Capítulo 158: Uma figura que não se pode ver (Peço assinaturas!)

Meu 1991 Bambu-maçá de março 6194 palavras 2026-04-01 14:43:20

Pode comer carne?

Antes, quando Liu Wei e Yang Qian faziam os pedidos, Xu Yiyang não havia dito nada sobre evitar carne e ainda pediu costelinhas de porco ao alho. Se dissesse agora que não comia carne, isso não seria contraditório?

Não seria dar um tiro no próprio pé?

Não significaria que teria que comer apenas verduras durante a refeição inteira?

Pensando nisso, Xu Yiyang fez sua escolha:
— Lá em casa não comemos carne, mas minha mãe disse que, quando estou fora, basta não beber álcool.

Depois de dizer isso, Xu Yiyang não ousou mais olhar para Lu An.

Embora Liu Wei e Yang Qian tivessem pouca experiência social, não eram bobos e agora, com um pouco de atraso, começaram a entender: Yiyang não tolerava Lu An, recusou a bebida de forma educada, mas foi desmascarada por Lu An. Agora, sem conseguir se explicar direito, só restava adotar um tratamento frio.

O clima no início daquele jantar de conterrâneos não foi bom, o que fez com que, mais tarde, apenas Lu An e Liu Wei ficassem bebendo, com Yang Qian ali ao lado animando o ambiente, enquanto Xu Yiyang praticamente não se envolveu.

Após a refeição, Lu An foi embora como se nada tivesse acontecido.

Em relação ao assunto de Xu Yiyang, ele encarava tudo com leveza, não havia motivo para ficar chateado.

Ele não era nota de cem para agradar a todas as garotas. Já que não havia compatibilidade, bastava manter distância no futuro para evitar aborrecimentos para ambos os lados.

Ao saírem do restaurante, Yang Qian disse resignada:
— Yiyang, mesmo que você não suporte o Lu An, pelo menos poderia ter inventado uma desculpa melhor.

Xu Yiyang permaneceu em silêncio, de cabeça baixa.

Assim que Lu An voltou para o dormitório, Liu嘉泉 (Liu Jiaquan) foi logo procurá-lo:
— Velho Lu, quero aprender a cantar com você. Aquela sua música "Lenda" (Chuanqi), pode me ensinar?

Lu An ficou um pouco confuso:
— Normalmente, você é o que menos gosta de cantar, até o Velho Tang canta mais do que você. O sol nasceu do poente hoje?

Vendo que todos o encaravam, Liu Jiaquan coçou a cabeça e explicou a situação:
— A Liu Lele disse que, assim que eu aprender a cantar "Lenda" e cantar para ela, ela aceita ser minha namorada.

Então era por isso. Lu An disse:
— Ah, isso é simples. Sendo amigos como somos, não posso atrapalhar você a arrumar namorada.

À noite, Liu Jiaquan e Li Yiran estavam aprendendo a cantar "Lenda". No começo, Meng Jianlin, Fang Yun e Tang Ping apenas assistiam por curiosidade, mas, conforme o tempo passava, acabaram se juntando à aula. Diante daquela cena bizarra, Lu An, no papel de professor, não poupou elogios mentais.

No dia seguinte, preocupado com o ferimento no pé de Li Yi, Lu An correu logo cedo para a entrada do Dormitório Feminino 8 do Jardim Sul.

— Quem você vai chamar desta vez? Ainda é a Ye Run? — perguntou a zeladora assim que o viu se aproximar.

Lu An desejou bom dia à zeladora e acenou com a cabeça.

— Ye Run do 301! Ye Run do 301! Tem gente te procurando lá embaixo...

Depois de gritar pelo alto-falante, a zeladora olhou de soslayo para Lu An e comentou:
— Você agora virou uma celebridade, hein? Ontem à noite, várias turmas de garotas só falavam de você.

Apoiado na janela, Lu An brincou:
— Pelo menos a senhora não fica entediada sentada aqui.

Ye Run provavelmente já havia se arrumado e desceu rapidamente.

Lu An perguntou-lhe:
— Já tomou café da manhã?

Ye Run balançou levemente a cabeça:
— Não, estava esperando você.

