Capítulo 45: Jiang Xian fugiu!

Wang Yang e Ling Zifeng tinham acabado de ler até o final.

Em meio a uma tempestade com raios e trovões, o vovô parecia sentir algo, como se sua vida estivesse chegando ao fim, e consolava Cuicui, que tinha medo dos trovões.

Na manhã seguinte, ao amanhecer, a chuva havia parado sabe-se lá quando.

Cuicui olhou para trás, para o vovô, e murmurou consigo mesma: O vovô ainda está dormindo.

Ao empurrar a porta para sair, Cuicui não encontrou o barco de travessia e, virando-se sem intenção, percebeu com espanto que a torre branca atrás da casa havia desaparecido, restando apenas um monte de tijolos e pedras espalhados de forma desordenada.

Cuicui caiu de joelhos, atônita, e em seguida correu de volta para a casa sem olhar para trás: Vovô! Vovô!

O vovô não respondeu; ele já havia morrido na noite chuvosa.

Cuicui balançou o vovô desesperadamente: Vovô! Vovô! Acorde!

De repente, ela compreendeu que o vovô havia morrido e irrompeu em prantos inconsoláveis.

Isso é verdade? O vovô realmente morreu?

Um ano depois...

À beira do riacho, a pequena torre branca havia recuperado sua forma original, erguendo-se em meio ao verde luxuriante e exibindo um charme gracioso.

Sob a torre branca, o túmulo do vovô estava coberto de ervas daninhas.

Sobre a grande pedra azul.

Cuicui olhava solitária para aquela água impetuosa que corria para o leste, correndo para o leste... Ela fitava o horizonte longínquo, cheia de expectativas......

— Sem perder a beleza estética do original e sem diminuir a visualidade do filme, esta sinopse está extremamente madura! — Wang Yang já havia desenvolvido um olhar clínico e apreciava profundamente o significado implícito daquela sinopse.

Quanto à forma externa, toda bagunçada... Para quem estava acostumado a roteiros profissionais, ler algo assim era realmente estranho.

Ling Zifeng concordou: — Esta sinopse já está bastante completa, a história é suficientemente sólida e, com no máximo uma segunda revisão, este roteiro poderá ser utilizado.

— É a primeira vez que vejo uma sinopse com enredo tão completo.

— Até os diálogos foram escritos.

— O escritor Jiang é um verdadeiro talento multifacetado!

Wang Yang levou o roteiro até Shen Congwen: — Professor Shen, nós...

— Vamos filmar, usem este roteiro. — O tom de Shen Congwen era firme.

Wang Yang trocou um olhar entusiasmado com Ling Zifeng, sentindo o coração acelerado.

— Todo o Estúdio Cinematográfico de Pequim estava esperando por estas suas palavras!

Num momento de empolgação, Ling Zifeng quase gritou que o roteiro havia “passado pelo tribunal”, uma velha tradição do Estúdio de Pequim: sempre que se ouvia o grito de que “fulano passou pelo tribunal hoje”, significava que a obra daquele roteirista havia sido aprovada naquele dia.

Contudo, para que isso se concretizasse, era preciso agradecer a este mesmo Jiang Xian que estava deitado na cama.

Ling Zifeng disse: — Escritor Jiang, tenho o pressentimento de que o roteiro que você escreveu certamente se tornará um clássico de uma geração!

— Diretor Ling, você é muito gentil. A adaptação de *A Cidade na Fronteira* ainda precisará contar com o senhor, Diretor Ling.

— Escritor Jiang, por que não fica hospedado um tempo no alojamento do Estúdio de Pequim? Com certeza ainda precisaremos de você durante o processo de roteirização.

Ficar no Estúdio Cinematográfico de Pequim?

Jiang Xian hesitou.

Para ser franco, passar todo o tempo na revista *Literatura de Pequim* mantendo aquela relação ambígua fazia com que ele se sentisse culpado sempre que tinha um novo manuscrito e não o dava a eles com prioridade.

No entanto, ele já cobiçava a revista *Literatura Popular* há bastante tempo.

A *Literatura Popular*, o primeiro periódico literário da Nova China, conhecido como a “publicação imperial”, era sem dúvida a revista literária mais influente de todo o país. Seu primeiro editor-chefe foi Mao Dun, o Presidente Mao escreveu uma dedicatória para a edição de lançamento, e Guo Moruo caligrafou o título da revista.

Nas gerações futuras, ter obras publicadas na *Literatura Popular* garantia a admissão direta na Associação de Escritores da China.

A propósito, Liu Xiaoqing também era membro da Associação de Escritores da China.

— Então acho que vou ficar por aqui um tempo.

Jiang Xian pensou em usar o Estúdio de Pequim como um pouso temporário e, assim que seu terceiro romance estivesse concluído, procuraria outro destino.

Além disso, para obter inspiração para a sua terceira sequência artística, ele precisava justamente se misturar... e aprender um pouco com a equipe de filmagem de *A Cidade na Fronteira* e com Shen Congwen.

......

Redação da revista *Literatura de Pequim*.

Já havia passado meio mês desde o lançamento do segundo número da *Literatura de Pequim*, e a redação transbordava de um clima festivo.

Desde o primeiro dia de circulação daquele número, Zhang Dening começara a acompanhar a repercussão dos leitores em relação a *Animais Ferozes*.

No fundo, ela sentia uma leve apreensão; afinal, *Juventude 万岁* de Wang Meng já havia demonstrado uma certa receptividade do mercado, e embora a obra de Jiang Xian fosse excelente, havia uma grande chance de ser aclamada pela crítica, mas ignorada pelo público.

