Capítulo Dezesseis: Mansão Linglong

Sistema da Espada Celestial Primeiro batimento do coração 3506 palavras 2026-07-30 23:56:24

Página 1 de 3

Os cavalos de chamas eram muito mais robustos que os cavalos comuns. Tinham o corpo inteiramente vermelho como fogo e eram enormes; carregar três pessoas sobre o dorso não lhes causava o menor esforço. Ao meio-dia do dia seguinte, os três já haviam retornado à Mansão do Dragão Ascendente.

Depois de desmontarem, Ouyang Liancheng, com um sorriso no rosto, levou Mi Ning de volta para dentro da mansão, enquanto Ouyang Tingshuang voltou sozinho para sua pequena casa. Antes mesmo de entrar, ouviu alguém gritar do lado de fora:

— Jovem senhor, finalmente voltou!

Ao virar a cabeça, viu Xiao He, que disse apressadamente:

— Jovem senhor, procurei por toda parte os temperos que me pediu. Depois de muito esforço, finalmente encontrei dois. Veja só.

Ouyang Tingshuang assentiu e recebeu a bolsa de pano que Xiao He lhe estendia. Cheirou-a com atenção: eram sal com pimenta e cominho. Embora consumisse essas coisas com frequência na Terra, no ano de 2085 as pessoas viviam em zonas residenciais específicas, e ele nem sabia de onde aqueles temperos vinham.

— Onde você os encontrou?

— Respondendo ao jovem senhor, eu não entendo nada desses temperos. A princípio, pensei em procurar na cozinha, mas depois imaginei que o jovem senhor já tivesse perguntado por lá. Então dei uma volta e encontrei os comerciantes que fornecem alimentos e temperos. Depois de perguntar em toda aquela área, finalmente encontrei esses dois.

— Mas, jovem senhor, ouvi dizer que eles não têm muita utilidade. A maioria dos cozinheiros nem os usa. Tem certeza de que realmente os quer?

Ouyang Tingshuang assentiu. Os cozinheiros da Mansão do Dragão Ascendente apenas ferviam os ingredientes de maneira simples, portanto não tinham utilidade para aqueles temperos. Além disso, o Continente Desolado era extremamente descuidado quando se tratava de comida. Como poderiam ser tão exigentes quanto as pessoas da Terra?

Depois de guardar a bolsa de pano, Xiao He perguntou cautelosamente:

— Jovem senhor, desta vez não vai sair novamente, não é?

— O que quer dizer?

— Daqui a alguns dias, o Pavilhão do Vento Acolhedor fará uma grande promoção. O jovem senhor não gostaria de ir dar uma olhada?

Xiao He ergueu a cabeça e lançou-lhe um olhar cuidadoso. Ouyang Tingshuang levou a mão ao queixo e respondeu:

— Decidirei quando chegar a hora. Ah, isso mesmo: encontre mais duas bolsas de cada um desses temperos. O dinheiro que lhe dei ainda é suficiente?

— É, é mais do que suficiente. Com uma moeda de ouro dá para comprar uma bolsa enorme dessas coisas.

Xiao He assentiu apressadamente. Todos os dias ficava esperando diante da casa de Ouyang Tingshuang, temendo que, quando ele retornasse, o censurasse por não ter cumprido devidamente seus deveres de criado. Afinal, em circunstâncias normais, quando o senhor era enviado para fora da cidade, o servo também deveria acompanhá-lo.

Felizmente, todos na Mansão do Dragão Ascendente sabiam o quanto Ouyang Liancheng amava Mi Ning. Assim que Ouyang Liancheng voltara, Xiao He percebeu que o retorno de Ouyang Tingshuang não demoraria. Por isso, permanecera ali todos os dias, aguardando-o.

Ouyang Tingshuang virou-se e entrou sozinho em casa. Xiao He soltou um suspiro de alívio e também correu para o alojamento dos criados. Era um dos servos mais livres de toda a mansão: afinal, tinha um senhor despreocupado, e, para completar, o apoio por trás dele era extraordinariamente poderoso.

Ao entrar, Ouyang Tingshuang abriu apressadamente o Sistema da Lâmina Celestial. Agora que havia alcançado o Estágio Superior do Reino Bárbaro, já podia treinar as Trinta e Duas Lâminas do Vendaval.

Infelizmente, quando tentou usar aquele manual de lâmina azul, o sistema informou que seu nível de técnica ainda não era suficiente.

Confuso, ele abriu novamente a tela de atributos. Para elevar a Lâmina dos Cinco Tigres que Rompe o Portão ao terceiro nível, ainda precisava de quase cinco mil cupons. Já a Técnica do Dragão Bárbaro exigia apenas sete mil cupons para alcançar o terceiro nível.

A Técnica do Dragão Bárbaro era uma técnica de cultivo de grau profundo superior. Além disso, ele não dava tanta importância às técnicas de lâmina. Afinal, naquele momento, a velocidade de cultivo era o mais importante. Depois de pensar um pouco, decidiu não elevar o nível da Lâmina dos Cinco Tigres que Rompe o Portão.