Lu An perguntou:
— Então o que você quer comer? É por minha conta.

Ye Run respondeu:
— Vamos comer sopa de macarrão de arroz, quero comer macarrão de arroz.

Os naturais de Baoqing adoravam comer macarrão de arroz pela manhã, especialmente quando adicionavam um pouco daquele molho de pimenta bem picante; o sabor era simplesmente espetacular.

O macarrão de arroz fora do campus não era grande coisa, mas os dois comeram uma tigela bem cheia.

Terminada a refeição, Lu An disse a ela:
— Antes de irmos ver o Li Yi, vou levá-la a um lugar.

Vendo que ele voltava a caminhar em direção ao campus, Ye Run perguntou:
— Aonde vamos?

— Não pergunte ainda, quando chegarmos você vai saber.

Dizendo isso, ele a conduziu por vários corredores e curvas até chegar ao estúdio de pintura no segundo andar do prédio de apartamentos dos professores.

Depois de dar uma volta pelos três quartos e duas salas, Ye Run exclamou surpresa:
— Este é o seu estúdio?

— Sim, e também será o nosso cantinho para cozinhar no futuro. Olhe, já providenciei panelas, pratos e talheres, só falta você vir cozinhar para mim.

Ye Run revirou os olhos para ele e retrucou, sem paciência:
— Não sou sua esposa, por que você vive querendo que eu cozinhe para você?

Lu An respondeu com a maior naturalidade:
— Quero comer a sua comida, precisa de outro motivo?
Além do mais, você também não está achando a comida daqui sem graça?

Em seguida, acrescentou uma frase capaz de irritar qualquer um:
— Se você acha que está saindo no prejuízo, vale o que eu disse antes: seja minha segun...

Sabendo exatamente o que ele ia dizer a seguir, Ye Run o interrompeu, furiosa:
— Cala a boca!

Lu An riu alegremente, empurrou-a levemente pelos ombros em direção à cozinha e foi mostrando tudo o que havia lá dentro:
— Veja, comprei as melhores panelas e tigelas. Vamos fazer um acordo: nas férias, venha cozinhar aqui. Se eu estiver sem tempo, você cozinha; se eu tiver tempo, cozinho eu.

Ye Run lançou-lhe um olhar fulminante, mas não chegou a aceitar.

Tomar duas rodadas de olhos revirados logo de manhã fez Lu An pensar que aquela garota era um pouco teimosa, e ele começou a matutar um jeito melhor de lidar com ela dali em diante.

Ao saírem do apartamento dos professores, Lu An enfiou um chaveiro com várias chaves na mão dela:
— Quando tiver um tempo livre, venha me ajudar a dar uma limpeza aqui.

A casa era grande demais e ele realmente achava difícil limpá-la sozinho. Além do mais, varrer o chão e lavar roupa eram as duas tarefas de que ele menos gostava, então empurrava o máximo que podia.

Quanto a confiar um lugar tão importante quanto o estúdio a Ye Run, seria seguro?

Isso nem precisava ser questionado.

Tendo convivido por duas vidas — a passada e a presente —, Lu An confiava cegamente no caráter daquela garota, até mais do que em si mesma. Embora às vezes ela tivesse uma língua afiada, era budista como a mãe e tinha um coração extremamente bondoso.

Ye Run abaixou a cabeça e ficou encarando as chaves na palma da mão por um bom tempo, acabando por aceitá-las devido à insistência de Lu An, limitando-se a dizer:
— Assim que você tiver uma namorada, eu entrego as chaves a ela.

— Combinado, falamos disso quando esse dia chegar.

Com o plano avançando um pequeno passo com sucesso, Lu An estava todo orgulhoso e aproveitou para fazer mais um pedido:
— Assinei cinco jornais, mas o espaço na caixa de correio é limitado, então preciso recolhê-los a cada dois dias. Se eu esquecer de vir, lembre-se de pegar aqueles dois jornais de circulação nacional para mim.

— Idiota. — Por ter ganhado apenas uma tigela de macarrão e logo ter recebido tantas tarefas, Ye Run sentiu a gengiva coçar de raiva e não pôde deixar de praguejar baixinho.

