Texto Principal — Capítulo Vinte: Pavilhão ao Vento
Página (1/3)
Hoje era o dia em que Ouyang Tingshuang saía da mansão para ir ao mercado negro. Ele, familiarizado com o caminho, veio junto com Xiao He até o mercado negro. O velho Rato já os esperava ali e mostrou alguns objetos antigos que havia coletado.
Infelizmente, devido à intensa exploração recente, muitos dos artefatos em Lingyun estavam quase todos consumidos. Agora, no mercado negro, os itens que o sistema Tian Dao considerava valiosos estavam cada vez mais raros. Isso ainda considerando que Lingyun era a maior cidade da região, atraindo muitos vendedores.
Em menos de meia hora, os três terminaram de percorrer o mercado negro. Ouyang Tingshuang calculou cuidadosamente e conseguiu juntar apenas quinhentos pontos de crédito. Parece que neste mês ele teria que apelar novamente para os fundos antigos.
Coçando o queixo preocupado, pensou se teria que dar uma olhada na rua dos antiquários, mas os itens lá eram muito caros e ele só tinha quinhentas moedas de ouro — provavelmente não conseguiria comprar nada.
“Jovem mestre, esqueci de lhe contar uma coisa,” disse Xiao He, em voz baixa, ao lado do ouvido de Ouyang Tingshuang, depois que o velho Rato foi embora. “O senhor me pediu para procurar notícias sobre esses artefatos antigos, e eu realmente encontrei uma pessoa que gosta de colecionar antiguidades.”
Ouyang Tingshuang virou-se para ele. Ele havia pedido para o velho Rato ficar atento ao mercado negro, enquanto Xiao He buscava informações sobre antiguidades. Parecia que Xiao He realmente havia encontrado algo.
“Essa pessoa deve ter muitos objetos valiosos. E agora ele está fazendo de tudo para vender essas antiguidades. Se conseguirmos os meios certos, jovem mestre, certamente voltaremos com um bom carregamento!”
“Ah, quem é ele?”
“Hehe, jovem mestre provavelmente o conhece,” sorriu Xiao He. Vendo Ouyang Tingshuang franzir a testa, ele não quis criar suspense e logo disse: “Ele é o pai da senhorita Nuan Su, do Pavilhão Vindouro.”
“Nuan Su?” Uma imagem sedutora surgiu na mente de Ouyang Tingshuang. “O pai dela? Como assim?”
“É simples. O pai da senhorita Nuan Su sempre gostou de antiguidades, era um verdadeiro apaixonado por elas. Sua família tinha algum dinheiro, então ele passou a colecionar esses objetos com afinco. Infelizmente, por causa disso, eles foram alvo de bandidos e sua família toda foi assassinada.
A Nuan Su foi vendida para o Pavilhão Vindouro pelos ladrões, mas seu pai teve sorte e conseguiu escapar com vida. Depois, ele começou a recomeçar seu negócio com as antiguidades, enquanto procurava pela filha. Finalmente, quando veio a Lingyun para vender seus artefatos, conseguiu descobrir notícias sobre ela.”
Ouyang Tingshuang assentiu, e Xiao He continuou sorrindo: “Ele queria vender algumas antiguidades para resgatar a filha do Pavilhão Vindouro. Mas o dono do pavilhão também tinha interesse nesses objetos. Você sabe que o Pavilhão Vindouro tem certa influência em Lingyun, e eles o obrigaram a vender tudo a preço baixo antes de permitir o resgate.
Mesmo assim, ouvi dizer que ele concordou devido à grande pressão. Mas o dono do pavilhão, ao descobrir que ele tinha uma peça rara, mudou de ideia e exigiu que ele entregasse esse tesouro também. Então ele se recusou, não entregou nada, alugou uma barraca na rua para tentar juntar ouro suficiente. Mas você sabe quais foram as consequências, jovem mestre.”
“Ele não tentou nenhuma outra alternativa?”
“Infelizmente, o que poderia fazer em Lingyun? A cidade é dominada pela família Ouyang. Acho que ele deve ter ido à delegacia da cidade para registrar queixa, mas não sei o desfecho.”
