Capítulo 142 — Uma pequena cena, um encontro por acaso (Peço que assinem!)

Meu 1991 Bambu-maçá de março 4308 palavras 2026-04-01 14:43:10

Ao discar o número, quem atendeu do outro lado foi Meng Qingshui.

Com uma voz doce e clara, ela perguntou: "Lu An, quantos dias de folga vocês terão?"

Lu An respondeu: "Três dias, e vocês?"

Meng Qingshui disse: "Nós também teremos três dias. Eu pretendia ir aí te ver, mas Wu Yu ficou doente e está hospitalizada, então preciso acompanhá-la."

Lu An perguntou prontamente: "O que ela tem?"

Meng Qingshui explicou: "Wu Yu se exercitou intensamente no campo esportivo na noite passada, o que causou um aumento na pressão alveolar e levou a um pneumotórax. Ela está passando por uma cirurgia de drenagem no hospital agora."

Lu An não entendia muito sobre pneumotórax, mas ao ouvir que precisaria de uma drenagem, perguntou imediatamente: "Essa doença é grave? Não há risco?"

Meng Qingshui respondeu: "Não é nada grave, basta drenar o fluido da cavidade torácica. Ela só está com um pouco de febre."

Saber que não era nada grave trouxe alívio a Lu An.

Em seguida, os dois conversaram por um bom tempo sobre as curiosidades do treinamento militar. Ye Run e Li Dong, que estavam por perto, já haviam terminado seus picolés, mas a ligação continuava.

Perto do final, Meng Qingshui baixou a voz e disse de repente: "Lu An, estou com saudades."

Lu An olhou para o céu e resmungou: "Certo, eu ouvi. Vou transmitir o recado a ele por você."

Meng Qingshui achou graça e ficou um pouco irritada ao mesmo tempo. Por fim, com um tom suplicante, ela disse: "Da próxima vez que tiver tempo, lembre-se de vir a Xangai me ver."

Lu An prometeu: "Na próxima, com certeza."

Após desligar, Meng Qingshui saiu da cabine.

Feng Xi e outra colega que esperavam do lado de fora se aproximaram. A primeira provocou: "Qingshui, você é mesmo dedicada ao namorado, hein? Falou por quase 20 minutos."

O fato de ela ter um namorado — e um namorado muito bonito — já era do conhecimento de toda a turma. Meng Qingshui não negava; na verdade, ela até gostava, pois isso afastava pretendentes indesejados, permitindo que ela se concentrasse nos estudos.

Ao ver o sorriso doce em seu rosto, a outra colega perguntou: "No feriado de 1º de outubro, ele virá te visitar?"

Meng Qingshui sorriu e o defendeu: "Ele queria vir, mas eu não deixei. É muito longe, e viajar sozinho não é muito seguro."

Feng Xi e a outra colega trocaram olhares, repletos de inveja.

Ao receber o sorvete entregue por Ye Run, Lu An disse a Li Dong: "Chujian veio a Jinling, pretendo ir visitá-lo. Não poderei ficar com você esta tarde, é melhor você voltar a ler seus romances de artes marciais."

"Poxa, cara, você não tem coração? Sou um inválido, e você vai simplesmente me abandonar assim? Se for o caso, deixe a Ye Run aqui para conversar comigo", protestou Li Dong, visivelmente insatisfeito.

Lu An olhou de relance para Ye Run e disse, rindo: "Isso não vai dar. Onde quer que eu vá, ela tem que ir comigo."

Ye Run lançou-lhe um olhar fulminante: "Eu vou voltar para a universidade daqui a pouco."

Ao ouvir isso, Li Dong ficou satisfeito.

Mal sabia ele que, após deixar a Universidade Normal, Lu An não deu a Ye Run a chance de negociar; agarrou seu pulso e a arrastou para dentro do ônibus.

Ao encontrarem assentos, Ye Run soltou o braço e disse com desdém: "Você não tem jeito mesmo. Minha mãe finalmente parou de me controlar, e agora tenho que ficar sob o seu comando."

Com o ônibus em movimento, Lu An espreguiçou-se e defendeu-se: "Não seja ingrata, camarada Ye Run. Antes de sairmos de Baoqing, sua mãe me pediu encarecidamente que cuidasse bem de você. Diga-me, como posso cuidar de você se não estiver sob minha vista?"

Ye Run soltou um muxoxo e o encarou com um olhar peculiar: "Então é isso, tem que estar sob sua vista? Pois então, nem pense em arranjar uma namorada no futuro."

Era apenas uma provocação momentânea; Lu An, habituado a essas situações, nem se abalou e simplesmente ignorou.

Cada vez que ele viajava de ônibus observando o mundo lá fora, encontrava algo novo. Exceto pela culinária, a qual era difícil de digerir, a cidade de Jinling era satisfatória em todos os outros aspectos.

A cidade ainda não havia entrado na via rápida, nem fora contaminada pelo espírito social de "entretenimento até a morte, tudo por dinheiro". As lojas, as barracas e os estranhos conversando na beira da estrada, tudo estava repleto de vida cotidiana.

