Capítulo Cinquenta e Cinco: Finalmente, Eu te Encontro!
— Pare de fingir! Você se lembra da última vez, no vilarejo da minha avó, quando colou aquele talismã no meu peito e ainda me borrifou sangue no rosto? Você esqueceu? — alertou-me Fang Zi Yan pelo telefone.
Ao ouvir suas palavras, finalmente me recordei: antes de guardar o caixão de pedra, realmente encontrei Fang Zi Yan naquele vilarejo. Na ocasião, achei que ela era outra manifestação daquele espírito da serpente querendo me prejudicar, então colei o talismã que o Mestre Qing Feng me dera em seu peito e ainda dei um pontapé que a fez chorar. Quase me arrependi de morte na hora.
— Não foi proposital, Fang Zi Yan, já expliquei isso para você... — tentei justificar.
— Chega, Zuo Shisan, não diga mais nada. Nunca fui tocada por um homem antes. Me diga: vai assumir a responsabilidade por mim? — interrompeu-me, com aquela voz cortante.
— Como eu poderia assumir? Se eu não tivesse esposa, tudo bem, mas o problema é que já sou casado, e amo muito minha esposa! — respondi.
— Você... canalha! — Fang Zi Yan me xingou. Apesar de tentar conter o choro, percebi pelo tom delicado de sua voz que, do outro lado da linha, ela já chorava.
Eu realmente não sabia como reagir. Nunca namorei, não entendia nada de agradar uma garota. Estava completamente perdido.
Então, naquele momento, uma voz feminina familiar e ao mesmo tempo estranha, capaz de acelerar meu coração, soou ao meu lado:
— Shisan, deixe-me falar com ela.
Era a voz de An Ru Shuang!
Ao ouvir a voz, virei-me bruscamente e vi, ao meu lado, uma mulher de beleza sufocante sorrindo para mim.
Seu rosto era extraordinário, com traços delicados, olhos amendoados, boca pequena e rosada, cabelos negros caindo como uma cascata sobre os ombros. Vestia uma túnica de cetim branco, seu corpo era esbelto, seus movimentos graciosos, irradiando uma beleza clássica e etérea, digna de eclipsar a lua e envergonhar flores.
Com aquele rosto de flor e vestes antigas brancas, ela emanava uma beleza única, límpida e ancestral.
Em toda minha vida nunca vi uma mulher tão linda; fiquei completamente abobado, sentindo minha alma embriagada.
— Alô? Zuo Shisan, por que não responde?! — a voz de Fang Zi Yan voltou a soar no telefone.
— Ah... você... é An Ru Shuang? — perguntei, finalmente recobrando a consciência, olhando para aquela mulher de beleza incomparável. Se não fosse pelo bracelete de jade do meu avô em seu pulso, nem teria coragem de perguntar.
Ela sorriu, respondendo:
— Você não queria tanto me ver? Por que hoje, ao me encontrar, parece não me reconhecer? — com isso, admitia indiretamente ser An Ru Shuang.
Minha emoção era indescritível. Digo algo clichê: ter uma esposa tão bela, ainda que seja uma fantasma, valeria perder dez anos de vida!
Que comparação injusta! Antes imaginava An Ru Shuang como a Senhora Feng, mas vê-la assim me deixou completamente desconcertado.
— Shisan, me dê o telefone, deixe que eu fale com ela — An Ru Shuang estendeu a mão sorrindo.
Entreguei-lhe o aparelho. Era melhor que ela mesma explicasse a Fang Zi Yan sobre minha esposa; assim ela finalmente acreditaria, não achando que era invenção minha.
— Basta aproximar do ouvido para conversar? — perguntou-me An Ru Shuang, com voz suave como canto de pássaro.
Apesar de me acompanhar há nove anos, sabia que o aparelho servia para falar com outros, mas nunca o usara, por isso perguntou.
— Sim, é só falar — respondi, ainda incapaz de acalmar meu coração. Primeiro, a maldição de fantasma sobre An Ru Shuang fora resolvida, finalmente tirando aquele peso de mim. Segundo, nunca imaginei que a esposa fantasma que meu avô arranjara seria tão formosa!
Embora não seja superficial, quem não deseja que seu parceiro seja bonito, desde que tenha bom caráter?
