Capítulo 133: A Verdade Deformada (Dedicado ao patrono "Esplendor da Noite" - 10ª parte)

Passavam das nove da noite.

A tranquila vizinhança de classe média estava agora banhada pelo brilho vermelho e azul das luzes, projetando uma atmosfera de tensão. Quando Bryan chegou, Green já havia rendido a mãe de Soraya.

— Boa noite, Bryan.

Os patrulheiros que guardavam a entrada, ao verem o homem e o cão se aproximarem, cumprimentaram-no com entusiasmo. Bryan retribuiu com um sorriso. Ele já sentia os benefícios de sua fama. Pelo menos, graças a uma simples palavra sua, o novato Green conseguira trazer os patrulheiros de plantão sem qualquer resistência. Eles não tinham um mandado de prisão em mãos; se algo desse errado, todos pagariam o preço. Mas, ainda assim, os policiais vieram. Esse era o poder da reputação de Bryan.

Ao entrar na sala, a Sra. Gilman, mãe de Soraya, estava sentada no sofá, segurando um cachorrinho com uma expressão de fúria. Seu marido, Billis Rocky, permanecia em silêncio em uma poltrona separada, com os olhos fixos na mesa de centro, perdido em pensamentos.

Ao ver Bryan, Green apressou-se em recebê-lo:
— Chefe Bryan, já controlei a mulher. Ah, e tem um sujeito ali que disse que você o mandou vir.

Ele apontou para um jovem branco sentado nos degraus da escada. O rapaz aparentava ter pouco mais de vinte anos, com um cabelo cinza extravagante e a orelha direita cheia de brincos. Ele tinha traços bonitos, uma estatura razoável e vestia uma calça jeans azul com uma jaqueta de aviador, ostentando um ar de "bad boy" que muitas garotas costumam apreciar.

Bryan assentiu e, sem dar atenção ao rapaz, sentou-se à frente da Sra. Gilman e bateu na mesa de centro:
— Eu estive na granja de Bieber hoje. Tem algo a dizer?

O rosto furioso da Sra. Gilman congelou. Ela reagiu bruscamente:
— Não sei do que está falando! Só sei que vocês, bando de canalhas, estão restringindo a liberdade minha e de meu marido sem um mandado. Este bairro está cheio de advogados e professores; espere só, você vai se arrepender!

Vendo que aquela mulher detestável continuava obstinada, Bryan olhou para Billis Rocky, que permanecia de cabeça baixa:
— E quanto ao senhor, Sr. Billis Rocky? Sei que passou anos fazendo boas ações e que sua reputação na escola é excelente. Estou curioso: por que um professor tão respeitado sente tanta culpa ao ouvir o nome de Soraya?

Diante do questionamento de Bryan, Billis Rocky manteve uma postura rígida, sem dizer uma palavra, como se tivesse sido atingido por um feitiço de imobilização.

Vendo isso, Bryan não se apressou. Ele se virou para o rapaz na escada:
— Eles não estão cooperando, o que é um problema. E você? Aliás, ainda não sei o seu nome.

— Woolf. Meu nome é Woolf, senhor.

— Muito bem, Woolf. Fale-me sobre o seu relacionamento com Soraya.

O jovem Woolf caminhou rapidamente até Bryan e sentou-se, mantendo as pernas unidas e mostrando-se muito cooperativo:
— Eu era namorado de Soraya, mas apenas um entre muitos. Eu sabia que ela tinha dezenas de outros. Mas eu não me importava; quem recusaria algo de graça? Ela era bonita e disposta a gastar dinheiro comigo, então mantivemos contato. Só que ela não teve sorte; sempre que trabalhava, era denunciada. Há mais de um ano, ela foi presa novamente. Eu pretendia buscá-la, mas, ao chegar lá, soube que ela já tinha ido embora. Desde então, não consegui mais contato. Até três dias atrás. Ela me ligou de repente, pedindo que eu a buscasse em um lugar para voltar à cidade. Mas eu não tinha dinheiro nem carro, então tive que pedir que ela procurasse outra pessoa.

Bryan bateu na mesa, seu campo de energia vital envolvendo Woolf lentamente:
— Não gosto de ser enganado. Naquele dia, você foi ou não foi?

