Capítulo 117: Susan Realmente Causou Problemas! Suspeito do Massacre da Família Capturado

Morando na América do Norte, você chama isso de legista? O canalha Yifan 4473 palavras 2026-04-01 14:48:29

Página 1/3

Enquanto aguardavam reforços, Brian fumava, refletindo sobre a identidade do assassino. Já Green se preocupava com a retaliação futura. Ele ouvira algumas notícias vindas de Las Vegas. O policial corrupto Rad, morto por Brian, não era alguém comum. Era chefe de uma equipe de operações da DEA em Las Vegas, um dos níveis mais baixos na hierarquia federal antidrogas, mas não um simples funcionário. Essa era a razão de sua arrogância. Pode-se dizer que, se não fosse estar em Los Angeles, Rad poderia mobilizar uma equipe armada de dezenas para reprimir a gangue de Helen sem precisar aparecer pessoalmente. Alguém assim, que Brian matou com um tiro na cabeça, era uma ousadia; não se sabia se ele aguentaria as consequências.

Naquela hora, Green ainda não compreendia o que significava a influência da NW no condado de Los Angeles, e pensava com a visão comum das pessoas, imaginando coisas diversas. Brian não fez explicações desnecessárias. Algumas experiências só ficam marcadas depois que se vivenciam. Os acontecimentos recentes, apesar de numerosos, haviam ocorrido há pouco tempo.

Pouco mais de dez minutos após Brian acionar o relógio sequencial pedindo ajuda, várias viaturas invadiram aquela pequena e silenciosa favela. Preocupado, Green, vendo que Brian não reagia, foi até ele para explicar os fatos. Em pouco tempo, todas as armas e itens foram apreendidos e lacrados. O colete à prova de balas cheio de perfurações de Brian tornou-se uma peça importante de evidência e foi recolhido.

Os desafortunados da gangue de Helen, que tinham testemunhado o conflito interno e perderam pessoas, foram levados em massa para a delegacia próxima. Como Brian era funcionário oficial da NW e Rad e seus homens vinham de Las Vegas, a investigação foi conduzida diretamente pela divisão interna da NW. Por isso, Brian sofreu sua primeira suspensão temporária.

Antes da suspensão, Brian ligou para Ivan, pedindo que investigasse o caso do assassinato da família de Sherick, solicitando a lista dos funcionários do depósito de mercadorias roubadas para verificar se alguém havia saído recentemente. Segundo os depoimentos dos policiais antidrogas, um funcionário interno havia vazado informações para Sherick. A lógica era clara: Sherick, ganancioso, pegou algo que não lhe pertencia; a pessoa que passou a informação usou Sherick para atrair a atenção e depois seguiu até Los Angeles, encontrando a casa dele. Havia suspeitas, mas se encontrassem o informante, o caso estaria praticamente resolvido.

Na delegacia local, Caroline, com o rosto machucado, e um homem de meia-idade de óculos sentaram-se diante de Brian. Caroline quis fazer comentários sarcásticos, mas a dor a lembrou que Brian sabia lutar e que machucaria bastante. Após pensar que não aguentaria apanhar, ela resolveu se comportar. O homem, chamado House, colocou um gravador entre eles: “Olá, funcionário Brian, sou investigador da divisão interna da NW, este é meu assistente Caroline…” Depois de uma conversa cordial, House guardou o gravador e devolveu a Brian seu distintivo e arma. Brian ficou surpreso: “O caso ainda não terminou, não deveria descansar alguns dias?” House negou: “A pressão dos casos em Los Angeles está grande, entendemos bem o conflito. Os policiais de Las Vegas também ligaram, querem tratar isso discretamente. Portanto, esqueça o assunto; não vamos deixar que pessoas de fora maltratem os nossos.” Brian sentiu-se satisfeito. Antes fora forçado a fazer testes que o expuseram à radiação e achava a NW autoritária; agora, fazia parte dos que intimidam os outros. Pelo menos até agora, ele se sentia bem. No fim, tornara-se o tipo de pessoa que mais detestava.

No dia seguinte, Brian voltou ao escritório do grupo B6 com Green, que mal dormira, e com Treze, que passara a noite presa no carro, com sede, fome e desconforto. Ivan, já informado, tentou dar a Brian um abraço caloroso, mas ele recusou. Então, Ivan olhou para o inocente Green, que, querendo evitar constrangimento, aceitou o abraço com um sorriso. Sentindo o corpo forte de Ivan, este suspirou satisfeito e disse a Brian:

“Ontem à noite, após receber sua mensagem, liguei para a polícia de Las Vegas pedindo ajuda na investigação. Eles foram meio negligentes. Pensei que demoraria dias para obter resposta, mas, estranhamente, enviaram os dados esta manhã. Acho que os subestimei.”

Brian deu de ombros e disse casualmente: “Talvez eles tenham acabado de ouvir sobre mim.” Ivan quis saber o quê. Brian explicou que matara diretamente três policiais corruptos da DEA, conseguira informações comprometedoras e que provavelmente esse gesto fora para mostrar boa vontade, pois o vazamento de informações os deixaria em situação constrangedora.

