhar, vai acabar sendo dispensado!”

Chen Mo nem percebeu como o velho porteiro havia chamado a gestante, nem sabia quem ela era, mas concordou animadamente: “Isso mesmo, não seja tão rígido! Faça mais amigos, tenha mais opções na vida! Não feche seus caminhos por teimosia, não vale a pena…”

“Se meus caminhos são fechados ou não, isso não é problema seu. O seu pode ser largo, mas não ganha quase nada por dia, pra que esse ar todo?” O velho porteiro lançou um olhar enviesado a Chen Mo, respondeu friamente, e então virou-se para a esposa de Chang An, indignado: “Você é moradora daqui, por que está defendendo um estranho? Pra que confundir as coisas? Eu faço todo esse esforço vigiando o portão, é pelo quê? Não é pela segurança de vocês? Pensei que, por seu marido ser da polícia, você teria mais consciência. Mas pelo visto, também é uma mulher sem noção, não é de se espantar que sua sogra vive reclamando de você, certamente porque você passa dos limites!”

A esposa de Chang An ficou tão irritada que começou a sentir-se mal, franzindo as sobrancelhas: “Como assim mulher sem noção? Eu é que acho que você é um velho teimoso e ignorante… E quanto às reclamações da minha sogra, quem foi que disse isso pra você? Se não explicar direito, hoje não saio daqui!”

O porteiro resmungou: “Mesmo que eu não tenha escutado pessoalmente, dá pra imaginar o que sua sogra diz por aí. Quem aqui no condomínio não percebe? Você vive implicando com os hábitos dela, querendo mandá-la de volta pra terra natal, trata ela como empregada em casa. E ainda fala mal dela pro Chang, mas eles são mãe e filho, precisa semear discórdia? Só vai ficar feliz se eles romperem de vez?”

“Quem te contou isso?” O rosto da esposa de Chang An ficou pálido de raiva, tremendo. “Traga essa pessoa aqui, vou chamar minha sogra pra descer também, vamos esclarecer tudo, ver quem é que está inventando intrigas!”

O velho porteiro, ao ouvir isso, desconversou, fazendo pouco caso: “Não tenho tempo pra discutir assunto de família. Seu relacionamento com sua sogra não é da minha conta… Só quero cumprir meu trabalho, vigiar cada turno e não deixar que suspeitos entrem para colocar em risco a segurança dos moradores!”

Chen Mo, ouvindo aquilo, arregaçou as mangas, respirando pesado: “Velho teimoso, parece que hoje só resolvo isso te dando umas boas, senão essa boca não para…”

Dizendo isso, ergueu o punho, pronto para partir pra cima do porteiro.

A esposa de Chang An rapidamente o segurou, sussurrando: “Não faça isso! Agora pode até desabafar, mas depois vai pagar caro, pode acabar mesmo respondendo por perturbação! Pense nos seus pais, se você for preso, como eles vão viver?”

Chen Mo abaixou a cabeça, entristecido: “Eles já se foram…”

A esposa de Chang An pigarreou e disse: “Então pense na sua esposa e filhos!”

Chen Mo mordeu o lábio, envergonhado: “Eu nem casei ainda, não tenho esposa nem filhos… Pra ser sincero, nunca nem segurei a mão de uma moça.”

Ela tossiu, piscou algumas vezes: “Então não pense em nada disso. Pelo menos por você mesmo, não deveria partir pra violência. No fim das contas, ele só está com medo que você faça alguma besteira no condomínio e ele acabe responsabilizado. Isso é fácil de resolver, eu me responsabilizo por você. Se acontecer qualquer coisa, a culpa será minha, eu assumo!”

Enquanto falava, olhou firme para o porteiro: “Assim ele pode entrar para entregar a encomenda, certo?”

O velho porteiro resmungou duas vezes, pegou o livro de registro e o entregou: “Já que você está dizendo, então vamos seguir o protocolo, preencha o formulário.”

A esposa de Chang An pegou o livro de registro, virou-se para Chen Mo e perguntou baixinho: “Qual é o seu nome?”

Ele respondeu honestamente: “Meu nome é Chen Mo, Chen de orelha, Mo de cem ouvidos.”

“Nome fácil de lembrar…” Ela comentou, preenchendo rapidamente o formulário, assinou na parte do responsável e devolveu ao porteiro: “Agora está certo, não está? Abra logo, estou grávida e já estou cansada de tanta conversa! Se acontecer algo com meu bebê, aí sim você não vai poder se responsabilizar!”

O porteiro deu uma olhada rápida no registro, sem expressão, apertou o botão e abriu o portão do condomínio.

A esposa de Chang An suspirou aliviada, despediu-se brevemente de Chen Mo e entrou pelo portão lateral.

Chen Mo entrou no condomínio, deu várias voltas e chegou à entrada do prédio de Chang An. Quando ia entrar, deu de cara com a mesma garotinha de antes. Ao olhar melhor, sorriu: “Ora, é você de novo?”