Capítulo cento e vinte: Uma grande barganha (2)

O Vizinho Silencioso O arco longo emudece. 2354 palavras 2026-03-25 04:26:53

Chang An ouviu a primeira parte da frase, sentindo-se profundamente inspirado, e, sem prestar atenção ao restante, saiu apressadamente, resmungando consigo mesmo: "Isso, isso mesmo, uma grande pechincha, chapéu branco..."

Ao deixar a delegacia, o carro da polícia dirigiu-se diretamente para as imediações do Beco Zhaozhi. Após perguntar por toda parte, ele finalmente encontrou a loja de pato assado situada dentro de um prédio residencial, mas, infelizmente, a porta estava trancada e não havia uma única alma lá dentro.

Chang An observou o número de telefone de contato na janela da loja e, imediatamente, pegou o celular para discar. O telefone tocou algumas vezes e a ligação caiu, sem que ninguém atendesse. Ele perguntou a um morador local e descobriu que, desde a noite do dia oito, a loja não abria as portas e ninguém sabia o paradeiro do proprietário.

Um relâmpago de lucidez atravessou a mente de Chang An. Ele sacou o telefone e ligou para o legista: "Velho Qin! Eu sei quem é o cadáver masculino na cama!"

O legista respondeu com um tom indiferente: "Eu também já sei."

"Você também sabe?"

"Sim. Quando comparei os modelos faciais, descobri que o corpo encontrado na adega abandonada do supermercado era o de Fu Xing. Imaginei se o corpo na cama seria o da loja de pato assado e, com base no chapéu de chef branco encontrado na cena, achei que a probabilidade do dono da loja ser a vítima era alta... Comparei com o modelo e a taxa de correspondência chegou a noventa e nove por cento."

Chang An ficou boquiaberto: "Quer dizer que fiz essa viagem à toa? Espere um pouco, você disse que o corpo na adega do supermercado é de quem?"

O legista bocejou e respondeu preguiçosamente: "Fu Xing, por que a pergunta? Eu não tinha te dito isso antes? Até te mostrei os resultados da correspondência na tela... Ah! É verdade, você saiu tão rápido que não viu."

Chang An estalou a língua, imaginando o legista do outro lado tentando segurar o riso, e disse piscando os olhos: "Na verdade, eu não saí só para investigar isso, foi por outro assunto, isso foi apenas um detalhe."

O legista alongou o tom com um "ah" e desligou o telefone. Chang An suspirou, olhou para os lados e, quando estava prestes a se virar para ir embora, avistou um ornamento na janela do segundo andar de um prédio residencial e ficou paralisado por um momento.

De repente, ele se lembrou da cena da videochamada com Le Yi, a pessoa que denunciou o crime. Naquela época, na imagem da chamada, havia uma sombra com o formato de um ornamento semelhante sobre a mesa de fondue. Antes, ele não tinha sentido nada de errado, mas agora, com tantas suspeitas sobre a outra parte, todas as falhas nos detalhes vieram à tona.

Chang An dirigiu-se imediatamente ao prédio e viu alguns operários carregando materiais de decoração de uma loja de fondue para fora. Ele se apressou em perguntar: "Amigo, as pessoas geralmente carregam coisas para dentro de casa durante uma reforma, por que vocês estão levando para fora?"

O mestre de obras, com o humor azedo, respondeu irritado: "Eu gosto de carregar para fora, e daí? Isso é da sua conta?"

Chang An cerrou os dentes, conteve a raiva e, com um sorriso, exibiu sua identificação: "Sou policial. Agora suspeito que você esteja roubando objetos de terceiros. Você ainda acha que não é da minha conta?"

Ao ver a identificação, o operário levou um susto e logo pediu desculpas: "Oh, perdão, oficial! É claro que é da sua conta! Hoje não estou em um bom dia, não leve a mal... É tudo culpa da proprietária. Dias atrás, ela nos pediu para decorar o apartamento como uma loja de fondue e, agora, mandou desmontar tudo para voltar a ser uma residência. Ficar mudando de ideia assim irritaria até uma estátua de barro!"

