Capítulo 107: A Disputa entre Nora e Sogra

A futura sogra de Shen Dan tinha dois filhos.

O mais velho havia se casado com uma moça de família tão respeitável quanto a sua. Ela não era universitária — tinha apenas concluído o ensino médio —, mas sabia falar muito bem e sempre tinha uma resposta pronta. Como a sogra viera do campo, a nora não a considerava digna de grande consideração.

Diante do sogro, porém, era extremamente dócil. Além de saber conversar, também era muito hábil em lidar com as pessoas, e ele estava bastante satisfeito com a nora mais velha.

Mas, assim que ficava diante da sogra, sua atitude mudava. Quando a mulher lhe pedia que fizesse alguma coisa, ela inventava todo tipo de desculpa, dizendo que a família não tinha falta de empregadas para ajudar.

Desde menina, nunca fizera tarefas domésticas em casa e tampouco sabia trabalhar. O sogro ainda a defendia, dizendo que ela fora criada com todo conforto, ao contrário da esposa, que desde pequena estava acostumada ao trabalho duro do campo.

Além disso, ela vivia instigando o filho mais velho a enfrentar a própria mãe, pedindo-lhe que dissesse à mãe para ser mais tolerante com a esposa, pois sua mulher fora mimada desde criança e não era como ela, que se acostumara ao trabalho rural desde pequena.

Que tipo de coisa era aquela para se dizer? Quem nascia destinado a trabalhar?

Ela, como sogra, também não havia sido moldada e atormentada pela própria sogra no passado? Depois de tantos anos como nora, finalmente se tornara sogra. Não era justo que dissesse algumas palavras à nora?

Mas, quando tanto o marido quanto o filho se colocavam contra ela, como poderia ficar contente?

Assim, embora as duas não chegassem a ter grandes conflitos, os pequenos atritos eram constantes.

O que mais enfurecia aquela sogra era o fato de a nora mais velha não se saber como ensinara o neto: sempre que o menino a via, escondia-se e não demonstrava por ela o menor afeto.

Uma criança tão pequena, sem que um adulto a ensinasse, poderia agir daquela maneira? Sempre que via aquela cena, a sogra ficava ainda mais irritada.

E, naturalmente, quando se irritava, não conseguia tratar a nora com boa vontade. As crianças são muito sensíveis. Se ela tratava mal a mãe do menino, ele percebia, e isso fazia com que tivesse ainda mais medo de se aproximar da avó.

Assim, de um lado, havia a orientação deliberada da nora mais velha; de outro, a expressão severa da sogra. O resultado era que o neto mais velho sorria radiante sempre que via o avô, mas, ao avistar a avó, ficava apavorado.

Houve até algumas vezes em que ele brincava alegremente com o avô e, ao ver a avó, começava a chorar desesperado.

Como a criança deixava tão evidente o que sentia, o avô naturalmente concluía que o problema estava na esposa.

Por isso, passou a repreendê-la ainda mais. Ela podia ter implicâncias com a nora, mas não deveria também rejeitar a criança.

Afinal, aquele menino era o neto legítimo da família, filho do próprio filho deles. Mesmo que não quisesse levar em consideração a nora, deveria tratar melhor o neto por respeito ao filho.

Sempre que via o menino, ela fechava a cara, e ele ficava aterrorizado. Sem falar que os parentes da outra família acabariam criando uma opinião ruim sobre ela, nem mesmo o próprio filho suportaria aquela situação por muito tempo.

A sogra se sentia profundamente injustiçada. Não era que não quisesse criar intimidade com a criança; era o menino que não queria se aproximar dela. Sempre que a via, parecia estar diante de uma bruxa malvada. Ela conseguira suportar uma ou duas vezes, mas como poderia aguentar aquilo todas as vezes? Também se sentia ofendida e nem sabia a quem recorrer para fazer justiça.

Depois da experiência com a nora mais velha, a esposa do vice-prefeito decidiu que, para a nora mais nova, preferia escolher uma moça de família simples. Se fosse uma camponesa, não haveria problema.

Desde que fosse fácil de controlar. O que ela não queria era encontrar outra mulher como a nora mais velha; aquilo quase a faria morrer de raiva.

De qualquer forma, quem ela mais amava era o filho mais novo. Contanto que a futura nora fosse obediente, o casal não sofreria nenhuma privação. As melhores coisas da casa seriam reservadas para o filho mais novo. Quanto ao filho mais velho e à esposa, já que pareciam não suportar a mãe, ela também não pretendia correr atrás deles para se aproximar.

Mas a futura sogra de Shen Dan parecia ter se esquecido da opinião do marido.

O homem valorizava muito o filho mais velho e, por isso, escolhera cuidadosamente aquela esposa para ele. No futuro, ainda pretendia deixar ao primogênito os contatos que construíra ao longo da vida, além de outros bens e recursos.