Como a voz foi muito baixa e o tom não carregava verdadeira maldade, Lu An ignorou completamente.

Seguindo logo atrás em direção à Universidade Normal, Ye Run de repente o chamou:
— Lu An.

— Hum?

— Descobri que você é bastante popular.

— Ora, não é de hoje que sou popular. Se não fosse pela sua cegueira, qualquer outra já estaria chorando e implorando para ser minha concubina.

— Idiota! Se você repetir essa palavra, vou jogar as chaves na lata do lixo.

Andando na frente, Lu An riu maroto:
— Diga logo, qual das garotas do seu dormitório se apaixonou por me ver?

Ye Run teve sua atenção desviada na mesma hora:
— Como você sabe que é do meu dormitório?

Lu An respondeu:
— Foi você quem me disse.

Ye Run ficou sem palavras, percebendo que ele acabara de testá-la.

Lu An freou bruscamente, virou-se e perguntou:
— Foi a Su Mi? Ou a Li Mengsu?

Ye Run quase esbarrou nele, curvou os lábios e disse:
— Nenhuma das duas, foi a Chen Ying.

— Ah, tem essa garota no seu dormitório?

— Tem. Mas pelo jeito só a Su Mi e a Li Mengsu entram no seu campo de visão, não é?

Lu An provocou:
— E tem a Ye Run também.

Caminhando mais um pouco, Ye Run franziu o cenho, confusa:
— Espera, não me lembro de ter te dito que a Su Mi estava no nosso dormitório. Como você sabia?

Lu An explicou:
— Eu já tinha visto a Huang Ting, e ontem à noite, quando fui te procurar no auditório pequeno, também vi a Su Mi. Na nossa Faculdade de Comércio, quem mais você acha que se compara à beleza da Huang Ting?

Quando os dois chegaram à Universidade Normal, Li Yi já os aguardava na entrada do campus.

Em seguida, os três foram ao hospital para um exame completo. O médico disse a Li Yi:
— Não há mais problemas, os ossos já estão totalmente consolidados, mas ainda é preciso tomar cuidado com a recuperação daqui para frente.

Ao ouvir isso, Li Yi, que havia passado mais de dois meses agindo com extremo cuidado, quase chorou de alegria e fez questão de convidá-los para uma refeição farta em um restaurante próximo para comemorar.

Após o almoço, aproveitando que Ye Run havia saído para comprar água, Li Yi reuniu toda a coragem que guardara por muito tempo e disse a Lu An:
— Irmão, quero te pedir emprestado 1.000 yuans.

Lu An virou a cabeça e o encarou fixamente.

Para ele, 1.000 yuans eram troco, mas para Li Yi definitivamente representavam uma quantia astronômica. Ele precisava saber o motivo.

Tinha medo de que Li Yi estivesse se metendo com más companhias.

Sentindo-se acuado pelo olhar, Li Yi esfregou as mãos nervosamente e, decidindo arriscar tudo, confessou:
— A Zeng Ziqian foi demitida. Ela disse que quer vir a Jinling me encontrar.

Lu An perguntou:
— Quem é Zeng Ziqian?

Li Yi respondeu:
— Aquela operária que trabalhava no setor de propaganda da fábrica de ração.

Lu An vasculhou a memória, franziu a testa e perguntou:
— É aquela que ia sempre consertar a bicicleta na minha barraca?

— É ela mesma — confirmou Li Yi.

Lu An quis saber:
— E como foi que vocês se envolveram?

Ao ouvir a palavra "envolveram", Li Yi sentiu-se incomodado na mesma hora, estufou o peito e retrucou:
— Nós nos amamos de verdade.

Lu An não quis entrar nesse mérito e foi direto à questão crucial:
— Foi você que a chamou para cá, ou foi ideia dela vir te procurar?

Ouvindo isso, Li Yi baixou a cabeça:
— Foi uma decisão conjunta.

Lu An soltou um "hum" e ficou em silêncio.

Esperou um pouco e, como não veio mais nada, Li Yi, tomado pela ansiedade, apressou-se em garantir:
— O dinheiro... eu vou te pagar de volta, faço um vale para você.

