Capítulo 106: Os Espectadores Curiosos Observam o Espetáculo

— Diga-me, minha jovem, por que você é tão sem noção? Uma tem que ir para a escola e a outra para o trabalho; você bloquear a passagem da família logo cedo não é nada decente. E ainda traz esses presentes para humilhar os outros. Eles são a família de um comandante, acha mesmo que se importam com essas suas migalhas? Vá embora logo com suas coisas, pare de atrapalhar o caminho, circule!

A senhora que falava parecia familiar.

— É isso mesmo! Você já escalou para galhos mais altos, o nosso Exército H não é mais bom o suficiente para você. Você mesma pediu para sair, então por que está fazendo esse escândalo agora? Acha que o Exército H é o jardim da sua casa, onde você entra e sai quando quer? Volte para aquela mansão da família do seu noivo, este lugar não é para alguém como você.

Outra senhora, que assistia à cena, também não escondia seu desprezo por Shen Dan.

— É apenas um gesto de carinho... — Shen Dan sentiu o rosto esquentar com as críticas, mas não queria desistir. — Tia, eu realmente estou atrasada. Estou prestes a prestar o vestibular, não posso me atrasar de jeito nenhum, por favor, deixe-me passar.

Shen Anyun teve vontade de revirar os olhos da forma mais deselegante possível. Quem se importa com seu gesto de carinho? Já seria um favor se você parasse de estressar minha mãe.

— Está bem, já chega, saiam da frente logo!

Uma senhora prestativa ao lado puxou Shen Dan pelo braço, abrindo caminho para Shen Anyun e sua mãe.

— Muito obrigada, senhora.

Shen Anyun puxou a mãe e apressou o passo, sem esquecer de agradecer à senhora antes de partir.

— A jovem e a mãe são sempre tão educadas.

A senhora que parecia familiar disse a Shen Anyun com um sorriso, tratando-as de uma forma completamente diferente da que usou com Shen Dan.

— Você a conhece? — Li Lanfang perguntou à filha, confusa, pois nunca tinha visto aquela senhora.

— Ah, lembrei! Quando meu irmão e eu salvamos uma pessoa perto do lago, essa senhora me emprestou um casaco de algodão.

Shen Anyun pensou consigo mesma que, com razão, ela lhe parecia familiar. Naquela época, ao ver que as roupas de Shen Anyun estavam encharcadas, a senhora lhe deu um agasalho para trocar. Mais tarde, aquela peça também acabou molhando, e Shen Anyun, vendo que estava na mesma situação, devolveu o casaco com um pedido de desculpas tímido por tê-lo molhado. A senhora, naturalmente, não se importou, afinal, o objetivo era salvar uma vida. Ela não esperava reencontrá-la hoje.

— Parece que é uma senhora muito bondosa.

Enquanto pedalava sua bicicleta para sair, Li Lanfang olhou para trás e viu a senhora prestativa, que sorria e acenava, incentivando-as a seguir logo.

Ao ver que as protagonistas haviam partido, Shen Dan percebeu que não lhe restava nada além de enfrentar a hostilidade daquelas mulheres. Ela foi embora, cabisbaixa. Assim que ela se afastou, as senhoras que assistiam ao espetáculo começaram a comentar, falando alto o suficiente para que ela ouvisse, mesmo a uma distância considerável.

Na verdade, Shen Dan era bastante conhecida; afinal, era uma das estrelas da trupe artística. Ela não reconhecia a todos, mas todos a reconheciam. Muitos sabiam de suas investidas anteriores em Zhang Tiejun, mas, como ele era um bom homem e tinha dois filhos, as pessoas evitavam comentar por causa das crianças. A notícia de que ela estava se envolvendo com o filho do vice-prefeito era recente, e como ninguém espalhou, a maioria ainda não sabia.

Ao ouvirem a novidade, comentaram: "Ora, veja só! Essa garota é esperta. Primeiro, para ser a esposa do comandante, aceitou ser madrasta aos vinte anos. Agora, fisgou o filho do vice-prefeito. Precisamos conversar sobre isso: que tipo de truque ela usou? Caso contrário, como alguém como ela conseguiria entrar em uma família dessas?"

Embora Shen Dan fosse bonita, quem não a conhecia profundamente não sabia que ela era do tipo que puxa o saco dos poderosos e pisa nos humildes. Mas, como famílias de alto escalão raramente aceitam noras de origem rural, todos supunham que ela devia ter usado algum artifício. Eles conversavam animadamente, sem saber que, além de bajular a sogra, Shen Dan não usara truque algum. A raiz do problema, na verdade, estava na própria sogra.