Ouyang Tingshuang assentiu. A família Ouyang era como a dinastia local, naturalmente lidava com os casos da cidade. “Onde ele montou a barraca?”
“Não muito longe daqui, jovem mestre. Vou levá-lo para ver. Dizem que as antiguidades dele são bastante antigas, do seu gosto.”
Ouyang Tingshuang seguiu Xiao He pela rua, mas depois de procurar, não encontrou o homem. Xiao He, preocupado, disse: “Ontem ele estava aqui, não sei para onde foi hoje.”
“Está bem,” disse Ouyang Tingshuang acenando com a mão. “Se o que você disse for verdade, vou comprar essas antiguidades. Leve essas coisas para a mansão Linglong, eu vou ao Pavilhão Vindouro.”
“Sim, jovem mestre.” Xiao He assentiu rapidamente. Ele pretendia se gabar, mas não encontrou ninguém; felizmente, Ouyang Tingshuang não o repreendeu, senão teria tentado e falhado.
Observando Xiao He partir, Ouyang Tingshuang sorriu interiormente e seguiu para o leste de Lingyun. Fazia tempo que não visitava o Pavilhão Vindouro, que era, em essência, um bordel de luxo com muitos anos de funcionamento. Apesar de não se saber quem estava por trás, ninguém ousava enfrentá-los.
Página (2/3)
Ouyang Tingshuang caminhava com as mãos cruzadas. Em Lingyun, havia poucos que ele temesse. Aproximando-se daquele prédio vermelho carregado de perfumes e maquiagem, a cafetina correu para recebê-lo.
“Ah, não é o jovem mestre Ouyang? Quanto tempo! As meninas do Pavilhão Vindouro quase morrem de saudades do senhor.”
Ouyang Tingshuang, impaciente com a mulher que tentava se agarrar a ele, a afastou e disse: “Chega. Vim procurar pela Nuan Su. Onde ela está?”
“Nuan Su? Ah, ela está acompanhando um cliente agora, senhor. Quer trocar por outra garota?”
“Trocar? Que absurdo, quem aqui em Lingyun me faria trocar? Mande esse cliente embora agora. Dou-lhe o tempo de uma vela queimar.”
Ouyang Tingshuang, revelando seu temperamento arrogante, sentou-se impaciente em uma mesa próxima.
A cafetina piscou e apressou-se: “Sim, sim, já vou mandar alguém resolver, senhor.”
Ela saiu rebolando as ancas, olhando de soslaio para uma das mulheres ao lado. As duas entenderam o recado e se aproximaram de Ouyang Tingshuang para massagear seus ombros e costas.
Pouco depois, a cafetina desceu animada: “Jovem mestre Ouyang, está tudo pronto. Pode subir.”
Ele assentiu, e a mulher ao seu lado protestou: “Jovem mestre, por que só procurar a Nuan Su? Há outras garotas tão boas quanto ela.”
Ouyang Tingshuang retirou as mãos. Acostumado à beleza divina de Mi Ning, achava as garotas do Pavilhão Vindouro comuns e sem graça.
Ignorando-as, subiu as escadas com a cafetina, deixando as duas mulheres no térreo a olhá-lo com olhos tristes. Ele abriu uma porta vermelha de madeira. Dentro, uma mulher estava vestindo-se com a cabeça baixa. A cafetina fechou a porta com discrição.
Ouyang Tingshuang aproximou-se. A mulher parou, suas mãos hesitaram, até que deixou de se mover e levantou o olhar, dizendo: “Jovem mestre Ouyang.”
Ele assentiu e foi direto ao ponto: “Ouvi dizer que seu pai quer resgatá-la?”
Nuan Su ficou surpresa, confusa, mas acabou assentindo timidamente: “Sim.”
“Onde ele está agora?”
“Eu... não sei.”
“Quer sair daqui?”
“Quero.”
Ouyang Tingshuang sorriu e sentou-se diante dela: “Posso ajudar, mas as antiguidades que seu pai trouxe serão minha recompensa. O que acha?”
