O pesadelo de ficar no banheiro

Pouco depois, várias pessoas vieram do refeitório da fábrica.

— Vocês sabem qual foi o fim de He Yuzhu? — perguntou o Diretor Yang.

Todos abriram um sorriso, mas ninguém disse nada. Isso fez com que o Diretor Yang sentisse cada vez mais que o caráter de He Yuzhu era, sem dúvida, duvidoso. Caso contrário, os operários da fábrica não teriam exibido tal expressão.

— Digam-me... Algumas coisas não podem ser escondidas. Falar sobre isso também é uma forma de promover o progresso do camarada He Yuzhu.

Ao dizer isso, a voz do Diretor Yang tornou-se muito mais séria. Todos se entreolharam, até que um funcionário que trabalhava há mais tempo na fábrica deu um passo à frente.

— Sim, sobre He Yuzhu, algo aconteceu ontem à noite. Ele... — Ele hesitou.

O Diretor Yang fez um sinal para que ele continuasse.

— Ele passou a noite na mesma cama que Qin Huairu — disse Lu Xiaofeng.

Ao ouvir isso, o Diretor Yang ficou levemente atordoado. Qin Huairu... ele lembrava que ela também era operária na fábrica. Se a memória não falhava, ela era casada. O marido dela parecia ser aquele Jia Dongxu, que sofreu um acidente de carro e ficou paralisado!

Ao pensar nisso, o Diretor Yang não conseguiu evitar levantar-se. Este He Yuzhu... O que estava acontecendo? Se ele não resolvesse esse assunto, que moral teriam os outros funcionários da fábrica? Como poderiam continuar trabalhando honestamente?

— Você... Vá chamar He Yuzhu imediatamente! — O tom do Diretor Yang carregava uma pitada de raiva.

He Yuzhu... Ele simplesmente passou de todos os limites!

Pouco tempo depois, He Yuzhu entrou.

— Você sabe por que o chamei aqui? — O Diretor Yang olhou para He Yuzhu e perguntou com uma voz muito calma.

Shazhu, ao ouvir isso, compreendeu subitamente. Será que o diretor tinha descoberto?

— Eu... sinto muito — admitiu Shazhu de imediato.

O que aconteceu de manhã já tinha causado um grande alvoroço; se continuasse a esconder, temia sofrer punições ainda mais severas. Ele não podia continuar assim... Contudo, até aquele momento, o idiota ainda não tinha entendido como Qin Huairu tinha conseguido entrar sorrateiramente em sua casa na noite anterior. Ele estava até dormindo em sua própria cama.

— Você reconhece sua culpa?

— Hã? — A pessoa ficou atônita.

O Diretor Yang levantou-se.

— Ainda quer esconder? Estou falando de He Yuzhu! O seu caráter é problemático. Se você for longe demais, eu mesmo o levarei à delegacia! E isso não será tão simples quanto apenas levar uma bronca.

O Diretor Yang estava furioso, mas sentia-se impotente. Se ele fosse levado à delegacia, provavelmente seria rotulado como um desordeiro ou criminoso. E, se as coisas piorassem, ele poderia ser convidado a "fazer uma refeição" por lá.

— He Yuzhu, de agora em diante, você está proibido de cozinhar! Vá limpar os banheiros da fábrica! Espere um mês e veremos como será o seu desempenho!

O Diretor Yang fez um gesto com a mão, dispensando o cozinheiro para a limpeza. A partir de agora, o serviço na cozinha ficaria a cargo dos aprendizes de Shazhu.

No pátio, ao chegar em casa, Qin Huairu não disse uma palavra. Jia Dongxu também estava calado, apenas olhando fixamente para fora. Como ele viveria dali em diante? Agora, Qin Huairu tinha se envolvido com aquele idiota, enquanto Jia Zhangshi tinha sido enviada para trabalhos forçados. A única pessoa que restava na família Jia para sustentar a casa era Qin Huairu. Ela tirou apenas um dia de licença e voltou ao trabalho.

