Capítulo 30: Desculpe, antes eu falei um pouco alto demais

Morando na América do Norte, você chama isso de legista? O canalha Yifan 3191 palavras 2026-01-30 06:59:16

Susan notou o olhar suplicante de Harden e abriu as mãos:
— Desculpe, ainda somos um grupo de reserva, os fundos são limitados. Só as despesas do Brian no hospital já foram altas. Se você não me der um motivo apropriado, recuso-me a ajudar com o reembolso.

Ela só tinha um jeito mais direto de pensar, não gostava de rodeios, mas não era tola.

Se concordasse com tudo, depois teria dificuldade para controlar o grupo.

Harden ficou aflito:
— Não foi culpa minha! Lá havia guardas armados. Só fingindo ser cliente consegui sondar e obter algumas informações.

Glenn, que não gostava nem um pouco de Harden, soltou uma risada sarcástica:
— Você está certo, abrir a boca de uma mulher é fácil, basta fazê-la se ajoelhar. Para isso você gastou quinhentos dólares...

— Eu...

— Chega! — Brian interrompeu o bate-boca dos dois. — O mais importante agora é resolver o caso. Harden, conte o que descobriu. Se for útil, quando o prêmio chegar, a chefe Susan vai garantir seu reembolso!

— Certo... — Harden enfim desistiu de discutir:

— Aquele apartamento é controlado por uma gangue chamada Os Cães Selvagens.

A maioria das mulheres ali são viciadas ou garotas que os membros da gangue trouxeram.

Antes, elas ficavam em motéis ou nas esquinas. Depois de junho, com o novo chefe dos Cães Selvagens, eles mudaram o método. Agora, em parceria com alguns food trucks, oferecem “entregas a domicílio”, atraindo os clientes para dentro do apartamento. Pelo que ouvi, está dando certo, e dizem que o chefe até consultou um advogado. É alguém esperto.

— Tem muitas mulheres lá?
— Como se chama o novo chefe?

— Não sei exatamente quantas mulheres há. O prédio tem três andares. O térreo é área dos membros da gangue, vi uns sete ou oito, todos claramente armados. Os dois andares de cima são onde as prostitutas vivem. Com 200 ou 300 dólares, você só sobe ao segundo andar. Com 500, pode ir ao terceiro. Lá dentro, pode bater em qualquer porta. O que quiser fazer com a mulher, ela aceita.

Glenn ironizou:
— Então você foi ao terceiro andar?

Harden o ignorou e continuou:
— O novo chefe se chama Ike, mas todos o chamam de Ike, o Cão Louco. Quando a prostituta falou o nome dele, parecia assustada.

—Ike, o Cão Louco? — Ivan e Glenn trocaram olhares, visivelmente surpresos.

Brian, atento à reação, perguntou:
— Vocês conhecem esse sujeito?

Ivan assentiu:
— O cara não bate bem. Age sem pensar nas consequências e é burro. Uma vez comprou muita dinamite pra explodir o cofre de um banco pequeno. No fim, o dinheiro roubado não pagou nem as bombas. Ficou tão irritado que foi tirar satisfação com o diretor do banco, perguntando por que não tinha dinheiro guardado. Foi preso na hora. Não achei que já estivesse solto.

— Comprou dinamite... — Os olhos de Susan brilharam. — Talvez Ike conheça Audrin. Ele e o morto, Kenneth, tinham problemas. E se não mede consequências, é um suspeito forte!

Ivan e os outros concordaram, achando o tal Ike realmente suspeito.

Brian, porém, pensava em outra coisa.

Como alguém impulsivo e com problemas mentais teria a ideia de vender prostituição por delivery, ainda consultando advogado? Será que a escola da vida realmente faz milagres?

...

Para saber mais, especulações dentro do departamento não bastavam.

Sob comando de Susan, o grupo se armou, vestiu coletes à prova de balas e chamou oito patrulheiros armados. Foram juntos cercar o apartamento onde Harden estivera.

Harden ainda colocou um capuz preto, desses usados em operações especiais, deixando só os olhos à mostra.

Era prevenido.

Como ele mesmo dizia, visitar o lugar de manhã e, à tarde, voltar com a polícia não era bom para a reputação...

...

Do lado de fora do prédio, havia câmeras. Nem precisaram bater.

