Capítulo 130: Lembre-se de seguir os sinais de Treze! (Adição 9 para o aliado "Esplendor da Noite")

"Que seja o que Deus quiser."

Após refletir por um momento, na falta de informações prévias, Brian balançou a cabeça e parou de pensar no assunto. De qualquer forma, se não era algo contra ele, não precisava se intrometer. Se fosse contra ele? Os cadáveres da seita primitiva e da equipe de caça do FBI eram exemplos claros do que acontecia.

Com a alegria de quem obteve uma descoberta inesperada, Brian ligou para Susan. Susan não era burra, mas muitas vezes era cabeça-dura e descuidada, o que a levava a ofender os outros sem querer. Ele se perguntava se ela estava sendo intimidada em Londres.

Após esperar cerca de dez segundos, a ligação foi atendida. Antes que Brian pudesse dizer qualquer coisa, gritos de homens e mulheres ecoaram do outro lado. Em meio aos berros, a voz feroz de Susan se destacou: "Seus canalhas, vieram provocar a mim? Não fujam!"

Depois de mais uma rodada de gritos, o ambiente ficou silencioso, exceto por gemidos suaves. Só então a voz doce de Susan surgiu no telefone: "Oi, Brian, por que você está me ligando depois da uma da manhã?"

Uma da manhã? Brian olhou para o relógio na parede e percebeu que eram pouco mais de dez da noite. Com a diferença de fuso horário, em Londres era exatamente esse horário. Mas ele reagiu rapidamente:

"Oi, Susan. Eu pretendia falar com você amanhã de manhã, mas não sei por que, de repente, me lembrei de você. Nem imaginei que você atenderia. Não esperava que Deus fosse tão generoso comigo, permitindo que eu ouvisse sua voz e aliviasse minha saudade. Agradeço a Deus. A propósito, como estão as coisas por aí? Você não respondeu aos e-mails que te enviei."

Naquela hora, em Londres, Susan estava sentada sobre duas mulheres que estavam com os rostos inchados e cheios de hematomas. Ao ouvir as palavras de Brian, os cantos de sua boca se curvaram para cima, e sua voz tornou-se ainda mais suave:

"Está tudo bem. As pessoas aqui são até que simpáticas, o problema é que a comida é um lixo, o que tem me deixado irritada ultimamente. Mas acabei de me exercitar um pouco com uns novos conhecidos e me sinto muito melhor. Sobre o e-mail, desculpe, não tive como ver. A organização 'Nocturno' onde estou treinando é muito rigorosa, eles frequentemente lançam missões de perseguição durante a madrugada."

Organização Nocturno? Seria a organização oficial de Londres? Brian quase riu ao lembrar que Susan disse que as pessoas ali eram simpáticas. Como ele fora tolo em se preocupar que Susan pudesse ser intimidada.

Brian mal começou a falar, quando uma voz masculina repreendeu Susan ao fundo. "Conversamos depois, Brian."

Assim que Susan disse isso, ouviu-se o som de vento passando pelo microfone, seguido pelos gritos de surpresa e raiva daquele homem. A voz logo se transformou em lamentos de dor e, rapidamente, em pedidos de clemência.

Brian olhou para o relógio. A eficiência de Susan era impressionante; em pouco mais de dez segundos, ela concluiu sua "interação amigável" e pegou o telefone novamente: "Desculpe, o pessoal aqui é muito caloroso. Pena que não pude trazer meu revólver, senão teria economizado mais tempo. Ah, Brian, como está o grupo?"

"Muito bem. É que sem você, sinto que não consigo trabalhar direito. Desculpe, sei que pode soar repentino, mas é a verdade. Diante de você, não consigo mentir."

Dito isso, Brian pegou um lembrete adesivo, conferiu o tempo anotado e comparou com o horário atual, continuando: "Susan, fazem oitenta e seis horas, quinze minutos e trinta e dois segundos que você partiu. Tenho pensado em você o tempo todo. Por favor, cuide-se bem em Londres. Vou proteger o Grupo B6 até que você volte."

Em Londres, *plaft!*

Susan, que pisava na cabeça de um homem, deixou o celular escorregar da mão e cair no chão. Ela tentou cobrir o coração que batia descompassado, mas percebeu que suas mãos eram pequenas demais, então acabou cobrindo o rosto em brasa e gritou para o telefone: "Certo, Brian, tenho umas coisas para resolver aqui, conversamos depois!"

