Capítulo 10: O Ódio Que um Jovem Deve Ter

O sol poente fragmentado iluminava Chen Jing, que acabara de terminar de carregar o arroz espiritual. Ele recolheu os grãos espalhados pelo chão, os embale novamente e os colocou mais uma vez na caravana da família Duan.

Depois, permaneceu ali, silencioso, observando os membros da família Duan retornarem carregados.

“Jing’er.”

Chen Ding se aproximou e ficou ao seu lado sob o sol poente, perguntando: “Está incomodado no coração?”

“Sim.”

“Acha os Duan arrogantes?”

“Quem é arrogante tem seus motivos para tal. Entender é uma coisa, mas ser tratado com arrogância pessoalmente uma vez só já mostra que não é fácil esquecer.”

“...”

Chen Ding quis dizer algo mais, mas ao olhar para o filho que contemplava o horizonte calmamente, lembrou-se inesperadamente da avaliação que a esposa Liu fizera naquela noite.

“De personalidade ampla, mas não sem profundidade...”

De repente, percebeu que não tinha muito que ensinar ao filho.

Tão jovem, já tão maduro e resiliente, como se tivesse passado por inúmeras dificuldades...

Enquanto seus pensamentos mudavam, uma frase escapou-lhe dos lábios.

“Jing’er, quando vou te contar sobre um casamento? Tem alguma moça do seu agrado?”

“Não, pai! Eu só tenho dezoito anos, não preciso me apressar em casar!”

“Ha ha ha ha.”

Ao ver Chen Jing perder a pose em um segundo, constrangido e apressado, Chen Ding não pôde deixar de rir.

Embora o garoto falasse com tanta insolência que merecesse umas palmadas, vê-lo tão jovem se tornar um “adulto corrompido” como ele mesmo, mexia com seu coração... Aliás, “adulto corrompido” era uma expressão que o garoto usara na infância, mostrando sua travessura desde cedo.

As pessoas são contraditórias: se os filhos são rebeldes, reclamam que são desobedientes; se são obedientes, sentem pena por serem tão responsáveis.

Neste momento, não queria ver o filho tão sensato, por isso provocou-o com a ideia de casamento, para que mostrasse seu verdadeiro temperamento, o que o deixou contente.

Quer que o filho seja comportado e maduro, ou ativo e alegre, apesar da contradição, o desejo dos pais é sempre o mesmo: o bem do filho.

Chen Ding bateu no ombro de Chen Jing e disse: “Ser maduro é bom, mas nem sempre é tudo. Jovem, não se deixe prender por regras e convenções. Vá, sinta raiva, rancor, ódio. A injustiça da família Duan, a injustiça do mundo — quanto mais você aguenta, mais se torna insensível. Não se torne cedo demais um adulto corrompido.”

“Sentir... ódio?”

Chen Jing baixou a cabeça.

Ele entendia que os Duan pisavam deliberadamente em sua dignidade, diminuíam sua honra para mostrar autoridade.

Às vezes, davam pequenos favores para garantir obediência.

Isso não era nenhuma estratégia brilhante, mas o risível era que a diferença entre as duas famílias era tão grande que não precisavam de artifícios sofisticados.

Adestrar um cão nunca precisou de truques elaborados, só de um pedaço de pau e um osso.

Perceber que ele era o cão era a raiz de sua dor; não querer ser cão aumentava ainda mais seu sofrimento.

Chen Jing sabia que, como um viajante do tempo, já era essencialmente um adulto corrompido, por isso não poderia atender às expectativas do pai.

Sim, o sofrimento de ser tratado como um cão era apenas um leve incômodo para ele; nem de longe sentia ódio pelos Duan.

Talvez sua corrupção ainda não fosse completa...

Chen Jing estava muito zangado por dentro.

O arroz espiritual era cultivado arduamente por sua família Chen, que fertilizava, capinava e cuidava com suor e esforço. Eles suportavam entregar 70% da colheita à família Duan, mas que eles ainda pisassem nos grãos...

“Pisam em mim, tudo bem, dá para suportar.”

Mas por que pisar na comida?

Isso era imperdoável.

Assim, quase um mês inteiro de chuvas corrosivas não dava sinais de cessar.

A prefeitura de Anning parecia pouco afetada pela chuva.

As quatro principais famílias da cidade, unidas, permaneciam firmes como uma montanha, em paz e prosperidade, lidando rapidamente com quaisquer problemas.

Se não fosse pelos mais poderosos, olhando para as pessoas comuns dentro e fora da cidade, essa chuva corrosiva era de fato um desastre.