Ainda possuía novecentos bilhetes de ouro, e o Sistema da Lâmina Celestial continha cinco mil e oitenta e cinco cupons. Calculando por alto, bastava conseguir cerca de mil bilhetes de ouro para ter o suficiente e elevar a Técnica do Dragão Bárbaro.

Página 2 de 3

Depois de refletir, concluiu que estivera fora por quase seis meses. Certamente recebera seiscentos bilhetes de ouro em salários; sua família não poderia estar atrasando seu pagamento mensal. Se conseguisse pedir mais quinhentos bilhetes de ouro a Mi Ning, finalmente teria cupons suficientes.

“Daqui a alguns dias sairei novamente. Assim terei uma justificativa para gastar todo o dinheiro.”

Depois de tomar sua decisão, Ouyang Tingshuang descansou por algum tempo em casa. À tarde, foi primeiro ao Salão dos Intendentes para receber seu salário mensal e, em seguida, dirigiu-se à residência de Mi Ning.

Apenas Mi Ning estava descansando no interior. Ouyang Liancheng havia desaparecido sem deixar vestígios. Ouyang Tingshuang coçou a cabeça, intrigado, entrou na casa e chamou:

— Mãe.

Mi Ning lançou-lhe um olhar.

— Tingshuang, por que não está descansando direito? O que veio fazer aqui?

— Nada demais. Ah, isso mesmo, mãe. Agora que alcancei o Estágio Superior do Reino Bárbaro, não acha que deveria me dar alguma recompensa?

Como Ouyang Liancheng não estava presente, Ouyang Tingshuang falou com um sorriso malicioso.

Mi Ning revirou os olhos.

— Moleque levado, mal voltou e já começou a aprontar. Mas realmente deveria receber alguma recompensa. Diga, o que quer?

— Nada demais. Basta me dar quinhentos bilhetes de ouro.

— Você não está pensando em voltar ao Pavilhão do Vento Acolhedor para fazer bagunça, está?

Ao ouvir isso, Mi Ning arregalou os olhos e o repreendeu:

— Finalmente conseguiu alcançar o Estágio Superior do Reino Bárbaro, e ainda assim não pretende se dedicar ao cultivo para chegar logo ao Estágio Inferior do Reino do Qi? Se, antes dos vinte e cinco anos, não alcançar o Reino do Qi, quero ver como vai se explicar.

Ouyang Tingshuang coçou a cabeça, aproximou-se de Mi Ning e sentou-se ao lado dela. Segurando-lhe a mão, disse:

— Mãe, não vou fazer isso.

— Seu pai já foi falar com o patriarca para solicitar que você possa cultivar no Pavilhão Medicinal. Ele não ficará muito tempo na mansão. Ao menos espere até que ele vá embora antes de sair. Durante esses dias, comporte-se com inteligência. Entendeu?

Então era por isso que Ouyang Liancheng havia saído. Ouyang Tingshuang compreendeu. Nesse caso, teria de adiar por algum tempo a elevação da Técnica do Dragão Bárbaro. Porém, depois de retornar à mansão, poderia voltar a cultivar no Pavilhão Medicinal, o que aumentaria sua velocidade de cultivo.

Pensando nisso, Mi Ning imaginou que ele estivesse aborrecido. Seus belos olhos suavizaram-se, e ela disse com paciência:

— Está bem. Quando alcançar o Estágio Inferior do Reino do Qi, sua mãe compensará a recompensa. Durante estes dias, seu pai estará na mansão, portanto não provoque confusão por toda parte. Seria ruim fazê-lo se irritar.

Ouyang Tingshuang assentiu. Só então Mi Ning abriu um sorriso e continuou:

— Ouyang Jie enviou um grande presente, dizendo que era uma compensação pelo erro de Ouyang Gong. Vou recebê-lo primeiro e entregá-lo a você dentro de alguns dias. Ah, como você aceitou o presente, também não deve mais provocar Ouyang Gong. Entendeu?

Ouyang Tingshuang perguntou, surpreso:

— Ouyang Gong ainda não cumpriu a promessa que fez na nossa luta.

— Que promessa? Que benefício você teria em expulsá-lo? Já recebemos o presente; de qualquer maneira, fomos nós que saímos ganhando. Não se preocupe com essas coisas sem importância. Apenas cultive diligentemente.

Ouyang Tingshuang assentiu. Receber um presente era naturalmente algo bom. Ouyang Jie administrava os armazéns e as finanças da mansão, e certamente obtinha muitos benefícios pessoais. Portanto, aquele presente não deveria ser nada insignificante. Infelizmente, Mi Ning não lhe entregaria o dinheiro.

Ouyang Tingshuang pensou que dois mil cupons não eram uma quantia tão grande. Se Ouyang Liancheng pudesse instruí-lo por mais dois dias, seus cinco mil cupons seriam suficientes.

♦ ♦ ♦

— Tingshuang, você elevou a Técnica do Dragão Bárbaro ao terceiro nível?

Ouyang Tingshuang coçou a cabeça.

— Sim. Ontem, tive uma súbita compreensão e, por sorte, consegui avançar.