Lu An acenou com a mão:
— A questão é o dinheiro? Não é nada disso. A Zeng Ziqian trabalhou tanto tempo na fábrica de ração, não tem nenhuma economia?
Sabendo que você é estudante e ainda depende da mesada da família, ela ainda vem para cá gastar o seu dinheiro?

Ouvindo aquilo, Li Yi ficou muito tenso. Vendo que Ye Run já estava voltando, ele reuniu o restante de coragem e revelou a verdade:
— Ela engravidou, teve uma gravidez ectópica e gastou muito dinheiro para salvar a vida. Eu...

Lu An ficou chocado:
— Gravidez ectópica? Vocês já dormiram juntos?

Li Yi gaguejou todo, sem saber o que dizer.

Dando uma volta ao redor dele, Lu An murmurou estupefato:
— Rapaz, você é formidável. Sendo tão feio, conseguiu perder a virgindade antes de mim. Subestimei você, hein?

Aquilo era motivo de muito orgulho para Li Yi, até porque Zeng Ziqian tinha traços delicados e bonitos, sendo muito superior a ele em aparência.

Diante dos fatos, Lu An não fez mais perguntas, tirou 1.000 yuans do bolso e entregou-lhe, dizendo apenas:
— Em Jinling, nós dois somos estrangeiros sem conhecidos. Se você a fizer vir de repente, é melhor estar preparado psicologicamente.

Apertando o dinheiro na mão, Li Yi disse:
— Ela terminou o ensino médio técnico, é instruída, deve conseguir arrumar alguma coisa para fazer.

Era formada em nível técnico, o que o surpreendeu um pouco.

No entanto, diante da onda de demissões em massa, não importava se era técnica ou não, nada adiantava; quem tinha que perder o emprego, perdia.

No sábado era aniversário de Meng Jianlin, e os dois dormitórios jantaram juntos em um restaurante.

Por causa de Tian Wenjing, os dois rapazes pareciam ter chegado a um ponto de ruptura definitivo, sem intenção de prolongar aquela situação.

Por isso, travaram uma disputa intelectual — ou melhor, uma disputa alcoólica.

O resultado foi que Meng Jianlin aproveitou todas as oportunidades para fazer Fang Yun engolir vários copos de bebida, saindo na frente naquela guerra de conquista amorosa.

Terminado o jantar, Meng Jianlin pagou para todos irem a uma casa de karaokê.

Assim que entraram na sala reservada, o pessoal dos dois dormitórios percebeu que Meng Jianlin vinha escondendo o jogo: ele cantava muito bem, com uma voz clara, estilo musical bem definido, e ainda conseguia dançar disco perfeitamente com Li Yiran.

No dormitório 322, seu talento musical ficava atrás apenas do de Lu An, superando de longe Li Yiran, Tang Ping e Liu Jiaquan.

Já Fang Yun não tinha tanta facilidade para cantar e acabou sendo impiedosamente superado por Meng Jianlin através de um repertório variado de músicas em mandarim, dialeto taiwanês, cantonês e inglês.

Por fim, sob os gritos e incentivos de todos, Meng Jianlin interpretou a música "Só Me Importo Com Você", de Teresa Teng, conquistando de vez o coração de Tian Wenjing e vencendo aquela batalha decisiva.

Todos olhavam preocupados para Fang Yun.

Mas, para a surpresa de todos, Fang Yun, mesmo derrotado fragorosamente, pareceu aceitar bem o resultado. Sob o olhar de todos, ergueu o copo e disse a Meng Jianlin:
— Velho Meng, daqui em diante a Tian Wenjing está sob sua responsabilidade.

A paixão trazida pela festa de recepção dos calouros foi se acalmando gradualmente com o passar do tempo.

A empolgação e o entusiasmo em relação àquelas figuras de destaque no palco, após uma única noite, basicamente voltaram ao pó.

Afinal, todos ali eram estudantes brilhantes da Universidade de Nanjing, moldados por mais de dez anos de estudos árduos a desenvolverem uma resiliência duradoura. A emoção era sempre passageira e eles conseguiam retornar à racionalidade com a maior rapidez possível.