Dito isso, ela chutou o capitão temporário que estava sob seus pés, pegou o celular e desligou rapidamente. Só então Susan começou a respirar fundo.

Maldito. Como aquele idiota do Brian pôde dizer algo tão meloso?

Era embaraçoso.

Ao vê-la assim, o capitão com o rosto deformado, o herdeiro que quase perdeu a vida por provocá-la e os guarda-costas que foram todos derrotados, duvidaram de sua própria sanidade. Aquela mulher violenta, capaz de tamanha timidez?

Meu Deus. Aquele cara chamado Brian deve ser um daqueles cavaleiros de dragão das histórias de fantasia, capaz de domar feras gigantescas!

Susan pareceu notar o olhar deles, e sua expressão tímida mudou instantaneamente, voltando a ser fria. Ela cerrou os punhos: "O que estão olhando!"

O herdeiro e os guarda-costas baixaram a cabeça imediatamente, aterrorizados. O capitão temporário de Susan disse com certo constrangimento: "Susan, temos uma nova missão, e sobre as informações da organização Nocturno, não..."

Ao notar o olhar cada vez mais hostil de Susan, ele mudou o tom rapidamente: "Quero dizer, a missão é urgente, é melhor irmos logo."

"Oh!" Susan assentiu e caminhou em direção à equipe temporária.

Observando suas costas, o capitão soltou um suspiro de alívio. Sua família nos Estados Unidos não era menos influente que a de Susan, por isso ele tentou usar sua posição de capitão para encontrar uma desculpa e controlar Susan, uma subordinada temporária. Afinal, quem não teria interesse em uma subordinada tão bonita e capaz?

Agora... que fique com quem quiser. Ele não era resistente o suficiente para aguentar as surras dela.

Quando o capitão se levantou e saiu, o casal de herdeiros que tinha apanhado se levantou penosamente. O homem, tocando o rosto desfigurado, cerrou os punhos de raiva: "Essa corja de descendentes de pecadores, essa porca! Como ousa bater no filho de um conde em plena rua! Vou acabar com ela!"

A outra herdeira também demonstrou crueldade nos olhos. Ela mal começou a falar quando suas pupilas se dilataram; instintivamente, ela se agachou e cobriu o rosto, gritando aterrorizada: "Não tem nada a ver comigo!"

"Hã?" O suposto filho do conde, ao ver a reação da companheira, mal teve tempo de reagir quando uma força brutal agarrou seus cabelos, erguendo-o do chão.

Susan tinha voltado. Segurando o rostinho bonito do rapaz, ela exibiu um sorriso gélido: "Uma porca, é? Vai acabar comigo, é?"

"Não!"

"Aaaah!"

"Meu pai é..."

Em Los Angeles, Brian estava na varanda, olhando na direção de Londres e suspirando.

É. Embora soubesse que Susan era muito forte, seu temperamento explosivo ainda o preocupava. Esperava que a família de Susan tivesse força suficiente, caso contrário, temia que ela acabasse arrumando problemas com pessoas poderosas e vingativas.

Uma garota tão bonita sozinha lá fora, é realmente de se preocupar...

No dia seguinte, Brian levou Treze para o escritório. O velho Harden, segurando uma xícara de café, viu Brian chegar e disse prontamente: "Ivan e os outros receberam algumas pistas sobre os casos de esquartejamento, bateram o ponto e saíram para o trabalho de campo."

"Parece que o caso deles também estagnou." Brian perguntou ao velho Harden com curiosidade: "A central de denúncias não deve mais enviar casos para cá, certo? Os que tenho em mãos ainda devem levar alguns dias."

O velho Harden revirou os olhos: "Não se preocupe. Nosso Grupo B6 tem poucas pessoas; cuidar de dois casos ao mesmo tempo já é o limite, como poderiam nos dar mais? Brian, para casos normais, o ciclo de resolução é contado em semanas ou meses, e muitos nunca são resolvidos. Por favor, não trate sua velocidade de resolução como o padrão."

Infelizmente, faltava vocabulário ao velho Harden. Caso contrário, ele teria perguntado a Brian: "Você morreria se não tentasse se exibir?"

