Capítulo 29: O Tempo de Fritar um Ovo

"Não pense que ninguém sabe, a menos que não tenha feito nada. Você viveu tantos anos na Rua das Concubinas, qual segredo de alguma casa realmente consegue ser escondido? Tia, não se engane, vá embora logo."

Lu An ainda estava à porta, usando fatos irrefutáveis para persuadi-la.

A viúva Zhang não negou; todas as casas da Rua das Concubinas eram feitas de velhas tábuas de madeira, e não ter segredos era um consenso geral. Justamente por isso, nesses mais de dez anos sem um homem, ninguém ousou invadir o quarto dela.

Mas ao olhar para aquele jovem que inexplicavelmente lhe fazia lembrar do calor entre as pernas, a viúva Zhang hesitou em partir.

Ela se ergueu meio sentada e disse: "Tia está carente há muito tempo, deixa eu tentar, finja que isso é um sonho."

Ora, veja só! Agora ela já mudou de ideia, querendo experimentar ela mesma, Lu An balançou a cabeça.

A viúva Zhang continuou: "Você tem medo que alguém descubra por causa do tempo? Não se preocupe, tia tem experiência nisso. Só me deixe te abraçar, será rápido, do tempo de fritar um ovo."

Do tempo de fritar um ovo? Isso é subestimar alguém, mas Lu An permaneceu impassível.

A viúva Zhang perguntou: "Você acha que ainda é inocente? Que sairia perdendo comigo? Não se preocupe, Lu An. Preparei um grande envelope vermelho para você, garanto que ficará satisfeito."

Que coisa! Quanto tempo ela planejou isso, até o envelope vermelho já estava preparado? Lu An estava completamente atordoado.

A viúva Zhang continuou: "Você tem medo dos rumores, de que eu trago azar aos homens? Tem medo que eu absorva sua energia vital, não é? Amanhã vou comprar uma galinha velha para preparar uma sopa para você, assim recupera o que perdeu, que tal?"

O adivinho disse que ela deveria vestir luto seis vezes; até agora foram três. Lu An sabia que essa era uma maldição que atormentava a viúva Zhang.

Por causa dessa previsão, os chefes da fábrica não ousavam se aproximar dela, e as casamenteiras que antes vinham sem parar também já não apareciam.

Ao ver que ele não respondia, a viúva Zhang, com o olhar cheio de desejo, foi chegando sorrateiramente e disse: "Lu An, você sabia que essa história do adivinho foi encenada por mim? O objetivo era só fazer os homens da Rua das Concubinas desistirem, e os lobos da fábrica recuarem. Eu não vou me casar de novo."

Era a primeira vez que ele ouvia isso.

Quando ela tentou abraçá-lo novamente, Lu An não tinha mais como recuar, só lhe restava lançar sua cartada final.

Rapidamente disse: "Tia, não seja confusa, entre nós não dá, não tem o que discutir. Você sabia?"

"Por causa de uma frase sua, 'Estou amadurecendo', Shi Qi se escondeu e chorou por muito tempo. Não a decepcione..."

Essas palavras caíram como um balde de água fria sobre o coração da viúva Zhang, apagando todo o desejo. Ela esticou o pescoço e perguntou:

"Shi Qi? Shi Qi te procurou?"

Lu An assentiu: "Sim, então... tia, desculpe, volte logo para casa."

Ao ouvir a confirmação, a viúva Zhang, antes tão cheia de ímpeto, ficou parada por um instante e, com os olhos vermelhos, arrumou as roupas e disse:

"Tia está carente há muito tempo, fiz você rir. Hoje à noite, essa vergonha, peço que guarde segredo, não deixe Shi Qi saber, ela ainda é uma criança."

Lu An recuou para a sala, abrindo caminho: "Fique tranquila, eu tenho bom senso. Daqui a pouco o galo vai cantar pela segunda vez, vá embora logo."

A viúva Zhang partiu, veio às pressas e saiu às pressas, às escondidas, deixando apenas lágrimas pelo chão.

Observando a silhueta que se afastava, Lu An suspirou baixinho. Seja o adivinho ator ou não, todos ali eram pessoas de destino amargo.