Chang An pensou um pouco e perguntou: "A proprietária é homem ou mulher? Como ela é?"

O operário respondeu: "Não cheguei a vê-la, sempre nos comunicamos por telefone. Pela voz, deve ser uma mulher..."

Chang An olhou para os materiais nas mãos do operário e inclinou a cabeça: "Que tipo de loja de fondue ela pediu para montar?"

O operário respondeu prontamente: "Ela pediu para tomar como referência a loja Zhang Ji, na Rua Maoshi, em Qianmen. Disse que queria que ficasse idêntico. Eu até sugeri que fosse melhor alugar um ponto comercial de verdade, afinal, quem iria comer em um apartamento dentro de um prédio residencial? Ela não quis nem saber. E agora, nem dois dias depois de pronto, mandou desmontar. Que mulher perdulária!"

Chang An olhou para o apartamento e perguntou: "Posso subir para dar uma olhada?"

O operário assentiu: "Claro, não tem mais ninguém lá, pode olhar como quiser."

Em seguida, Chang An seguiu o operário até o prédio e subiu de elevador. Ao chegar diante da porta, observou o corredor e notou que a maioria dos apartamentos no andar eram aluguéis vazios. Ele franziu a testa, entrou no apartamento e, instantaneamente, ficou estático.

A decoração interna era exatamente igual à da loja Zhang Ji, incluindo as mesas, cadeiras e os adornos nas paredes; era como se tivessem feito uma cópia fiel. A única diferença era um recorte de papel com o signo do zodíaco na janela, provavelmente deixado pelo proprietário ou pelo inquilino anterior, que ainda não tinha sido trocado.

Chang An soltou um suspiro profundo, pegou o celular para fotografar como prova e ligou para um colega na delegacia, pedindo que investigasse quem era o proprietário daquele imóvel e quem eram os inquilinos recentes.

Pouco tempo depois, o colega deu a resposta: a proprietária era uma senhora chamada Liu, sem inquilinos. Como a antiga casa da família estava prestes a ser demolida e ficava perto dali, ela entregou as chaves para sua filha, para que a jovem pudesse acompanhar o processo de perto. O detalhe intrigante era que a senhora Liu era justamente a mesma mãe que pedira a uma agência matrimonial para encontrar um pretendente para a filha em Xizhimen. A filha chamava-se Le Yi, formada em universidade, trabalhava em um banco e escrevia livros como hobby, sendo até um pouco conhecida.

Ao ouvir isso, tudo ficou claro para Chang An; ele já tinha uma suspeita geral sobre o caso. O que restava era interrogar o dono do supermercado para entender como Fu Xing morreu, qual era a rixa entre eles, quem exatamente feriu o velho Yang e o que significava aquele número na lista de chamadas de Zhu Mingliang...

Enquanto refletia, viu pelo canto do olho uma sombra sorrateira na entrada. Ele se virou rapidamente e gritou: "Quem está aí?"

A pessoa lá fora levou um susto e fugiu apressadamente. Chang An perseguiu o indivíduo, vendo-o entrar na escadaria de emergência. Ao olhar para cima, avistou de longe alguém vestindo um casaco preto com capuz. Lembrando-se dos depoimentos de Li Wan e Zhang Qian de que o agressor do velho Yang vestia-se da mesma forma, ele se enfureceu e gritou: "É você, seu canalha! Ainda quer fugir? Se eu deixar você escapar hoje, entrego meu distintivo e volto para minha cidade para plantar batata!"

Ele seguiu o suspeito até um corredor mal iluminado em outro andar. Como as janelas dos dois lados estavam vedadas, a visibilidade era péssima. Ele teve que parar, sacou sua arma e olhou ao redor com extrema cautela.

A apenas dois passos atrás de Chang An, dentro do compartimento dos medidores de água e luz, estava uma sombra negra. O vulto vestia um casaco preto com capuz, que cobria a maior parte do rosto, e segurava uma pequena faca, observando Chang An friamente, sem dizer uma única palavra...