Uma sensação de calafrio tomou conta de Woolf. Ele se recuou instintivamente e, ao sentir que a pressão sufocante desaparecia, disse com hesitação:
— Eu fui... mas realmente não tinha carro nem dinheiro. Eu gasto tudo com drogas. Soraya me disse que tinha guardado uma grande quantia, mas estava sendo mantida em cárcere. Ela disse que escaparia e me esperaria em uma curva da estrada, e que poderíamos fugir juntos. Por causa desse dinheiro, fui ao local que ela indicou e roubei um Cadillac. Mas não me lembro do que aconteceu depois. Juro! Havia pacotes de drogas escondidos naquele maldito carro, eu não resisti e usei. Fiquei atordoado enquanto dirigia para o local.

No meio do caminho, acho que bati em alguma coisa. No dia seguinte, quando acordei, o carro estava no meio do nada, com a frente amassada e algumas manchas de sangue pouco visíveis. Imaginei que tivesse atropelado um javali ou algo assim. Depois, liguei para um amigo para rebocar o carro e modificá-lo para conseguir algum dinheiro. Quanto à Soraya, realmente não sei o que aconteceu. Quando liguei para ela depois, foi um homem quem atendeu.

Woolf deu de ombros:
— Provavelmente ela encontrou outra pessoa para buscá-la. Afinal, ela tinha muitos namorados. Além de sentir inveja daquele canalha, não insisti mais. A propósito, senhor, isso conta como uma confissão de roubo de carro?

Ao lado, Green pensou: "Então Soraya foi atropelada por alguém que ela mesma chamou". Que ironia cruel.

Bryan também não esperava por isso. Ele apenas sabia, através do bajulador Doli, que o número de Soraya tinha retornado a ligação e dito coisas sem sentido antes de desligar. Ele supôs que Woolf pudesse ter tido contato com ela e tentou blefar. Ele não imaginava que a verdade fosse essa.

Ele estava prestes a dizer algo quando Billis Rocky, o padrasto que estivera em silêncio, saltou de repente sobre Woolf, apertando seu pescoço com uma expressão monstruosa:
— O que você disse? O que você disse! Que cárcere? Soraya foi mantida em cárcere durante este ano que esteve desaparecida?

Green e os patrulheiros o puxaram rapidamente. Bryan, vendo a agitação de Billis Rocky, percebeu o que estava acontecendo e deu o golpe final:
— Sim. Depois de sair da prisão, Soraya foi vendida pela própria mãe para o dono de um prostíbulo. Eles chamavam o lugar de "granja", forçavam as garotas a tirar atestados de saúde e as mantinham trancadas lá, vivendo como porcos para atender clientes.

Ao ouvir isso, Billis Rocky pareceu perder toda a estrutura de seus ossos, desabando enquanto era segurado pelos policiais. Bryan não pretendia poupar aquele idiota e continuou:
— Soraya já tinha se livrado do vício na prisão, mas, como ela se recusou a trabalhar, forçaram-na a consumir drogas novamente, jogando-a de volta no inferno. Até três dias atrás, quando ela disse a um guarda que gostava dela que tinha um compromisso importante e implorou para ser solta. Infelizmente, ela arriscou a vida para escapar, mas procurou a pessoa errada e acabou sendo arremessada contra uma árvore. Ela ficou lá, vendo carros passarem, sem que ninguém a notasse, até que ficou presa naquele lugar para sempre, incapaz de cumprir aquela promessa.

— Chega! — Billis Rocky soltou um grito desesperado. — Porcaria, chega!

Bryan deu de ombros:
— Soraya teve muito azar. Encontrou uma mãe lixo, um padrasto covarde e um namorado irresponsável. Aliás... — Ele caminhou até Billis Rocky, olhou em seus olhos e disse com seriedade: — Se não me engano, seu aniversário é nestes dias. O aniversário de um pai! Uma promessa feita a um pai! Billis Rocky, já pensou que, se você tivesse tido um pouco mais de coragem, Soraya talvez tivesse ligado para você, e não para esse ex-namorado inútil? Você a decepcionou! Você também é um lixo!

— Wuwuwu... — Billis Rocky desmoronou completamente, afastando os policiais e ajoelhando-se no chão, agarrando a própria cabeça e soluçando, como um avestruz escondendo-se na areia.

