Capítulo 91: Ouvidos Atentos, Murmúrios de Bastidores
Essas mulheres do campo, parecidas com Zhao Cuihua, nunca foram do mesmo grupo que Xu Hong, que tinha um emprego estável, nesse bloco residencial. Embora não fossem grandes amigas de Zhao Cuihua, por terem origens semelhantes, era natural que se aproximassem mais umas das outras. E, depois da frase de Xu Hong, “mulher grosseira vinda do campo”, ela acabou ofendendo todas as que também vieram de áreas rurais; por isso, mesmo que alguém tentasse apartar a briga, acabava demonstrando parcialidade.
Só quando os funcionários começaram a voltar para casa, dois professores com boa compleição física conseguiram separar as duas de verdade. O espetáculo chegou ao fim, e o pai de Zhang Meng, também professor, embora não trabalhasse na Primeira Escola Secundária da Província D, chegou em casa por volta daquele horário. Ao ouvir que sua esposa tinha brigado com Zhao Cuihua, primeiro ficou surpreso, depois correu para ver o que tinha acontecido, encontrando a mulher despenteada, com o rosto marcado de feridas, sentada no sofá chorando. Assim que ele chegou, os vizinhos que estavam tentando acalmar a situação se despediram e voltaram para suas casas.
Na saída, um dos vizinhos lançou um olhar ao quarto de Zhang Meng, cuja porta permanecia fechada, e suspirou, pensando: “Não imaginei que Zhang Meng fosse assim. A mãe envolvida numa briga e ela não saiu para ajudar, ficou o tempo todo escondida no quarto.” Lembrando das palavras que Zhao Cuihua dissera sobre Zhang Meng anteriormente, talvez fossem mesmo verdade: essa menina deve ser alguém frio, indiferente. Melhor manter meus filhos longe dela no futuro.
Zhang Sen, pai de Zhang Meng, ainda não sabia de tudo, mas os vizinhos, entre assistir ao tumulto e tentar separar as brigas, ouviram toda sorte de fofocas e segredos. Descobriram, por exemplo, que Zhao Cuihua frequentemente falava mal dos outros em casa, ameaçando denunciar o diretor à Secretaria de Educação e tudo mais. Ou que Xu Hong, apesar de sua aparência séria, era muito próxima de um professor — ninguém sabia se era vítima de rumores ou se havia algo de verdade nisso. Ou ainda que Zhang Meng, quando criança, maltratava gatos de rua às escondidas, e que Zhao Cuihua certa vez ouviu Zhang Meng amaldiçoando a própria mãe, desejando que ela fosse atropelada como fulana, para que ninguém mais a controlasse. Também descobriram que o irmão de Zhang Meng, ainda pequeno, foi flagrado lendo revistas proibidas, apanhou do pai e acabou sendo enviado para o internato...
As revelações não paravam, e os vizinhos, chocados, perceberam que dali em diante precisariam tomar cuidado com o que diziam em casa — qualquer segredo vergonhoso poderia ser ouvido por alguém. Realmente, paredes têm ouvidos, e o melhor seria cultivar boas relações com os vizinhos e falar pouco, para evitar que, numa briga, tudo viesse à tona como aconteceu com aquelas duas famílias.
No fim, o tumulto terminou com ambas feridas; além de Xu Hong sair com o rosto machucado, Zhao Cuihua também não saiu ilesa. Embora Zhao Cuihua não tenha se machucado muito na briga com Xu Hong, levou uma surra do marido quando ele chegou em casa. Depois disso, ninguém mais se preocupou com o assunto: todos estavam ocupados debatendo se as revelações feitas durante o dia eram verdadeiras ou não.
O debate mais acalorado aconteceu justamente na casa do professor que Zhao Cuihua acusou de ter uma relação especial com Xu Hong. Como era de se esperar, ali teve lugar outra briga conjugal, além da que ocorreu na família de Zhao Cuihua.
Toda essa agitação no bloco residencial não dizia respeito a Shen Anyun, que naquele momento estava sentada à mesa de jantar, narrando aos pais a cena em que desmascarou Zhang Meng. Com uma linguagem vívida e bem-humorada, Shen Anyun recriou o momento, e seus pais, inicialmente preocupados com a acusação de que a filha teria trapaceado no concurso, sentiram-se aliviados ao ouvir que Zhang Meng fora repreendida pela própria mãe e, no fim, obrigada a se desculpar publicamente e a desistir da próxima etapa da competição.
O objetivo de Shen Anyun estava cumprido.
— Anyun, você acha que mamãe deveria ir à escola conversar com o diretor? Por que sempre tem alguém te mirando? O vestibular está chegando, e essas confusões só atrapalham. Acho que a escola deveria tomar alguma atitude para resolver isso.