81. Treinamento? O astro do futebol (Fim)

Após o jogo, o treinador do Barcelona mencionou Farrell em entrevista à imprensa: “Embora ele seja um jogador em início de carreira, é um excelente meio-campista ofensivo. Sua habilidade de controlar o ritmo em campo é extraordinária, e sua visão de jogo não fica atrás de nenhum jogador consagrado. Acredito que, com o tempo e experiência, ele certamente se tornará um mestre mundial do meio-campo.”

Os jornalistas registraram suas palavras, e, em silenciosa concordância, decidiram que, ao descrever o jovem talento do Barcelona, usarão “o futuro mestre do meio-campo” como definição.

Lianyin leu a entrevista, não sentiu exatamente orgulho, mas de fato experimentou um sentimento de honra compartilhada.

Ela sabia, o menino que viu crescer um dia seria um mestre de classe mundial.

...

A primavera de Barcelona começava sob chuva, e seguia até terminar sob o sol radiante.

O aeroporto, a sudoeste do centro da cidade, recebia e despedia pessoas todos os dias, encenando inúmeros encontros e despedidas.

Hoje era a despedida de Lianyin e Farrell.

Lianyin chegou ao aeroporto duas horas mais cedo para os procedimentos, só para ter mais tempo para se despedir. Lianru sabia que o vínculo entre Lianyin e Farrell era especial e, percebendo que talvez houvesse muito a ser dito nesse dia, discretamente foi cuidar do check-in sozinha, deixando-os livres para conversar.

No entanto, desde que Farrell chegou, todo o tempo foi consumido pelo silêncio; as palavras de despedida ficaram presas, não saíram.

Lianyin observou o tempo se esvair, o momento do embarque se aproximava, e o jovem à sua frente não dava sinais de querer falar.

Sem alternativa, Lianyin tomou a iniciativa: “Você não tem nada a dizer? Preciso ir.” Ao mesmo tempo, fez menção de se virar para partir.

O chamado despertou Farrell: “Espere, não vá ainda.” Pediu com sinceridade.

Lianyin parou, mostrando um sorriso leve, encorajando-o a continuar.

Farrell gravou aquele sorriso em sua memória, e, com gestos hesitantes, tirou da mochila um copo esportivo. Lianyin o reconheceu, era o que Farrell sempre usava.

Ele estendeu o copo, falando em tom baixo: “Lembra da última vez que fomos à Fonte de Canales? Peguei esta água hoje de manhã, você... você poderia beber?” Ao terminar, nem ousou olhar para Lianyin.

Lianyin encarou o copo, surpresa pelo presente incomum.

Diz-se que quem bebe da água da Fonte de Canales, um dia retornará a Barcelona junto de seu amor.

O tempo corria, e agora era Farrell quem mostrava ansiedade; ele lançou um olhar furtivo a Lianyin, depois criou coragem: “Espero que um dia você volte a Barcelona. Eu... vou sempre pensar em você.”

Sua expressão era sincera, com um sentimento juvenil que não mais se reprimia.

Lianyin percebeu tudo, deixou o pensamento amadurecer, e então o sorriso em seu rosto se ampliou. Pegou o copo, abriu a tampa sem dizer nada, e, encostando nos lábios, tomou grandes goles – três ao todo – antes de devolver a Farrell: “Você deve se esforçar, lutar para alcançar o topo do mundo. Estarei acompanhando você.”

Farrell recebeu o copo, agora meio cheio de água, e assentiu com vigor, como um pintinho bicando o chão, mas seus olhos logo se avermelharam. Contudo, sabia que não podia se mostrar fraco naquele momento; afinal, já era um jogador profissional, um homem, e homens não choram por despedidas. Mordeu os lábios e se controlou.

Depois de garantir que estava sob controle, pediu a Lianyin: “Quando voltar para casa, escreva para mim, telefone. Quero saber que está bem.”

Lianyin respondeu: “Sim.”

Não satisfeito, Farrell insistiu: “Assim que chegar, ligue para mim.”

Lianyin confirmou novamente.

Só então Farrell se tranquilizou.

Lianyin olhou o relógio, não podia mais adiar a partida.

Despedindo-se, disse: “Adeus, Farrell.”

“Adeus, Lianyin. Boa viagem.” respondeu Farrell.

