Capítulo 015: Fazer Roupas Novas
Preparar um presente de retorno para Xu Qingyi era o devido, então a ama Yulan foi até a casa da família Qin buscar a chave do depósito. A família Qin havia cometido um erro antes e não ousava negar o pedido. Xu Qingyi não foi formal demais; ao ver algo que gostava, perguntava à ama Yulan sobre a origem, uso e valor da peça. Se não fosse muito caro, ela ficava com o item; se fosse muito valioso, deixava para lá. Ela não era uma pessoa gananciosa.
A discrição de Xu Qingyi impressionou bastante a ama Yulan. Sem dúvida, era uma jovem dama de família, agindo com elegância e compostura, sem se prejudicar nem ser inflexível. Ter uma mãe assim cuidando dos três irmãos mais velhos era uma sorte em meio às dificuldades. Não era à toa que a senhora idosa e o marquês estavam tão empenhados em cuidar deles.
Enquanto Xu Qingyi explorava o depósito, viu alguns tecidos e os examinou com atenção. A ama Yulan comentou: “Senhora, esses tecidos são recém-chegados, muito na moda atualmente. Pode levar alguns para o presente de retorno, são adequados para senhoras e senhoritas.” Apontou para um tecido de cor nova e disse: “Você também pode usar para fazer roupas para si mesma. Esse tom de lírio-d’água é elegante e realça a pele, combina muito com você.”
Xu Qingyi balançou a cabeça: “Não vou pegar, ainda há muitos tecidos do dote que não foram usados.” Depois perguntou se as roupas de verão para os irmãos já haviam sido feitas, pois queria ver se havia algo adequado. Na verdade, indiferente se já estivessem ou não prontas, sempre dava para fazer mais algumas. No fim, ela ainda pensava nos meninos.
A ama Yulan sorriu e disse que havia tecidos adequados para os jovens senhores ali e que ela podia escolher. No palácio, cada jovem senhor tinha pelo menos quatro conjuntos de roupas por estação; parecia bastante, mas como usavam rodízio durante três meses, acabavam ficando velhos. Crianças amadas pelos mais velhos jamais usariam só quatro conjuntos por temporada. Xu Qingyi não sabia se eles tinham roupas suficientes, mas fazer roupas não era complicado, então poderia pedir para fazer mais.
Os cabides de tecidos eram altos demais. Xu Qingyi pegou o irmão Heng no colo e perguntou: “Heng, escolha a cor do tecido que você gosta.” O pequeno, que raramente tomava a iniciativa para escolher algo, ficou um pouco perdido, olhando fixamente. “Escolha o que quiser para fazer suas roupas e pegue vários para seus irmãos também.” Se ele escolhesse cores muito extravagantes, ela interviria para não prejudicar seus olhos.
“Ok.” Heng, com o rostinho sério, apontou com o dedo. Escolheu azul profundo, branco lunar, azul erva, amarelo gardênia e roxo uva — todas cores que ele gostava. Xu Qingyi ficou admirada, pois o gosto dele era bastante refinado, todas cores que destacavam a pele. Ela exclamou: “Heng, você é muito bom em escolher.” Heng sorriu timidamente.
Depois, Xu Qingyi mesma escolheu azul cobalto e cinza prata, cores mais apropriadas para o irmão Lin, que era mais velho, e que ficariam muito bonitas nele. Após a seleção no depósito, alguém organizou e carregou as coisas. Eles voltaram para a casa principal do pátio Danhuai.
A ama Cai entrou timidamente, com a cabeça baixa, e disse respeitosamente: “Senhora, esta tarde pensei seriamente nas suas palavras e entendi.” Continuou: “De fato, antes eu estava errada, não respeitava o jovem senhor de coração. Peço que a senhora me perdoe.” Xu Qingyi olhou para a ama Cai. Antes, a madame marquês não dava muita atenção aos jovens senhores, e os servos que os atendiam também não tinham muito respeito. Embora seja natural favorecer uns e menosprezar outros, ali ela não iria permitir esse comportamento.
“Que bom que você entendeu.” Xu Qingyi não era severa; a menos que cometesse um erro imperdoável, ela não demitiria facilmente a ama que cuidava do pequeno Heng desde bebê. Advertiu: “Daqui para frente, cuide bem do Heng, não só para ganhar minha aprovação, mas também a dele, entendeu?” Implicava que se Heng não aprovasse, não adiantaria. A ama Cai corou de vergonha e disse: “Sim, senhora, vou me esforçar para melhorar.”