— Lembre-se, chegue em casa na hora certa — lembrou Qin Huairu a Bangeng.

— Entendido — respondeu Bangeng, olhando para o pátio dos fundos.

Um pedaço de carne de porco defumada que Xu Guoqiang tinha deixado na porta caiu sob seu olhar. Ele não resistiu e correu. Estendeu a mão e pegou o pedaço. Ao mesmo tempo, sentiu o coração disparar. Tinha mais de dois quilos! O pedaço de carne desapareceu no pátio.

Em um canto isolado, ele acendeu um fogo. Sem pensar duas vezes, jogou a carne nas chamas. A palha estalava e, logo, um aroma suave de carne assada se espalhou. Dessa vez, ele não se importou com nada e começou a enfiar pedaços enormes na boca. A família Jia não provava carne há muito tempo. Aquilo era algo que só aparecia na comida que aqueles idiotas serviam.

Ele sentiu uma leve tontura, mas não deu importância. Continuou devorando, com a boca cheia de gordura.

— Xu Guoqiang é realmente rico. Esses pedaços de bacon têm tanta gordura...

Logo, Bangeng voltou para casa.

— Bangeng, arrume as coisas, está na hora de comer — disse Qin Huairu da cozinha.

— Certo — respondeu ele, limpando a gordura da mão com a língua.

Quando Xu Guoqiang entrou, viu que a carne defumada na porta tinha sumido. Um sorriso surgiu no canto de sua boca; ele não sabia o que aconteceria naquela noite...

No jantar, Xu Guoqiang comeu de forma simples: dois pãezinhos, um vegetal e um pouco de sopa. Depois de comer, ele ligou o rádio. O amuleto de ilusão que Xu Guoqiang segurava transformou-se em uma névoa tênue e flutuou para longe. Desta vez, o alvo era outro; não era mais Qin Huairu, era apenas aquele grandalhão idiota.

O local escolhido foi o banheiro do pátio. Logo, a noite caiu.

Bangeng voltou para a casa dos Jia, mas não foi dormir. Naquele momento, sentia algo estranho no estômago.

— Mãe, estou com dor de estômago — disse ele a Qin Huairu.

— Eu levo você.

Nos últimos dias, Qin Huairu estava sempre preocupada e ansiosa. Ela esperou do lado de fora, enquanto Bangeng foi sozinho ao banheiro. Foi então que ele viu uma figura cambaleante. O idiota?

Qin Huairu olhou para ele, surpresa. No segundo seguinte, o idiota fez algo que a deixou paralisada: ele puxou Qin Huairu para dentro do banheiro. Com aquele puxão, os três acabaram caindo direto na fossa! Era noite, e pedir ajuda seria inútil até o dia seguinte.

— Idiota... O que você está fazendo? — Qin Huairu sentiu um desespero imenso. Bangeng ainda estava lá... Se ele caísse, seria uma tragédia.

Mas Shazhu estava com os olhos fechados, roncando. Qin Huairu encarou-o furiosamente. Será que ele estava possuído por algo? Não podia ser... Seria o chamado "sonambulismo"?

Enquanto ela hesitava, o idiota empurrou Qin Huairu para dentro da fossa.

— Mãe, o que você está fazendo? — Bangeng levantou a cabeça e viu os dois entrando. Ele tentou se levantar, mas foi pressionado por ambos. Ele era apenas uma criança, como poderia enfrentar dois adultos?

*Pluft...*

Um som de mergulho ecoou da fossa. O barulho ressoou pelo pátio, mas ninguém prestou atenção. O inverno em Pequim era muito frio, e muitas pessoas usavam os banheiros de seus próprios quartos. Bangeng, pressionado pelos dois adultos, acabou engolindo várias bocadas de sujeira. Ele tentou tossir, mas ali era um banheiro, não um lugar para se estar.