Ao ver o estado do marido, a Sra. Gilman percebeu que tudo estava acabado. Em um acesso de autodestruição, ela atirou o cachorrinho que segurava contra o homem ajoelhado e disse com ódio:
— Não mencione mais aquela cadela! Sim, fui eu que a vendi para ser prostituta, mas se ela não tentasse roubar você de mim, por que eu faria isso?

— Sua maldita! — Billis Rocky foi tomado pela fúria. Ele se lançou sobre a esposa e deu-lhe um tapa no rosto. Aquele tapa continha toda a raiva que ele acumulara.

— A cadela é você! — Billis Rocky estava com os olhos vermelhos. — Naquela festa, você colocou drogas na minha bebida, tirou fotos e me ameaçou. Eu só aceitei casar com você para não manchar minha reputação. Soraya era uma menina tão doce! Ela era gentil, bondosa, só sentia falta de amor paterno e por isso se aproximava de mim. Mas você, sua víbora, por puro ciúme, inventou coisas nojentas, drogou-a, vendeu-a para homens e pagou para que a corrompessem!

Ele deu um soco em si mesmo:
— Tudo é culpa minha, um covarde! Se eu tivesse te matado naquela época, Soraya não teria passado por tudo isso. Mas eu tive medo... medo de perder a reputação que construí, medo de ser difamado como um estuprador por causa das suas fotos. Eu... eu achei que Soraya estivesse mentindo, que ela tinha voltado a uma vida de depravação após sair da prisão. Eu não sabia que você, sua maldita, tinha vendido ela de novo!

— Sim, você é um covarde, estúpido e hipócrita — a Sra. Gilman levantou-se e cuspiu no chão, com sangue na saliva. — Sabe por que eu te escolhi? Porque eu sabia que você era um hipócrita covarde. Eu te ameaçava e você não tinha coragem de reagir. E aquela cadela da Soraya, por que ela tinha que ser tão próxima de você? Você é meu! Sabe por que eu a vendi de novo quando ela saiu da prisão? Porque eu tinha instalado um gravador em você e ouvi quando, durante a visita, você prometeu a ela que ela se livraria das drogas, celebraria seu aniversário e que vocês abandonariam tudo para viverem como pai e filha. Pff, uma filha que puxou a mim e um pai hipócrita e covarde! Vocês claramente queriam me abandonar! Ninguém pode tirar o que é meu. Quem tentar, eu destruirei!

Ao ver a Sra. Gilman em seu estado de loucura, todos os presentes ficaram sem palavras diante da falta de caráter daquela mulher. Por pura possessividade e pelo fato de ela mesma ser uma mulher de moral duvidosa, ela projetou na filha seus próprios defeitos, empurrando-a para o inferno. Na verdade, Soraya apenas ansiava pelo amor do pai. Billis Rocky era, de fato, covarde, mas não era um homem mau, nem alguém que cobiçava a filha. Caso contrário, não teria sido tão facilmente manipulado pela Sra. Gilman. O relacionamento deles era puro.

Especialmente Soraya. Ninguém ali conseguia imaginar o desespero e a impotência daquela menina, vivendo em uma família daquelas. Uma mãe lixo, um padrasto covarde... Mesmo assim, Soraya ainda tentou, com todas as suas forças, sair do inferno para cumprir a promessa feita a Billis Rocky, apenas para acabar sendo atropelada por um ex-namorado imprestável.

Um pesar indescritível tomou conta dos presentes. Eles olhavam para Billis Rocky e a Sra. Gilman com repugnância. Ambos eram repulsivos.

Green suspirou, caminhou até Bryan e disse em voz baixa:
— Chefe Bryan, de repente sinto que a morte de Soraya foi, talvez, uma bênção. Caso contrário, se ela tivesse voltado, movida por aquele amor paterno ilusório, seria apenas um passo para um novo inferno.

Bryan também refletiu. Famílias desestruturadas criam crianças com feridas emocionais. Em Soraya, ele quase pôde ver o reflexo de si mesmo. Infelizmente, quando o corpo de Soraya foi encontrado, já haviam se passado dois dias; ela não deixou o apego de se reunir com a família, caso contrário, Bryan realmente gostaria de enviar aqueles dois para fazer companhia à filha.

Bryan sentia suas mãos coçarem.

— Levem-nos embora. Tenho outro no porta-malas do carro; tragam todos e tranquem-nos.

Bryan balançou a cabeça e saiu com Treze. A natureza humana... é algo impossível de decifrar. Impossível!