Observando os operários que iam e voltavam do trabalho de bicicleta, Lu An pensou consigo mesmo: se eu tivesse uma bicicleta, seria muito mais fácil ir encontrar Li Dong na Universidade Normal ou visitar Chujian a três quilômetros daqui, não seria?

Assim que o pensamento surgiu, criou raízes e brotou em sua mente, tornando-se impossível de esquecer.

Em relação a Chujian, que não tinha antecedentes criminais na delegacia, Lu An sentia uma intuição misteriosa. O rapaz poderia ser útil, poderia fazer algo por ele, mas ele ainda não sabia exatamente o quê.

Embora tivesse renascido e possuísse muito conhecimento do futuro, era 1992. O mundo ainda estava muito distante da familiar aldeia global da internet. Realmente, como diz o ditado, o começo de tudo é difícil.

De repente, ele percebeu que era muito parecido com Zhao Kuo. Em sua vida passada, foi um professor; estava cheio de teorias acadêmicas e conversa fiada, mas, quando chegou a hora de aplicar tudo na prática, viu o quanto era complicado.

Três quilômetros não era uma distância longa, logo chegaram.

Ao se levantar para descer, foi inesperadamente esbarrado por uma mulher. A razão pela qual ele sabia que era uma mulher era devido às roupas leves do início do outono, que tornavam o contato físico bastante óbvio.

"Pá! Pá!..."

Antes que Lu An pudesse se virar, ouviu sons de estalos fortes vindos de trás.

Em seguida, viu um homem de meia-idade, de baixa estatura, encolhendo-se e dobrando-se ao chão com dor, as lágrimas escorrendo pelo rosto.

Ao se virar, Lu An finalmente viu quem agredia: era Chen Ma.

A moça acabara de desferir três tapas no rosto do homem e ainda lhe dera um chute certeiro nas partes baixas. Não satisfeita, ela pisou com força no tornozelo do sujeito antes de se abaixar para pegar a carteira que caíra no chão. Sob o olhar fixo de todos no ônibus, ela desceu sem expressão facial e foi embora.

Desde o momento em que Chen Ma esbarrou nele até o homem cair e ela sair com a carteira, tudo aconteceu em poucos segundos. Antes que Lu An pudesse reagir, ouviu os comentários dos passageiros ao redor.

"Já tem essa idade toda, por que não fazer algo útil em vez de ser um batedor de carteiras? Ah..."

"Aquela moça é bem feroz, chutou direto nas partes baixas, até eu me senti mal."

"Esse tipo de escória não merece compaixão."

"Exatamente, ela até bateu pouco. Se fosse eu, teria feito pior..."

Os passageiros continuavam a discutir. O homem no chão finalmente conseguiu se levantar com dificuldade e saiu mancando, em um estado deplorável.

Ao descer do ônibus, Ye Run comentou em voz baixa: "Que incrível!"

Lu An virou a cabeça: "Esta é a segunda vez que você a elogia."

Ye Run perguntou preocupada: "Será que esse batedor de carteiras vai se vingar dela depois?"

Lu An respondeu calmamente: "Você está preocupada à toa. Aquela moça, só de vê-la, eu já fico arrepiado e prefiro manter distância. Você acha que alguém com a inteligência necessária para passar na Universidade de Nanquim se colocaria em risco?"

Ye Run curvou os lábios: "Estamos em Jinling há apenas um mês e já a encontramos três vezes, é o destino. Por que você é tão insensível?"

Lu An ficou sem palavras. Sabia que a moça ao seu lado, seguindo a fé da mãe, tinha um coração muito bondoso, então decidiu analisar a situação para ela: "Não se preocupe. Aquele homem é de meia-idade, não é um jovem. Com essa idade, ele com certeza já falhou muitas vezes e apanhou muito mais. Eles não têm uma inimizade mortal, então qualquer desejo de vingança já deve ter se dissipado."

O argumento fazia sentido, e Ye Run sentiu-se aliviada pelo destino daquela estranha.

Seguindo o endereço, após algumas voltas, encontraram Chujian em um canto de um beco, onde ele organizava pilhas de lixo.

Ao vê-los, Chujian ficou atônito e sem jeito, mas logo sorriu. Largou os papéis que segurava, lavou as mãos apressadamente e trouxe dois copos de água fervida:

"Cheguei a este lugar há pouco tempo, o dinheiro está curto e não pude comprar chá, espero que se contentem com isso."

Ye Run olhou para ele com espanto: "Ei, parece que você mudou. Ficou mais educado."

Chujian sorriu sem graça e coçou a nuca: "Não tinha outro jeito. Aqui, falar palavrões o tempo todo faz com que as pessoas te desprezem. Além disso, prometi à minha irmã que, ao sair de Baoqing, mudaria de vida e recomeçaria."

Com medo de que não acreditassem, Chujian correu de volta para dentro do casebre e trouxe dois livros de uma escola técnica: "Encontrei isso enquanto catava lixo. Estou aprendendo mecânica por conta própria, pensando que talvez consiga um emprego de manutenção no futuro."