Página 3 de 3

Ouyang Liancheng ficou surpreso. No dia anterior, ao instruí-lo, havia percebido que ele ainda não compreendia inteiramente alguns pontos. Como podia ter avançado diretamente no dia seguinte?

Contudo, o nível de Ouyang Tingshuang realmente se aproximava do terceiro nível da Técnica do Dragão Bárbaro. Assim, Ouyang Liancheng não suspeitou de nada e simplesmente atribuiu aquilo ao fato de o filho ter subitamente compreendido os pontos essenciais da técnica.

— Muito bem. Conseguir cultivar a Técnica do Dragão Bárbaro até o terceiro nível ainda no Reino Bárbaro é algo que poucos na história da família Ouyang conseguiram fazer. Nada mal. Você realmente é filho de Ouyang Liancheng.

Ouyang Liancheng assentiu, satisfeito. Embora sua cuidadosa orientação tivesse contribuído bastante, o esforço e o talento de Ouyang Tingshuang também eram indispensáveis para alcançar aquele resultado.

— A propósito, como estão os banhos medicinais destes últimos dias?

— Ah, estão muito melhores do que antes — respondeu Ouyang Tingshuang com sinceridade.

Agora, depois de cultivar durante cinco horas no banho medicinal, sua experiência aumentava em mil pontos. Provavelmente, antes, as pessoas do Pavilhão Medicinal haviam diluído o banho por considerarem seu cultivo muito baixo.

— Se você conseguir alcançar o Reino do Qi antes dos vinte e cinco anos, o patriarca já concordou que poderá cultivar diretamente no segundo andar do Pavilhão Medicinal. Portanto, trate de se esforçar daqui em diante. Pelo progresso do seu cultivo, seu talento não é fraco. Mas, se eu souber que voltou a sair para se divertir, quebrarei suas pernas.

Ao dizer a última frase, Ouyang Liancheng lançou um olhar severo ao filho.

— Afinal, você é filho de Mi Ning e meu. Como poderia não ter talento? Naquela época, eu realmente me enganei. Se tivesse percebido antes, talvez você já tivesse alcançado o Reino do Qi. Mas não importa. Desde que se esforce, no máximo será um talento tardio. Você precisa trabalhar mais. Entendeu?

— Entendi — respondeu Ouyang Tingshuang obedientemente.

Em seu coração, porém, pensou:

“Só por ser seu filho significa que tenho talento? Sem mencionar outras coisas, Ouyang Tingfeng é dois anos mais velho do que eu e ainda está vagando pelo Estágio Superior do Reino Bárbaro. Isso só pode ser considerado um talento mediano, sem falar de como eu era no passado.”

Atrás deles, Mi Ning chamou:

— A refeição está pronta. Entrem logo.

À mesa, Mi Ning perguntou como se fosse algo casual:

— Tingshuang, seu pai disse que você cultivou a Técnica do Dragão Bárbaro até o terceiro nível. É verdade?

Ouyang Tingshuang assentiu e olhou para Ouyang Liancheng.

— Isso também se deve ao esforço do pai. Se não fossem as explicações que ele me deu durante esses dias, eu não teria conseguido avançar tão depressa.

Ouyang Liancheng assumiu uma expressão séria.

— Embora eu tenha orientado Tingshuang, o mais importante foi ele ter estudado com dedicação. Além disso, como é nosso filho, naturalmente possui inteligência e talento extraordinários. Foi por isso que conseguiu avançar tão depressa.

— Ah, é mesmo? Nesse caso, não deveria ensinar a ele as técnicas posteriores à Técnica do Dragão Bárbaro? Depois que você for embora, não encontrarei ninguém que conheça essa técnica.

— Isso...

Ouyang Liancheng ficou surpreso. Depois de pensar um pouco, assentiu.

— Tingshuang conhece apenas os três primeiros níveis da Técnica do Dragão Bárbaro. Já está na hora de ensinar-lhe mais alguma coisa. Contudo, ele também deveria concentrar-se inteiramente em alcançar o Reino do Qi. Farei assim: ensinarei a ele os quarto e quinto níveis da Técnica do Dragão Bárbaro. Quanto ao restante, falaremos disso no futuro.

Ouyang Tingshuang assentiu, e Ouyang Liancheng continuou:

— Não se pode ensinar essa técnica de qualquer maneira. Afinal, a Técnica do Dragão Bárbaro é uma das três grandes técnicas de cultivo da família Ouyang. Amanhã, Tingshuang, venha comigo ao Pavilhão dos Sutras. Eu lhe transmitirei os ensinamentos no andar superior. E não se esqueça das regras da família Ouyang: você não pode ensinar essa técnica livremente a outras pessoas.

Ouyang Tingshuang assentiu.

— Eu sei. Eu mesmo ainda não a dominei direito; como poderia ensiná-la a outra pessoa?

Os olhos de Ouyang Liancheng brilharam discretamente.

— É bom que saiba. A propósito, por que não o vi treinando com a lâmina nos últimos dias?

— Vocês mesmos não disseram que o cultivo vem em primeiro lugar? Treinarei com a lâmina depois de algum tempo.