Um homem baixo, moreno, olhos fundos, trouxe uns sete ou oito comparsas e bloqueou a entrada:
— Aqui é propriedade privada. Quem são vocês?

Enquanto falava, seu nariz tremia, o corpo inteiro estremecia. Era óbvio que estava chapado.

— Sexto Grupo da NW. Sou a chefe Susan. Quem aqui é Ike? — Susan, com dois revólveres enormes na cintura, nem colete vestia, aproximou-se sem hesitar.

Ela não evitava o colete por vaidade. Mas, depois de tentar várias vezes, todos apertavam tanto que mal conseguia respirar.

— Grupo NW? — O baixinho sorriu, debochado. — Nunca ouvi falar. E também não conhecemos esse tal de Ike. Melhor saírem daqui, senão...

Talvez estivesse muito drogado, talvez fosse idiota. Diante de Susan e de oito policiais armados, puxou uma arma tentando intimidar.

No segundo seguinte:

Um disparo ecoou.

Uma bala de calibre 11.18 milímetros abriu seu crânio, lançando o homem contra o chão, espalhando uma mistura de sangue e massa encefálica fumegante pelo corredor.

Brian, que estava perto, viu o vapor se erguendo da poça...

Todos congelaram.

Tiro assim, de repente?

Ivan e Glenn, veteranos, sentiram o pescoço gelar.

Que tiro rápido!

Nem chegaram a ver o movimento de Susan. Um disparo certeiro, direto na cabeça.

O rosto belo de Susan agora era gelo puro. Sem expressão, recolocou o revólver Smith & Wesson M29 de mais de trinta centímetros no coldre e disse, fria:
— O Grupo NW tem, no condado de Los Angeles, autoridade para prender qualquer suspeito direto. De qualquer forma, isso já não faz diferença pra você!

— Filha da mãe!

— Essa vadia matou o irmão do chefe...

Alguns outros membros, igualmente drogados, ignoraram os policiais e, em surto, abriram as camisas tentando sacar armas.

Os tiros soaram como fogos de artifício.

Quando o silêncio voltou, os sete ou oito bandidos do corredor, que tentaram sacar armas ou meter a mão na cintura, estavam todos no chão, dormindo o sono eterno.

Restou apenas um, paralisado, olhos arregalados, completamente aterrorizado.

Brian pensou:

É isso que ela chama de “iaido à americana”?

Lembrou que prometera, de brincadeira, um duelo com Susan e sentiu sua vida ir para o vermelho.

Assustador.

Nem matar galinha seria tão rápido!

Olhou para trás, para os colegas. Só Glenn reagira a tempo, puxando a arma. Os demais estavam parados, atônitos, sem entender o que acontecera.

...

Susan olhou, franzindo a testa, para o coldre perfurado pelo tiro.

Tinha usado o método de disparo rápido mais perigoso, conhecido como “iaido americano supremo”. Parece impressionante, mas é simplesmente disparar sem sacar a arma.

É o máximo da velocidade, mas o risco é acertar o próprio pé.

Para Susan, o problema maior era ter que trocar o cinto toda vez. Era feito à mão, de couro de veado, e não restavam muitos.

Depois de recarregar, Susan bateu na porta de ferro, despertando os que estavam em choque.

Apontando para o único sobrevivente, ela ordenou:
— Interroguem-no. Descubram onde está Ike. Se houver resistência, atirem para matar!

— Sim, chefe!

Ivan e Glenn, olhos cheios de admiração, comandaram os patrulheiros e invadiram o prédio, armas em punho.

Harden, um pouco envergonhado, aproximou-se de Susan:
— Chefe...

Susan o olhou de lado:
— O que foi?

— Desculpe, eu falava alto demais antes...

— Tudo bem, preste mais atenção da próxima vez.

Massageando os dedos doloridos, Susan entrou decidida no prédio.

Antes, seu pai dizia que ela não tinha cabeça para liderar.

Piada.

Veja só. Agora todos esses veteranos são obedientes.

...

Vendo Susan, impassível, pisando sobre sangue e miolos, Brian engoliu em seco.

Caramba.

Por que será que, ao lado dessa mulher, ele se sentia tão seguro?

Talvez devesse mesmo insistir. No máximo, largaria o crime!

Brian achava que nem seu poderoso tio daria conta de Susan.

Pernas longas e macias!

Que sensação de segurança!