No entanto, não passou totalmente sem consequências. Pelo menos agora, quando Lu An caminhava pelo campus e encontrava conhecidos, estes tomavam a iniciativa de cumprimentá-lo de longe.

De vez em quando, rostos desconhecidos o saudavam, e Lu An só percebia depois que eram calouros da Faculdade de Comércio.

Ao discutir com Lu An, Ye Run sempre respondia "não" com palavras, mas a realidade invariavelmente provava o oposto.

Sexta-feira de manhã, enquanto Lu An estava na sala de aula preparando-se para a terceira aula, Zhang Xiao泉 (Zhang Xiaoquan) entrou pela porta da frente e gritou:
— Monitor, tem alguém te chamando lá fora!

Instintivamente, Lu An perguntou:
— Quem?

Zhang Xiaoquan respondeu:
— Uma colega do colégio.

Ao ouvir "colega do colégio", Lu An entendeu imediatamente e saiu pela porta dos fundos.

Nesse momento, Ye Run esperava no corredor, segurando dois jornais nas mãos.

Ao olhar de relance, eram exatamente aqueles dois jornais de circulação nacional que ele havia encomendado.

Pegando os jornais, Lu An perguntou:
— Você foi lá no estúdio?

Ye Run deu um leve "hum":
— Não tive aula nas duas primeiras horária da manhã, então dei uma passada lá para ver. Achei que os jornais de hoje continham o tipo de conteúdo que você gostaria de ler, por isso os trouxe para você.

— Ah?

Ouvindo aquilo, Lu An abaixou a cabeça para folhear os jornais e percebeu que nem precisava procurar muito: na primeira página do *Diário do Povo*, havia uma notícia sobre ele.

Ou melhor, uma notícia sobre sua obra de arte *A Eternidade*.

A reportagem trazia um título em letras garrafais: "*A Eternidade* surge inesperadamente, e a pintura a óleo chinesa entra em uma nova era!"

O conteúdo era relativamente longo, dividido em três parágrafos, e Lu An leu com o coração acelerado de emoção:

"A criação artística não brota apenas de inspirações abstratas e vagas, mas é também o resultado da fusão profunda entre o ambiente social e o talento do artista.

Sempre que a sociedade passa por um período de transição, os artistas são invariavelmente os primeiros a sentir as novas correntes; o pintor é como a ameixeira brava no inverno, que desabrocha um toque de vermelhidão para anunciar a chegada da primavera.

O significado da pintura *A Eternidade*, de Lu An, não reflete apenas sua habilidade técnica refinada, mas também anuncia que a pintura a óleo chinesa entrou em uma nova era, assemelhando-se à 'ameixeira vermelha' que anuncia a primavera na arte...

Após trinta anos de construção árdua, a Nova China estabeleceu preliminarmente um sistema industrial relativamente completo. Com o abrandamento das relações com o Ocidente, no final da década de 1970 iniciou-se a Reforma e Abertura, transferindo o foco do trabalho para a construção econômica. Com as portas do país abertas, os pintores chineses começaram a abrir os olhos para o mundo e a refletir sobre os impactos negativos trazidos pela imitação da pintura a óleo ocidental no passado...

*A Eternidade* é uma fusão ousada entre o espaço e o tempo da pintura tradicional de paisagem chinesa e a riqueza cromática da pintura a óleo ocidental. Representa também uma tentativa monumental da pintura a óleo chinesa em seu caminho de exploração e desenvolvimento independente, mostrando que o artista, inserido em um período de transição social, começou a repensar as questões mais fundamentais da arte, tentando expressar suas reflexões sobre a sociedade e a vida por meio da linguagem da pintura a óleo, corrigindo a compreensão estreita e tradicional da arte e iniciando a verdadeira exploração da essência artística.

A pintura a óleo *A Eternidade* é grandiosa, inovadora, constitui um marco divisório importantíssimo no processo da pintura a óleo chinesa e assinala o início da transição da pintura a óleo chinesa da consciência espontânea para a liberdade."

Lendo o texto de cabo a rabo, Lu An ficou completamente desnorteado.