Contudo, logo no terceiro dia, as cartas dos leitores a deixaram boquiaberta. A resposta do público foi infinitamente mais entusiasmada do que ela imaginava.

Uma semana depois, a distribuidora entrou em alerta vermelho e solicitou uma reimpressão.

Em apenas meio mês, “Milan” tornou-se uma figura de enorme popularidade.

A reputação do romance *Animais Ferozes* espalhou-se viralmente entre os leitores, desencadeando uma verdadeira onda de fervor juvenil.

E causou um impacto avassalador no meio literário, pegando a todos de surpresa.

Anteriormente, o ensaio de criação de Jiang Xian intitulado *Algumas Palavras Após o "Mestre do Xadrez"* havia gerado diversas críticas, mas diante dessa obra de “literatura de canalha”, essas vozes simplesmente não tiveram espaço para contra-atacar.

Até mesmo o Professor Liu havia silenciado, recolhendo-se e parecendo ter desaparecido por completo.

Alguém brincou dizendo: — Liu Xinwu chamou Jiang Xian de escritor canalha, e Jiang Xian entregou uma obra de literatura de canalha.

Zhang Dening lembrou-se de um verso poético:

— O macaco de ouro ergue o bastão de dez mil toneladas, o firmamento limpa a poeira milenar!

O golpe desferido por *Animais Ferozes* varreu completamente aquelas críticas da opinião pública.

No escritório, os editores também debatiam animadamente.

— Apenas meio mês e este número da *Literatura de Pequim* já teve uma tiragem adicional de oitocentos mil exemplares!

— O professor Jiang é realmente genial, tudo o que escreve faz sucesso.

— Nem a obra *Os Olhos da Noite* do professor Wang Meng teve uma repercussão tão calorosa.

Zhang Dening estava radiante quando viu Zhou Yanru entrar apressadamente.

— Dening.

— Professora Zhou.

— Venha comigo um instante.

Sentindo vagamente que algo havia acontecido, Zhang Dening seguiu Zhou Yanru até um canto reservado, onde a ouviu dizer com tom tenso:

— Você sabia que o Jiang Xian fugiu?

— Ele fugiu?!

O grito escapou quase involuntariamente de Zhang Dening.

Ao ouvir a notícia, ela sentiu uma dor pior do que se descobrisse que o marido estava tendo um caso.

— E-ele fugiu para onde?

— Para o Estúdio de Pequim. Disseram no alojamento que ele já não aparecia lá há muito tempo, e o estúdio ligou de novo avisando que pretendiam requisitá-lo temporariamente como roteirista.

— Como roteirista? Isso não é desperdiçar o talento dele?

— Ah, quem há de entender o que passa na cabeça dele.

— Professora Zhou, precisamos dar um jeito de reter o Jiang Xian. — Zhang Dening segurou o braço de Zhou Yanru com angústia: — Com o Jiang Xian aqui, sinto que a qualidade da nossa *Literatura de Pequim* subiu de patamar.

— O céu vai chover e a mãe vai... — Zhou Yanru suspirou, deixando a frase incompleta e sem coragem de terminar.

As duas permaneceram em silêncio por um bom tempo, até que Zhou Yanru disse repentinamente:

— Sabe, ainda me ocorre uma ideia.

— Hum?

— Antigamente, nossa revista tinha pouco pessoal e poucos manuscritos disponíveis. Perto do final de cada mês, ficávamos como uma família pobre no Ano Novo, sem ter a menor alternativa. Naquela época, o camarada Zhao Shuli trabalhava como editor, e quando realmente não havia nada decente, os membros do conselho editorial diziam: “Velho Zhao, escreva algo!”. O camarada Zhao Shuli tomava um pouco de vinho, comia uma tigela de wontons e criava uma obra-prima de uma só assentada. Aquele conto *Registro* nasceu assim.

Zhang Dening compreendeu onde ela queria chegar.

— A senhora está pensando em fazer o Jiang Xian...

— É apenas uma ideia que me ocorreu. Se é viável ou não, ainda precisamos consultar o camarada Li Qingquan.

— Sabe de uma coisa? Acho que é uma excelente ideia. De qualquer forma, pelo menos assim conseguiremos mantê-lo de verdade por perto.

......

Jiang Xian foi pego de surpresa.

Zhu Lin havia retornado ao Estúdio de Pequim para mais um teste de elenco.

Ling Zifeng inicialmente queria convidar Joan Chen para o papel de Cuicui, mas ela estava ocupada filmando *A Pequena Flor*.

Zhang Zheng acabou recomendando Zhu Lin a Ling Zifeng.

— Você está morando mesmo aqui? — Zhu Lin espiou para dentro do quarto individual de Jiang Xian. — Nunca imaginei que você fosse o roteirista de *A Cidade na Fronteira*.

— Sou apenas meio roteirista. — Jiang Xian puxou uma cadeira para ela. — Por que você está com essa aparência desanimada?

— Ah, voltar a este lugar me faz perder um pouco as esperanças.

— Se você desanima por tão pouco, temo que realmente não sirva para a carreira artística.

— Não é só por causa daquela rejeição.

Zhu Lin não queria que Jiang Xian a visse com maus olhos: — Desta vez, há uma garotinha participando do teste também. Ela tem apenas dezoito anos, mas já é membro da trupe de atores do Estúdio de Pequim. Tem traços delicados e atua desde criança.

Jiang Xian meditou um instante.

— Ela?