Nuan Su mordeu o lábio, desconfiada: “O senhor fala sério?”
“Eu, Ouyang Tingshuang, dou minha palavra. Lingyun é domínio da família Ouyang, não importa o que o Pavilhão Vindouro faça, não ousarão se meter comigo. Se concordar, posso levá-la embora agora mesmo.”
Nuan Su já havia acompanhado Ouyang Tingshuang no passado e conhecia sua posição. Parecia agarrar-se a esta última esperança, assentindo depressa: “Obrigada, jovem mestre Ouyang, aceito, aceito mesmo.”
Página (3/3)
“Ótimo. Onde está seu pai agora?”
“Ele disse que iria procurar alguém da família Ouyang para fazer justiça, parece que foi até o departamento dos funcionários da família Ouyang. Hoje não o vi. O dono do pavilhão queria que ele entregasse tudo, e ele concordou. Depois, o dono ouviu falar que ele tinha uma peça rara e exigiu essa também.
No começo, meu pai aceitou, mas o dono do Pavilhão Vindouro foi ganancioso demais e fez outras exigências. Então meu pai não aguentou mais e decidiu pedir ajuda à família Ouyang.”
Enquanto falava, Nuan Su começou a chorar. Ouyang Tingshuang balançou a cabeça, amaldiçoando aquele patrão como um desgraçado, mas seu coração estava ainda mais firme: “Vou cuidar disso.”
Levantando-se, disse: “Se ele foi à família Ouyang, então está fácil. Arrume suas coisas, vou levá-la embora agora.”
“Obrigada, jovem mestre.” Nuan Su enxugou as lágrimas e levantou-se rápido, vestindo-se em poucos movimentos, usando apenas um colete verde. “Senhor, não tenho mais nada comigo.”
“Hm.” Ouyang Tingshuang assentiu e saiu pela porta, com Nuan Su logo atrás. Ignorando tudo, dirigiu-se para fora do Pavilhão Vindouro.
“Ei, jovem mestre Ouyang, o que está fazendo?” A cafetina desceu correndo e perguntou.
“Gostei da Nuan Su. Lembro que, exceto a principal, o resgate das outras custa mil moedas de ouro. Fiquem tranquilos, não vou atrasar o pagamento, amanhã mandarei o dinheiro.”
Ouyang Tingshuang falou calmamente. A cafetina mostrou preocupação: “Jovem mestre, assim não consigo justificar.”
“Não consegue? Então diga ao seu chefe que eu, Ouyang Tingshuang, quero essas antiguidades. Assim dá para justificar, certo?”
Ela hesitou, mas ele não lhe deu atenção, seguindo com Nuan Su para fora. Os seguranças na porta o reconheceram e ninguém ousou impedi-lo.
Ouyang Tingshuang levou Nuan Su até o departamento dos funcionários da família Ouyang. Ele conhecia bem o local, mas a lentidão do serviço o incomodava.
Após um curto trajeto, um prédio com aparência oficial apareceu. Na escadaria, um homem de meia-idade estava curvado, aparentemente ocupado. Nuan Su correu até ele, chamando: “Pai!”
O homem ouviu a voz e levantou-se apressado. Pai e filha se abraçaram chorando. Nuan Su disse algo, e o homem tentou se ajoelhar diante de Ouyang Tingshuang.
Este rapidamente o impediu: “Calma, é só um negócio. Não precisa disso. Dê-me suas antiguidades e saiam da cidade.”
“Sim, senhor. Por favor, me acompanhe.” O homem assentiu e começou a guiar o grupo. De repente, uma voz soou atrás deles: “Quem bateu o tambor? Venha ao salão imediatamente!”
O homem se assustou e viu um funcionário de roupa cinza saindo do salão. Tentou voltar, mas Ouyang Tingshuang franziu a testa e falou: “Aqui não é lugar para vocês. Voltem ao que estavam fazendo.”
O funcionário ficou surpreso ao reconhecê-lo: “Sim, sim, senhor quarto jovem mestre, por favor, siga.”
O homem olhou para Ouyang Tingshuang, sem ousar hesitar, e apressou-se a levá-lo adiante.