Como a equipe não estava completa, Brian não se deu ao trabalho de fazer uma reunião. Green provavelmente ainda estava com a consciência pesada por ter matado um menor infrator armado no dia anterior; ele dormiu demais e só chegou ao escritório por volta das dez horas.

"Desculpe, chefe Brian, tive insônia ontem..."

"Consegue trabalhar?"

"Sem problemas!"

Brian assentiu: "Então está bem. Hoje você será responsável por investigar a fazenda e aquele Cadillac. Vou pedir para o Treze te acompanhar; ele memorizou o cheiro da terra nas unhas da vítima, basta seguir os sinais dele."

Green olhou para o cachorrinho amarelo de trinta centímetros, agachado aos pés de Brian, depois olhou para o próprio Brian, querendo saber se ele estava falando sério.

Seguir os sinais dele... como?

Treze, porém, já estava impaciente e latiu para Green: "Au au au! (Cachorro grande preto, apresse-se!)"

Infelizmente, Green não entendia a língua canina. Ele olhou para Brian.

Brian deu de ombros, tirou duas notas de vinte dólares e deu a Green: "Ele disse para você se apressar. Além disso, Treze está em fase de crescimento e come bastante. Ah, se encontrar perigo, apenas corra; Treze é esperto e certamente corre mais rápido que você, não se preocupe com ele, apenas cuide de si mesmo."

"Certo, chefe Brian." Green pegou o dinheiro e saiu atordoado para investigar com o cachorro.

Pouco depois das onze, as pessoas que Brian contatou chegaram. Eram um homem e uma mulher. A mulher era a mãe da vítima encontrada na árvore, a Sra. Gilman, acompanhada de seu marido, Billisroki Gilman.

"Olá, sou o médico legista local, podem me chamar de Brian. Gostariam de ver sua filha, Soraya, agora?" Brian avaliou os dois e os cumprimentou.

Para sua surpresa, a atitude de ambos era fria. A Sra. Gilman balançou a cabeça: "Não precisa. Faz muito tempo que ela não fala comigo, nosso relacionamento não era bom. Sr. Brian, por que nos chamou aqui?"

A reação de Billisroki foi igualmente distante: "Ela nem quis aceitar meu sobrenome e também não gostava de mim. Não vejo sentido em ver o cadáver dela."

Ficava claro que eles não tinham nenhum sentimento pela vítima, Soraya. Vendo isso, Brian não perdeu tempo com conversas inúteis. Ele os levou ao escritório e começou a perguntar sobre a vida dela.

Quanto a isso, a mãe de Soraya cooperou. Ela pensou por um momento e disse lentamente: "Soraya era muito bonita, então muitos colegas queriam dormir com ela. Eles a corromperam, Soraya tornou-se rebelde e, aos doze ou treze anos, já não voltava para casa com frequência."

Brian assentiu: "Como eram as relações sociais dela?"

"Muito confusas." A Sra. Gilman acendeu um cigarro e suspirou: "Tentei salvar Soraya, esperava que ela pudesse ter uma vida melhor, mas ela apontou uma arma para mim. Desde então, parei de me preocupar com ela. Só sabia que ela trocava de namorado o tempo todo, de todas as idades e origens, e ainda se viciou em drogas. Ela fazia qualquer coisa por uma dose. Depois disso, parei de acompanhá-la completamente."

Após se despedir do casal, o velho Harden caminhou até Brian e disse: "Senti que aquele homem estava estranho."

Brian assentiu: "Eu também notei. Toda vez que mencionavam Soraya, seus olhos olhavam inconscientemente para os próprios pés. É uma reação de culpa! Velho Harden, preciso que você investigue informações detalhadas e as conexões desse homem."

O velho Harden deu de ombros: "Sem problemas, mas pode levar algum tempo."

Brian assentiu: "Leve o tempo que precisar, sem pressa."

Depois do que o velho Harden dissera antes, ele percebeu que estava sendo intenso demais com os casos. Os casos nunca terminariam. Ele aguentava, mas as pessoas ao seu redor não.

Saber dosar o ritmo era o segredo.

Meia hora depois, o velho Harden trouxe uma pilha de documentos e colocou na frente de Brian: "Aqui estão todos os dados, online e offline, de Billisroki."

Brian olhou para o relógio e depois para o velho Harden, em silêncio.

Velho, essa sua eficiência não é um pouco absurda?