Lu An terminou a água, colocou o copo na mesa e folheou os livros, perguntando: "Até onde você estudou antes?"

Sabendo que Lu An agora era um estudante universitário, e da prestigiada Universidade de Nanquim, Chujian sentiu-se um pouco inferior e respondeu hesitante: "Depois que aconteceu o problema em casa, não terminei o terceiro ano do ensino fundamental e fui para a rua."

Lu An assentiu, olhou ao redor e perguntou: "Catando lixo dá para se sustentar?"

Chujian respondeu: "Se for esforçado, dá. Mas como sou novo aqui, sofro muito com a exclusão dos outros catadores."

Ye Run ficou surpresa: "Até catando lixo existe exclusão?"

Chujian serviu outro copo de água para Lu An e disse, bastante desanimado: "Intelectuais competem com intelectuais, e nós, da base, competimos entre nós. Existe concorrência em todo lugar."

Ye Run olhou para Lu An, segurando sua caneca de esmalte, e ficou em silêncio.

Como não via a irmã dele há algum tempo, Lu An perguntou: "E sua irmã? O que ela está fazendo?"

Chujian disse: "Ela trabalha em uma lavanderia durante o dia e estuda em uma escola noturna. A essa hora ela não está, só volta à noite."

Lu An sorriu: "Escola noturna? Vocês se adaptaram ao novo ambiente mais rápido do que eu."

Ao falar da irmã, Chujian abriu um sorriso, revelando dentes irregulares, e disse com orgulho: "Minha irmã diz que só aprendendo uma profissão poderemos deixar para trás a vida que tínhamos. Ela sempre me incentiva a esforçar-me."

Após conversar um pouco, Lu An foi ao assunto principal: "Você não costuma sair por aí? Fique atento se encontrar alguma casa para alugar ou vender, preferencialmente perto da Universidade de Nanquim."

Ao saber que poderia fazer algo pelo seu benfeitor, Chujian ficou entusiasmado: "Quais são as exigências?"

Lu An pensou e disse: "Primeiro, que seja seguro. Segundo, que o lugar não seja barulhento, mas também não isolado. Terceiro, que seja espaçoso, de preferência um pequeno pátio independente."

Na verdade, foi um impulso momentâneo que o fez pedir isso.

Ele pretendia procurar pessoalmente depois, talvez perto dos apartamentos dos professores. Se pudesse instalar seu estúdio dentro da universidade, seria ainda melhor.

Chujian insistiu para que ficassem para o jantar, mas com tantas pilhas de lixo e moscas zumbindo ao redor, o ambiente era insalubre. Lu An não tinha vontade de ficar e, antes do pôr do sol, levou Ye Run de volta para a escola.

No caminho, Ye Run disse a ele: "A irmã de Chujian não pôde estudar, foi uma pena."

Lu An também lamentou, mas balançou a cabeça logo em seguida: "Cada um tem seu destino, não se pode forçar. Não dizem que todos os caminhos levam a Roma? Desde que mantenham essa determinação, nesta época de grandes transformações sociais, eles se darão bem no futuro."

Ele falava a verdade.

Em sua vida passada, vira muitos sapateiros que, aproveitando os ventos da mudança, tornaram-se milionários. O segredo era ter um coração que não se rendia ao destino.

Yu Wanzhi estava chamando-o; antes mesmo de descerem do ônibus, o bip tocou.

Após verificar a mensagem, Lu An guardou o bip no bolso: "Você está com fome? Vou fazer uma ligação primeiro."

Ye Run balançou a cabeça levemente: "Também vou ligar para casa."

A cabine telefônica pública não ficava longe, bastava atravessar a rua após descer do ônibus.

Discando, esperando... Após dois toques, atenderam.

"Lu An, você já jantou?"

"Ainda não."

"Saia, vamos jantar juntos."

"Ah? Irmã Yu, você veio à Universidade de Nanquim?"

"Estou no portão da escola, na Rua Hankou. Se você sair do portão e olhar para a esquerda, vai me ver."

Ao ouvir isso, Lu An desligou o telefone e correu até o portão, olhando em volta. De fato, viu o familiar Mercedes.

Voltando ao telefone: "Certo, chegarei em instantes."

Ele ainda queria ligar para a irmã Qingchi, mas teve que desistir. Após dois minutos, Ye Run também terminou sua ligação, e os dois caminharam em direção ao Mercedes.

No meio do caminho, Ye Run disse: "Lu An, vá sozinho. Eu vou voltar para a universidade."

Lu An a impediu: "Vocês não se conhecem? Por que tanta timidez?"

Ye Run disse seriamente: "A Srta. Yu veio de longe até a universidade, certamente tem algo importante para tratar com você. Não seria apropriado eu aparecer, deixe-me ir."

Ye Run insistiu em ir embora.

Após um tempo de insistência, Lu An não conseguiu fazê-la ficar. Por fim, disse apenas: "Então, à noite, trarei um lanche para você."

Desta vez, Ye Run não recusou e disse suavemente que sim.

Observando-a desaparecer no portão da escola, Lu An caminhou até o Mercedes e bateu no vidro.