Ivan, impressionado, exclamou como uma jovem e sentiu saudade do Brian gentil e educado de antes, antes de acompanhar a líder Susan em algumas operações externas, quando se tornou um legista impiedoso. Susan realmente causava estragos! Brian ignorava os pensamentos de Ivan.

Ao examinar os documentos enviados de Las Vegas, Brian teve uma grande descoberta: na empresa do depósito, no dia 16 do mês passado, um trabalhador temporário saiu; no dia 28, dois dias atrás, um funcionário oficial desapareceu. O desaparecido era provavelmente o funcionário que vendeu informações para Sherick, e seu sumiço certamente fora causado pelos policiais corruptos de Rad. Já o temporário era o foco da atenção de Brian.

Sherick realizara o leilão do depósito no dia 15 do mês passado; o temporário saiu no dia 16. A suspeita era grande. Brian estudou os dados do temporário: Hadell Dion, 31 anos, mexicano, 1,93m de altura, responsável por cargas pesadas, solteiro, sem antecedentes criminais. Havia uma foto dele, mostrando um homem de rosto simples, boca torta, com feições assimétricas e aparência pouco inteligente. Ao ver isso, Brian soube que era o homem que procurava e que estava envolvido na obsessão de Sherick.

Com os documentos nas mãos, Brian foi até Green e disse:

“Cara, esse é o assassino da família. Envie essa foto para todas as delegacias da região e diga aos policiais que quem prender esse sujeito primeiro ganhará um quarto da recompensa. Mas avisem que ele é perigoso.”

“Entendido, chefe Brian.” Green guardou os documentos e saiu. Com seu sumiço, o caso da família ficou parado e, sem novos casos, Brian, entediado, colocou Treze diante do computador para sua “aula” diária, pedindo que se comportasse, e se preparou para atualizar os laudos dos corpos dos dois casos de ontem.

Ao descer, Brian encontrou Glen assobiando, voltando para o escritório, com bom humor.

“Ei, Glen, parece que você está com sorte?” cumprimentou Brian.

Glen respondeu descontraído: “Não, fui diagnosticado com condiloma acuminado. O médico disse que, como foi detectado cedo, não será tão sofrido, só que não posso mais fazer sexo por um tempo.”

“Parece bom, pelo menos pode descansar.”

Glen suspirou: “Sim, e ainda bem que, sabendo do meu vício, o médico me indicou uma massagem vinda da Tailândia chamada ‘pegar o dragão’, dizem que tem efeito milagroso. Vou tentar hoje depois do trabalho.”

“Boa sorte,” disse Brian, batendo estranhamente no ombro de Glen, e seguiu para o necrotério.

Página 2/3

Observando Brian desaparecer nas escadas, Glen ficou confuso. O que ele quis dizer com “boa sorte”? O novo assistente Tom, que estava jogando, foi convocado por Brian. Enquanto jogavam, o microfone captou o velho Harden xingando muito. Em segundos, a família de Tom foi insultada várias vezes. Surpreso, Brian perguntou se Tom jogava com Harden, e Tom confirmou, dizendo que ele era habilidoso e provavelmente um expert em informática.

Brian não acreditou. Harden, com seus membros envelhecidos e dirigindo um carro antigo, apesar do estilo moderno, parecia um velho fora de época, difícil imaginar que fosse um mestre em computadores.

Tom, ex-perito forense e investigador, conhecia bem marcas em corpos, mas pouco sobre autópsias. Sob a orientação de Brian, passaram horas para concluir a análise dos quatro corpos dos casos de ontem. No processo, Tom vomitou uma vez. O caso da família fora terrível: a criança havia sido colocada viva no forno, uma cena tão cruel que provocava náuseas pelos odores especiais. O assassino era um verdadeiro monstro.

Tom, em sua primeira autópsia, ficou abalado, e Brian estava irritado. A divisão NW substituíra a polícia nas investigações de homicídios e Brian, como legista do grupo B6, teria que apresentar os laudos em tribunal, garantindo a justiça perante juiz e júri.

Na prática, era uma formalidade, pois antes o legista e o detetive eram independentes, garantindo imparcialidade. Agora, Brian investigava e apresentava provas, como se garantisse a si mesmo, uma situação absurda e desnecessária.

O dia transcorreu tranquilo e não houve notícias do mexicano Hadell. Todos saíram no horário pela primeira vez em muito tempo.

Em casa, Treze estava animado, farejando o ambiente, marcando território no corredor e latindo algumas vezes. Brian comeu algo e caiu na cama, exausto. Seu corpo estava em um ponto crítico e ele planejava visitar o hospital para recuperar energia e superar essa fase.

Às onze da noite, Green ligou:

“Chefe Brian, o tal Hadell apareceu. Ele estava bebendo num bar, não pagou e agrediu alguém. O barman chamou a polícia e nossos colegas, ao chegarem, reconheceram nosso alvo e o prenderam. Já me ligaram para avisar.”

“Entendi!” Brian vestiu-se rapidamente, deixando Treze em casa, e correu para a delegacia. Achava que encontraria Hadell só depois de muito tempo, mas foi surpreendentemente rápido. Esperava que não houvesse reviravoltas indesejadas.

(Fim do capítulo)