— Alô, você gosta de Zuo Shisan? — An Ru Shuang foi direto ao ponto, perguntando a Fang Zi Yan.
— Quem é você? — como An Ru Shuang estava ao meu lado, pude ouvir claramente a voz de Fang Zi Yan.
— Meu nome é An Ru Shuang, sou esposa de Zuo Shisan — respondeu com delicadeza.
Fang Zi Yan ficou em silêncio por um bom tempo, até dizer:
— Eu... entendi. Desculpe, não vou mais ligar para ele...
Após desligar, An Ru Shuang devolveu-me o telefone, sentou-se ao meu lado, olhando-me com aqueles olhos amendoados de beleza incomparável:
— Zuo Shisan, obrigada. Se não fosse por você, eu teria me tornado um espírito vingativo.
— Eu... você... — apesar de ter mil palavras para lhe dizer, agora que estava ao meu lado, não consegui falar nada.
Só sentia meu coração acelerado, rosto em brasa, todo o corpo febril.
— Está envergonhado? — ela sorriu.
— Não... só sinto calor, a boca seca... — respondi, completamente atrapalhado.
— Vou buscar um copo d’água — disse ela, levantando-se, indo até a mesa, servindo uma água e entregando-me.
— Obrigado... — bebi de uma vez, sentindo-me um pouco menos nervoso e constrangido.
Mentalmente, tentei me animar: Zuo Shisan! Tenha coragem, não fique sem palavras diante dela! Relaxe!
— Ainda sente dor nos ferimentos? — perguntou, preocupada.
— Não... não dói mais. Ru Shuang, e você, sua maldição de fantasma foi resolvida? — perguntei.
— Sim, mas ainda não recuperei toda minha energia yin, então só posso sair do espaço do amuleto por um tempo; depois preciso retornar — seu sorriso suave acalmava o coração.
— E como pode recuperar totalmente sua energia? — indaguei.
— Não há outro jeito, posso praticar dentro do amuleto, recuperando minha antiga força espiritual — explicou.
— Ah... — assenti.
— Shisan, você gosta da garota que te ligou agora há pouco? — perguntou.
— Como assim? — não entendi o motivo da pergunta.
— Se gostar dela, pode ficar com ela. Não me oponho. No nosso tempo, homens podiam ter várias esposas. Além disso, sou apenas um espírito; mesmo casando com você, não poderei dar continuidade à linhagem da família Zuo — An Ru Shuang falou com seriedade, sem vestígio de brincadeira em seus olhos.
— Não! Não quero! Só preciso de você, An Ru Shuang — ao ouvir isso, senti-me desconfortável. Não importa o que aconteça, desde meus nove anos, An Ru Shuang enraizou-se em meu coração; ninguém poderia substituir seu lugar.
Mesmo que não possa perpetuar minha linhagem, não procurarei outra mulher.
Ela ficou surpresa pela recusa, talvez não esperasse tanta firmeza, e então disse:
— Troco meu coração pelo seu, só assim se conhece a profundidade da saudade.
— O que significa? — perguntei.
Ela sorriu, balançando a cabeça:
— Já está na hora, se não voltar ao amuleto, minha alma se dispersará. Preciso ir — e, num piscar de olhos, desapareceu diante de mim.
Apressei-me a tirar o amuleto do bolso, senti-o aquecer na mão, sem mais nenhum sinal.
Depois que An Ru Shuang retornou ao amuleto, finalmente disse palavras que sempre quis mas nunca tive coragem de confessar:
— An Ru Shuang, eu gosto de você...
Fiquei olhando para o amuleto por um bom tempo, depois o coloquei cuidadosamente sobre a cama, levantei-me, procurei uma caixa de costura, fiz um cordão vermelho resistente e o prendi ao amuleto, pendurando-o no pescoço.
Em seguida, peguei roupas limpas, coloquei ao lado da cama, olhei o relógio: já eram nove e meia da noite. Preparei-me para apagar a luz e dormir.
Nesse momento, meu celular tocou. Era um número desconhecido. Atendi.
— Alô, quem é? — perguntei.
— Zuo Shisan, você vai ter coragem de ir ao encontro dos colegas amanhã? — a voz sombria de Lin Mu Xin ecoou do outro lado.