Uma pequena “facilidade em reativar feridas antigas” que as pessoas comuns nem levavam a sério, passou da surpresa inicial, ao desdém, até o desespero atual em pouco mais de um mês.

Em volta dos grandes hospitais, multidões de civis buscavam remédios e consultas.

Lenhadores, caçadores, barqueiros, ferreiros... todos os ofícios populares causavam danos ao corpo.

A menos que tivessem riqueza para a arte, quem ganhava a vida com o trabalho manual carregava doenças profissionais.

Ferimentos atormentavam essas pessoas expostas ao sol e ao vento, que não podiam sequer expressar sua dor.

Embora fossem muitos, pareciam uma minoria esquecida.

Sendo minoria, por mais que sofressem, isso não afetava a paz aparente da cidade.

Chen Jing, por ter sido proibido de sair da montanha após forçar um homicídio, não presenciou a divisão na cidade.

Ele passava os dias ocupado no cultivo.

Desde que adquiriu o livro de cruzamento, seu entusiasmo pela agricultura cresceu, e após entregar a colheita à família Duan, seu ardor atingiu o auge e continuava constante.

Hoje era um bom dia; a perseverança na agricultura finalmente trouxe uma bela colheita.

[Alface Espiritual Flutuante (uma estrela) (100%)]

Vendo o progresso completo no catálogo, um sorriso apareceu em seu rosto.

“O catálogo está ativado, posso cruzar com outras plantas espirituais.”

Chen Jing abriu as páginas e, cheio de expectativa, juntou a alface espiritual flutuante com a Árvore da Condensação Lunar.

No menu de cruzamento surgiram duas opções.

Cruzamento com a Árvore da Condensação Lunar como principal, formando a Árvore-Flor de Condensação Lunar.

Ela ganharia a habilidade “Reprodução Rápida” em verde e perderia a desvantagem “Reprodução Difícil”.

Além disso, as folhas teriam efeitos adicionais como sudorese e cura de erupções cutâneas, diurético, anti-inflamatório e desintoxicante.

Chen Jing hesitou.

“O aumento da Árvore-Flor de Condensação Lunar parece pequeno. Apesar da reprodução rápida, o problema não foi resolvido; não tenho tantas terras espirituais para cultivá-la.”

A reprodução rápida significava maior quantidade de árvores, aumento da taxa de sobrevivência e crescimento acelerado.

Mas o efeito final era praticamente o mesmo.

Chen Jing teve um insight e inverteu os protagonistas, escolhendo a alface espiritual flutuante como principal.

Dessa vez, uma nova variedade de cruzamento apareceu.

[Flor de Condensação Lunar (uma estrela): nova alface derivada do cruzamento entre a alface espiritual flutuante e a Árvore da Condensação Lunar. As folhas naturalmente acumulam a energia da lua, podendo ser extraído o Condensado Lunar.]

Etiqueta: Reprodução Rápida (verde)

— Velocidade de reprodução e ciclo de crescimento acelerados.

“Deu certo!”

Chen Jing se alegrou.

Esse cruzamento confirmou sua hipótese.

Uma planta arbórea e uma aquática, estrelas diferentes, ainda podiam se cruzar.

Só que a planta secundária perderia algumas características.

A Árvore da Condensação Lunar tinha algumas propriedades que a alface não herdou, mas isso não importava; o efeito principal, o Condensado Lunar, foi preservado — um grande sucesso!

“Se a Árvore da Condensação Lunar rende duas colheitas por ano, agora pode ser... uma colheita a cada três dias?”

Para ativar o catálogo, já tinha descoberto a velocidade de crescimento da alface espiritual flutuante, que, em ambiente ideal, podia crescer dia a dia!

Chen Jing fez as contas e quase travou a mente.

A matéria-prima principal para o Elixir Condensado era o Condensado Lunar; a família Chen precisava de duas garrafas para trocar uma garrafa do elixir na cidade.

A produção anual de Condensado era de dez garrafas.

Setenta por cento do arroz espiritual só rendia duas garrafas para a família Duan.

Portanto...

Três colheitas anuais de arroz espiritual equivalem a seis garrafas do elixir; duas colheitas anuais da Árvore da Condensação Lunar rendem dez garrafas. Sem contar outra planta espiritual, a Qingxin, a renda anual da família Chen era apenas dezesseis garrafas do elixir.

“Esse meu pequeno e comum lago de nenúfares já produz um PIB que supera a acumulação de gerações da família Chen???”