Embora soubesse que sua obra era extraordinária e sintetizava o acúmulo de toda a sua vida anterior, inovando com base nisso, o *Diário do Povo* havia elevado tanto o seu patamar que seu pequeno coração, acostumado à pobreza súbita e depois à riqueza súbita, quase não aguentou o tranco.

Caramba! Durante a leitura, ele quase desmaiou de excitação.

Lu An sentia seu peito prestes a explodir. Na vida passada, ele havia sido um completo desconhecido e jamais tivera seu nome em um jornal.

Quem diria que, nesta vida, sua primeira obra iria parar nas páginas de um jornal — e logo em um jornal de tanta prestígio, recebendo elogios tão sofisticados? Ele sentia que estava prestes a flutuar no ar de tanta soberba.

Erguendo a cabeça, Lu An perguntou a Ye Run:
— Você já leu o teor da reportagem?

Ye Run balançou a cabeça:
— Não, depois que terminei de limpar não tive tempo. Vi que o título trazia *A Eternidade* e soube que você precisava disso, então vim o mais rápido possível.

Lu An deu-lhe um abraço efusivo e logo a soltou, dizendo:
— Muito obrigado.

Com uma expressão de desgastada repugnância, Ye Run deu um passo para trás:
— Se você me abraçar de novo, não vai conseguir arrumar nenhuma namorada na Universidade de Nanjing.

Respirando fundo, respirando fundo, Lu An fez ouvidos moucos à observação dela e entregou-lhe o jornal que acabara de ler:
— Acho que você deveria ler esta reportagem e, a propósito, hoje é sexta-feira, você sabe muito bem o que quero comer hoje à noite.

Ye Run revirou os olhos, pegou um dos jornais e foi embora.

Como a vida do povo é bela, hoje o povo está deveras contente!

Enquanto Lu An cantarolava baixinho, sentado na sala de aula lendo o outro jornal, o diretor do departamento também examinava os periódicos do dia seguindo seu hábito habitual.

Wang Chunhui, vice-diretor do Museu de Arte da Academia Central de Belas-Artes, crítico de arte e curador da Exposição Anual de Pintura a Óleo da China de 1992, publicou um comentário público no jornal:

"O surgimento da pintura a óleo *A Eternidade* exerceu um impacto profundo sobre as belas-artes chinesas do novo período. Esse impacto consiste principalmente em inaugurar toda uma série de questões relacionadas a o que significa expressar características chinesas, como demonstrar uma combinação inovadora e de que maneira interpretar a cultura tradicional chinesa através de uma nova linguagem artística, especialmente no que tange à linguagem da pintura a óleo...
..."

Wang Chunhui disse muita coisa e concluiu da seguinte forma:

"Como devemos encarar a posição de Lu An e de sua obra *A Eternidade* na história da arte?
A sua posição na história da arte reside inevitavelmente no fato de exercer um papel de transição na cultura de um determinado período, especialmente no aspecto estético. Hoje, *A Eternidade*, de Lu An, possui essa função única, e ele e sua obra estão destinados a ser eternamente lembrados."

Terminada a leitura daquele editorial, o diretor do departamento fixou o olhar no jornal, mergulhado em uma longa e profunda meditação. Muito tempo depois, tomou um gole de chá, pegou o jornal e dirigiu-se à sala do reitor, ao lado.

Vendo-o entrar com um jornal nas mãos, o reitor tirou os óculos e perguntou:
— Você também já viu?

Sentando-se com total naturalidade no outro lado do sofá, o diretor apontou para o nome impresso no papel e perguntou:
— Será que este Lu An é o nosso Lu An?

O reitor sorriu:
— A Academia Central de Belas-Artes fez uma avaliação tão alta, não esperava por isso, hein?

O diretor balançou a cabeça afirmativa e negativamente ao mesmo tempo:
— Embora eu previsse algo, ainda assim superou minhas expectativas.

Ouvindo aquilo, o reitor conteve o sorriso e comentou com emoção:
— Os jovens de hoje são formidáveis. Recrutamos uma figura extraordinária para a nossa Faculdade de Comércio este ano.

Nota do autor:
Peço assinaturas! Peço votos mensais!
Reforço mais uma vez: isto é uma história focada na vida cotidiana.