Capítulo 59: Treinamento? Superestrela do Futebol (Oito)
Desde que Lianyin conheceu Farrell, na verdade, não haviam se passado mais do que duas semanas. Durante esse tempo de convivência, ela soube em qual escola primária ele estudava, sabia também em que turma estava, mas nunca havia perguntado o endereço exato de sua casa, e muito menos o telefone de sua família.
Ela queria contar a ele sobre a escola de dança; além de procurá-lo em sua escola, restava apenas esperá-lo na praça onde se encontravam todos os dias.
Na tarde do dia seguinte, depois das aulas e do almoço, Lianyin foi cedo à Praça da Catalunha, ansiosa para esperar por Farrell.
Sinceramente, ela não tinha certeza se aquele menino apareceria naquele dia. Afinal, ele havia corrido embora no dia anterior de um jeito que parecia indicar o fim da amizade entre eles. No entanto, Lianyin pensou: e se ele aparecer?
Com esse pensamento, ela ficou esperando desde o início da tarde até que o crepúsculo envolvesse a praça e as luzes começassem a se acender.
Na Espanha, era fácil estimar a chegada da noite, sem nem precisar olhar as horas. Lianyin calculou que já passava das nove.
Ela lançou mais um olhar ao redor, para a multidão que nunca diminuía, respirou fundo, alongou as pernas dormentes de tanto ficar em pé e, então, seguiu lentamente para a Rambla.
Quando chegou em casa, Linru já quase terminava o jantar e, ao vê-la, sorriu dizendo:
— Hoje você voltou um pouco tarde, hein? No mês que vem, não poderá mais ver seu amiguinho todos os dias. Estavam se despedindo hoje, aproveitando enquanto ainda podem, não é?
Quem dera se tudo fosse tão simples assim.
Lianyin suspirou silenciosamente, mas não disse nada disso a Linru.
Durante o jantar, Lianyin parou de comer pela metade e disse à mãe:
— Mamãe, amanhã depois da aula, você pode me levar até a Escola Primária Xindun?
Era a escola onde Farrell estudava.
Linru também interrompeu o jantar e olhou curiosa para a filha:
— E o que vai fazer lá?
Lianyin respondeu sem rodeios que queria ir à Escola Xindun para procurar Farrell.
Linru já suspeitava das intenções da filha e, ao ouvir a confirmação, não conteve um sorriso, convencida de que a menina estava triste por ter que se separar do amigo devido às aulas de dança no mês seguinte.
Ela não concordou de imediato; ao invés disso, perguntou:
— Se sente tanta falta do seu amigo, por que não desiste de dançar, que tal?
Lianyin apenas sorriu.
Linru, ao ver aquele sorriso, soube imediatamente a resposta, mesmo sem a filha dizer nada.
Após uma breve pausa, Linru concordou em levar Lianyin à Escola Xindun no dia seguinte.
A Escola Primária Xindun era uma instituição de excelência, famosa pela exigência acadêmica. Dizia-se que nenhum dos alunos dali era menos que brilhante.
Linru já ouvira falar da reputação de Xindun, mas nunca estivera lá; aproveitou a oportunidade para conhecer a fachada da escola, acompanhando Lianyin.
Quando chegaram, as aulas já haviam acabado e quase todos os estudantes tinham ido embora. Ainda bem que Lianyin não viera para esperar Farrell, pois a essa hora dificilmente encontraria alguém. O objetivo dela, naquele dia, era pedir um favor ao porteiro da escola.
O porteiro da Escola Xindun era um homem de meia-idade, corpulento. Com quase todos os alunos já fora, ele não tinha muito trabalho e aproveitava para ler o jornal calmamente na guarita, tomando cerveja como se fosse refrigerante.
Lianyin era alta o suficiente para ser vista pelo vidro da guarita, podendo assim falar diretamente com o porteiro.
— Senhor — chamou ela, interrompendo sua leitura.
O porteiro levantou os olhos, avaliou a menina, largou o jornal e perguntou com um sorriso:
— O que deseja, senhorita?
O modo como ele a chamou fez Lianyin sorrir e ela respondeu:
— Sim, senhor. Poderia me ajudar com um favor?
— Que favor? — indagou ele, curioso.
Lianyin tirou rapidamente a mochila das costas, abriu o zíper e, de dentro, pegou uma carta. Estendeu-a para dentro da guarita:
— Bondoso senhor, poderia entregar esta carta amanhã a Farrell Ángel Frangue, da turma três do terceiro ano?
O porteiro pegou a carta, conferiu o nome no envelope e lançou um olhar observador para Lianyin.
Ela retribuiu com um sorriso simpático, pedindo silenciosamente.
Mas ele devolveu a carta, e diante do olhar confuso de Lianyin, sorriu e disse:
— Por que não entrega você mesma? Cartas entregues pessoalmente são bem mais sinceras, sabia? — e piscou para ela.
Lianyin, ao olhar nos olhos do porteiro, entendeu de imediato o que ele pensava: certamente estava convencido de que aquela era uma carta de amor.
Meu Deus, que grande mal-entendido! Ela só queria expressar sua amizade por Farrell e incluir o endereço de sua casa, convidando-o para brincar quando quisesse. Só isso!
Lianyin quis explicar tudo ao porteiro, que ainda brincava com ela, mas ele a interrompeu:
— Eu conheço esse garoto sortudo, ele ainda está no campinho da escola. Tem certeza de que não quer entregar a carta pessoalmente?
Ela parou, surpresa, e confirmou:
— Farrell ainda está na escola?
O porteiro assentiu:
— Sim, eu vi com meus próprios olhos.
Dez minutos antes, ele estivera no banheiro dos fundos e vira várias crianças jogando futebol no campo. Tinha certeza de que Farrell estava entre elas, pois o menino era inesquecível.
Ao saber que Farrell ainda estava na escola, Lianyin guardou a carta de volta e perguntou ao porteiro:
— Senhor, posso entrar?
Ele riu, abrindo o portão:
— Claro que sim.
— Obrigada — agradeceu Lianyin, educadamente, e logo acelerou o passo em direção ao campo de futebol nos fundos.
Na frente da escola, o ambiente estava vazio e silencioso após o fim das aulas, mas nos fundos, as vozes dos meninos ecoavam pelo ar.
Ao contornar o prédio principal, o campo de futebol especial da escola apareceu diante dela.
No gramado verde, um grupo de meninos jogava uma partida animada. Havia várias crianças ao redor, algumas torcendo, outras gritando instruções para os jogadores em campo.
Lianyin se aproximou e, de imediato, avistou Farrell correndo entre os demais.
Ele se destacava no meio das crianças não apenas pela beleza singular, mas também pelo brilho natural em campo.
Algumas pessoas nascem para fazer certas coisas.
E Lianyin pensou: Farrell nasceu para correr pela grama verde.