"Lu An, por que está suspirando? Está lamentando minha mãe?"

Quando Lu An fechou a porta, pronto para voltar ao quarto e dormir, uma voz sufocante veio do fundo escuro da casa.

Era familiar, claramente de Liao Shi Qi.

Lu An, que já estava a alguns passos fora, ficou paralisado, demorando algum tempo até se virar e perguntar ao canto escuro: "Quando você chegou?"

Liao Shi Qi respondeu: "Quando ela veio, eu segui."

Lu An perguntou: "Ouviu tudo?"

Liao Shi Qi mordeu o lábio e disse: "Não só ouvi, como vi."

Lu An sentiu seu olho tremer, não resistiu e perguntou: "Trouxe faca?"

"Ding dong!"

Um som de metal se chocando ecoou na noite, claro e estridente.

Liao Shi Qi disse com firmeza: "Trouxe. O cutelo para você, a faca de desossar para a viúva Zhang. Antes de vir, falei ao altar do meu pai: se vocês fizerem algo errado, eu corto vocês primeiro e depois me mato."

Ao ouvir essas palavras sérias, Lu An sentiu um calafrio percorrer o corpo.

Mal tinha renascido há dez dias, finalmente se adaptando à vida pobre, e quase perdeu tudo naquela noite.

Ele não duvidava da sinceridade de Liao Shi Qi.

Porque, na vida passada, ao conversar com ela por volta dos quarenta anos, ela lhe dissera com pesar: "Quando vi você se aproximando de outras mulheres, quase pensei em te apunhalar pelas costas."

Quanto ao motivo de não ter feito isso, Lu An nunca perguntou, e ela nunca explicou.

Ela apenas contou que, ao perceber aquele pensamento terrível, deixou Baoqing, com medo de um dia, por ciúmes, feri-lo.

O que vem depois é sempre mais assustador. As pernas de Lu An tremiam, e ele se apoiou no batente para se firmar:

"Não traga facas por aí, é perigoso demais, não faz bem nem para você nem para sua mãe."

Liao Shi Qi ficou em silêncio, ainda escondida no canto escuro.

Lu An disse: "Já que ouviu a conversa, percebeu que sua mãe te ama muito."

Ao ouvir isso, Liao Shi Qi se encostou na parede e fechou os olhos.

Depois de pensar por muito tempo, ela perguntou: "Lu An, você recusou a viúva Zhang por minha causa?"

Lu An respondeu: "Ela é sua mãe."

Liao Shi Qi, com voz fria: "Quando ela subiu na sua cama, era só a viúva Zhang."

Lu An, resignado: "Recusei sua mãe por sua causa, mas não só por você."

Liao Shi Qi insistiu: "Foi por causa de Meng Qing Chi?"

Lu An ficou preocupado: "Por que você se preocupa com Qing Chi?"

Liao Shi Qi disse: "Meng Qing Chi é a mulher mais bonita que já vi, mais bonita que Bai Gan Gan, mais bonita que minha mãe, mais bonita que qualquer mulher do Hotel das Concubinas."

Essa garota, Lu An temia que ela agisse contra Qing Chi, esfregou a testa e respondeu: "Eu gosto muito de uma garota, mas infelizmente parece que ela não gosta de mim."

Liao Shi Qi perguntou: "Onde ela está?"

Lu An respondeu: "Depois de terminar o ensino fundamental, ela foi para a cidade de Xangai com a família."

Liao Shi Qi ficou em silêncio por muito tempo, até sair do canto da porta, abaixando-se para colocar as duas facas no chão.

Olhou para ele e disse: "Nunca mais vou pegar uma faca na sua frente."

Depois disso, ela simplesmente abriu a porta e saiu.

Lu An perguntou atrás: "Onde vai? Não brigue com sua mãe."

Liao Shi Qi não respondeu, escalou pelo varal até o segundo andar do prédio ao lado, e logo depois ouviu-se o som suave da janela sendo fechada.

ps: Recomendação em disputa... peço que continuem lendo!

Os leitores antigos de março sabem que março tem um ritmo mais lento, não me apresse, agora segure a ansiedade, em breve haverá uma explosão de capítulos.