Antes ela era muito preguiçosa. “Muito bem, trabalhe direito que eu não serei injusta com você.” Xu Qingyi disse, mas guardou um plano: por enquanto não entregaria Heng de volta para a ama Cai. “Heng está muito apegado a mim agora e amanhã vai comigo para a cerimônia de retorno. Você pode vir buscá-lo daqui a dois dias.” Ela ordenou, para evitar que a ama, com mágoas, fizesse algo irracional, então pretendia observar por alguns dias.
A ama Cai não desconfiou, mostrando gratidão: “Sim, senhora.” Xu Qingyi então perguntou se ela sabia costurar. “Sim.” A ama Cai respondeu. Xu Qingyi ordenou: “Escolhi alguns tecidos no depósito para as roupas dos jovens senhores. Reúna algumas criadas e amas que saibam costurar e, nestes dias, comece a fazer as roupas.” Ao ouvir isso, a ama Cai ficou feliz e respondeu: “Sim, senhora, farei como ordenado.”
“Vá, e terá recompensa quando terminar.” Xu Qingyi assentiu. Após dar as instruções, viu Heng olhando para ela fixamente. “O que foi?” perguntou intrigada. “Será que mãe acha que sou pegajoso demais?” Heng ainda não entendia as sutilezas do que os adultos diziam, só ouviu “pegajoso”. Xu Qingyi suspirou, pensando que a criança continuava sensível e delicada como sempre.
Ela balançou a cabeça: “Claro que não, só achei uma desculpa para tirar você da ama Cai.” Heng compreendeu, sorriu e se aninhou lentamente no colo dela. Xu Qingyi não esperava por isso. Após o casamento, sua primeira noite compartilhada na mesma cama foi com uma criança. Mas estava bem assim; o ambiente antigo e tradicional podia ser assustador à noite, ter alguém por perto fazia dormir mais tranquila.
Do outro lado, a ama Cai, ao receber a tarefa, logo pegou a fita métrica para medir os jovens senhores e chamou alguém para segurar os tecidos para eles escolherem. Seguindo a ordem de idade, ela foi primeiro ao irmão Lin: “Jovem senhor Lin, a senhora mandou fazer roupas de verão para você.” Com um sorriso no rosto, apontou para os tecidos azul cobalto e cinza prata: “A senhora escolheu especialmente esses para você, mas pode escolher outros se quiser.”
Lin lançou um olhar rápido, apreciando o tratamento especial pela primeira vez. Antes, as roupas eram feitas sob medida e entregues diretamente, usavam o que recebiam. As roupas de verão já estavam feitas, e segundo a tradição, só fariam as de outono na próxima vez. Provavelmente Xu Qingyi havia providenciado isso. “Tanto faz, não escolho.” Lin respondeu indiferente. “Então, vamos fazer um conjunto com uma cor, mas a senhora disse que quanto mais, melhor.” A ama Cai sorriu, já acostumada com a indiferença de Lin.
Depois, ela foi até o irmão Zhen, que foi mais receptivo e escolheu o que gostava, ainda pediu que ela agradecesse à mãe dele. Quando a criada Zixiao chegou para trocar o turno, ouviu as donas de casa comentando que a jovem senhora tinha trazido muitos tecidos do depósito para fazer roupas novas para cada jovem senhor. Cada criado do pátio Danhuai também recebeu dois conjuntos.
“Ela é muito generosa, ontem ainda deu gorjeta ao bater a cabeça em respeito.” “Ter uma dona na casa realmente faz diferença, até as flores do jardim parecem mais vibrantes.” Zixiao percebeu que eles ainda não haviam ido cumprimentar a jovem senhora e apressou-se para fazê-lo. Como esperado, receberam gorjeta em prata e roupas novas.
“Por que demoraram tanto?” Mo Yan e Guan Qi estavam esperando por eles. “Fomos cumprimentar a jovem senhora, ganhamos prata e roupas.” Zixiao disse. “Vocês dois também vão logo!” “Sim, a jovem senhora fez roupas para todo o pátio, inclusive para os jovens senhores, com tecidos novos do depósito.” Eles não eram ingênuos, antes sem dona, a vida era realmente mais dura.
“Ah, temos que ir rápido.” Mo Yan disse, esquecendo de avisar ao herdeiro que estavam se retirando. Xie Yunzhi pensou consigo: o pátio Danhuai estava animado, e por alguma razão, sentiu-se um pouco feliz. Zixiao murmurou: “Será que a jovem senhora fez algo para o herdeiro?” Eles tinham roupas, então o herdeiro provavelmente também teria, pois ele precisava trocar roupas frequentemente.