Capítulo 97: Um Sorriso Sinistro

Nenhuma criança nasce má até o âmago. Elas são como uma folha em branco; a maneira como os pais ou o ambiente ao redor desenham sobre ela determinará o que essa criança se tornará. A educação da mãe de Zhang Meng parecia apenas rigorosa, mas continha violência verbal. Não é apenas a agressão física que constitui violência; humilhações por palavras também são uma forma de violência.

Após mais uma vez educar a filha de maneira severa, acreditando estar correta, Xu Hong foi trabalhar, deixando a exigência para que a filha refletisse em casa, impedindo-a de ir à escola. Só depois que os pais partiram Zhang Meng sentiu-se viva novamente. Quantas vezes, sob o olhar desprezível de sua mãe, ouvira sobre sua incapacidade, sobre como decepcionava uma família de intelectuais?

Zhang Meng desejava gritar que não queria aquela casa. Não havia calor, apenas exigências intermináveis; ela estava exausta, sufocada! Já havia gente desconfiando se as acusações de Zhao Cuihua, de que ela maltratava animais, eram verdadeiras. Ela se controlara por tanto tempo, não agredira mais ninguém. Mas agora, naquele momento, Zhang Meng não aguentava mais: estava prestes a explodir, precisava descarregar...

Quando Zhao Cuihua encontrou Zhang Meng, ensanguentada e com uma expressão aterradora ao lado do lixo na viela, a criança tinha os olhos vazios e um sorriso estranho nos lábios, olhando fixamente para uma pilha de peles e carne de animais irreconhecíveis no chão...

Era...

"Meu Deus!" Zhao Cuihua, ao ver Zhang Meng, percebeu que havia sido notada. Com aquele sorriso sinistro, Zhang Meng ergueu o olhar para Zhao Cuihua, que se assustou. "Tia Zhao?"

O chamado de Zhao Cuihua despertou Zhang Meng; ela olhou para si mesma, para o chão, e logo compreendeu. Ela havia esfolado viva um gato com as próprias mãos? Horrível demais, isso não podia ser obra dela, de jeito nenhum!

"O que você está fazendo aqui?" Zhao Cuihua tentou se manter firme. Nos anos sessenta, durante a fome, ela já vira de tudo, mas aquela criança não parecia ter atacado o animal por fome. A expressão do momento era assustadora.

"Eu... eu não fiz nada." Zhang Meng sabia que Zhao Cuihua não ia deixá-la em paz, embora ela própria não entendesse o que aconteceu. Não lembrava do que fizera, mas era impossível explicar o sangue que a cobria dizendo que não fez nada.

"Isso não está certo, espere aí, espere!" Zhao Cuihua viu ali uma oportunidade para provar que não mentira, que a família de Xu Hong não era tão correta. Esqueceu o medo e só queria segurar Zhang Meng, chamar as pessoas para verem o que ela tinha feito e se Zhao Cuihua realmente havia exagerado.

"Não me segure, ah... não me segure..." Zhang Meng só queria fugir, fugir para longe, nunca mais ouvir vozes desagradáveis, nunca mais ser chamada de incapaz, de alguém que nasceu para pagar dívidas...

Zhao Cuihua viu Zhang Meng gritar e correr, sem ousar se aproximar. A imagem dos olhos vazios da menina ainda estava fresca, e o medo a fez hesitar. Nesse instante, Zhang Meng já estava longe.

A partir daquele momento, Zhang Meng desapareceu. Não se sabia se fora pressionada em casa e não se atrevia a voltar ou se temia que Zhao Cuihua contasse o que vira. Zhang Meng tinha medo do julgamento dos outros; de qualquer forma, ela sumiu sem deixar rastros.