Lianyin acenou e virou-se em direção ao portão de embarque.

Quando já caminhava um pouco, a voz de Farrell ecoou atrás dela.

Ao se virar, ouviu-o gritar, com voz clara e cheia de verdade: “Lianyin, eu gosto de você!”

Lianyin ficou surpresa, piscou, e viu o jovem, já distante, levantar ambas as mãos e formar um coração acima da cabeça, olhando para ela sem desviar o olhar.

“Se você não voltar a Barcelona, espere por mim! Espere até que eu me torne melhor, um dia irei te encontrar!” O jovem exclamou.

Um sentimento inesperado brotou no coração de Lianyin. Em qualquer mundo – real ou fictício, na juventude ou na vida adulta – nunca lhe haviam declarado amor.

Era a primeira vez!

Ainda assim, diferente da promessa do jovem, ela não respondeu; não disse sim ou não, apenas acenou com força, depois virou-se e partiu sem deixar vestígio.

No saguão do aeroporto, Farrell ficou parado, segurando seu copo, olhando para o portão de embarque, para o local onde aquela silhueta desapareceu.

A silhueta partiu, mas ficou arraigada em seu coração, como o sol vibrante sobre Barcelona.

...

Lianyin sabia que, para realizar algo, além de dedicação, era preciso perseverança. Especialmente em carreiras como a dança, sustentadas pela fé.

Todo bailarino passa por um tempo de silêncio. Nesse período, não se suporta apenas a solidão e o isolamento, mas também o esforço sem fim à vista. Quando o corpo está encharcado, nem se sabe mais distinguir se é suor ou lágrimas.

Nos anos em Barcelona, talvez Lianyin não compreendesse o quanto era difícil perseverar. Mas, ao voltar para casa com Lianru, finalmente entendeu.

Por sorte, ela persistiu. Ainda que essa persistência tenha consumido sete anos de sua vida.

Durante sete anos, esteve em treinamento rigoroso, alheia às mudanças do mundo, alheia à passagem das estações.

Sete anos depois, pôde finalmente subir ao palco como protagonista e liderar a dança.

Quando a peça feita sob medida entrou em turnê, Lianyin realizou o sonho de substituir Lianru no palco.

O mundo do palco é como um sonho; entre aplausos, quem batia palmas com mais força era Lianru. Desde que soube que a filha escolheria a dança, preocupou-se, acompanhou-a, buscou todas as formas de ajudar. E hoje, ao vê-la brilhar no palco, os olhos de Lianru não puderam evitar as lágrimas.

Por um instante, sentiu que quem dançava no palco não era a filha, mas ela mesma.

...

Após o fim da apresentação, Lianyin voltou ao camarim para retirar a maquiagem; em breve haveria uma comemoração do grupo, e como protagonista, sua presença era indispensável.

Mal chegou ao camarim, a diretora veio avisá-la de que alguém a procurava. Sem dar tempo para perguntas, abriu caminho e revelou um estranho que entrou junto.

Lianyin olhou curiosa para o jovem de traços marcantes, sem saber se o conhecia.

O rapaz, ao vê-la, examinou-a de cima a baixo; só depois de se certificar de quem era, falou: “Olá, meu nome é Tiago, sou de Barcelona. Talvez já tenha ouvido falar de mim, procurei por você durante dois anos.”

Com essas pistas, Lianyin logo compreendeu quem era. Embora já tivesse deixado Barcelona há sete anos, lembrava-se bem do jovem tímido sob o sol da cidade, e sabia que ele tinha um amigo chamado Tiago.

Tiago, após dizer que procurou por ela durante dois anos, franziu o cenho, e Lianyin viu seus olhos ficarem vermelhos rapidamente.

Ele disse: “Vim em nome de Farrell, procurei por você durante dois anos.”

Ao ouvir novamente o nome do jovem, Lianyin logo evocou sua imagem difusa, o rosto, e, embora o tempo tenha apagado detalhes, bastava lembrar para que um sorriso brotasse.

Ao recordar, sorriu sem perceber. Mas, quando ia responder, Tiago acrescentou uma frase, interrompendo seu sorriso.

Tiago disse: “Hoje, ao te encontrar, finalmente cumpri o último desejo dele.” Ao terminar, lágrimas rolavam junto com as palavras.