Primeiro Volume, Capítulo 40: Apropriação Indébita de Conquista Científica
Levar o Velho Lü de volta ao curral de vacas não impediu Su Jing de cumprir suas tarefas cotidianas como se nada tivesse acontecido.
Sem saber se Gu Siyi havia se assustado de verdade com suas palavras, a jovem parou de vir arrumar confusão por um bom tempo, permitindo que ela vivesse sua vida tranquila na década de setenta.
De vez em quando, dava um pulo no mercado negro para vender algumas frutas e legumes colhidos em seu próprio espaço. Graças à excelente aparência e ao sabor superior, tudo o que levava esgotava quase instantaneamente.
Su Jing contou as notas graúdas em sua mão: eram cinco notas inteiras, todas ganhas naquele período! Pesou o cesto de bambu nas costas, sentiu-se radiante e decidiu ir à cooperativa de suprimentos comprar um pouco de carne para levar para casa.
Ah, estava com vontade de comer barriga de porco refogada. Sem saber se o Velho Lü andava cabisbaixo por ter se assustado, queria levar algo gostoso para animá-lo!
— Um quilo de barriga de porco! — Su Jing entregou os tíquetes de carne e uma nota de um yuan.
Naquela época, as pessoas geralmente preferiam carne de porco com bastante gordura, que dava mais sustância e era chamada de carne de primeira, custando oitenta e um centavos o quilo.
Já a barriga de porco, com camadas alternadas de gordura e carne magra, era considerada carne de segunda, custando setenta e dois centavos o quilo.
Por fim, a carne de terceira consistia majoritariamente em cortes magros ou carne do dia anterior, por sessenta e três centavos o quilo.
A atendente parecia estar de bom humor naquele dia; atendeu-a com um sorriso no rosto, pesou a carne, deu o troco e ainda acrescentou um "Boa viagem".
Su Jing esfregou os braços, sentindo-se um pouco desconfortável. Ao olhar para os transeuntes na rua, notou que todos também pareciam radiantes de alegria. Ela estendeu a mão para segurar o braço de uma senhora idosa e perguntou: — Vovó, aconteceu alguma coisa muito boa? Por que todo mundo está tão feliz hoje?
A idosa a avaliou de cima a baixo e, vendo que ela se vestia de forma simples e parecia não ter dinheiro sobrar para comprar jornais, respondeu em tom entusiasmado e gesticulando muito:
— A Academia de Ciências Agrícolas de Pequim desenvolveu uma variedade de batata-doce de alto rendimento! Eles vêm testar o plantio aqui na nossa fazenda! Dizem que o rendimento por mu pode chegar a seiscentos quilos!
Batata-doce era o mesmo que inhame doce. Pelos indícios, a Academia de Ciências Agrícolas já havia processado os dados de sucesso que ela enviara pelo correio. Su Jing sentiu uma onda de alegria e, semicerrando os olhos, continuou a conversa: — Quem foi que pesquisou isso? Que incrível!
— Ouvi dizer que foi uma tal de... Bo Yunxi. Ai, esses nomes cheios de letras difíceis, eu nem conheço direito!
A idosa deu um tapinha na própria cabeça e partiu sorrindo. A alegria de Su Jing despencou instantaneamente como uma montanha-russa. Como o material enviado pelo Velho Gu poderia ter se transformado no mérito de outra pessoa?
Ela colocou o cesto nas costas e apressou o passo para casa. Precisava discutir o assunto com o Velho Lü; Zhao Shaoyuan ainda não havia retornado e ela não tinha como contatar o Velho Gu, que estava na região militar.
— O quê?! Você está dizendo que a batata-doce virou pesquisa de outra pessoa?
O Velho Lü segurava o jornal que ela comprara no caminho, examinando-o com atenção. Suas sobrancelhas se franziam cada vez mais. Quem diabos era essa Bo Yunxi? Por que ele nunca tinha ouvido falar dela?
Su Jing também já havia recuperado a compostura. Quem quer que ousasse alterar e apropriar-se tão descaradamente do material enviado pelo Velho Gu certamente contava com o fato de que a distância impedia o Velho Gu de intervir nos assuntos de Pequim!
O Velho Lü largou o jornal e dobrou levemente os nós dos dedos. — Não imaginei que fossem tão audaciosos... O que você pretende fazer?
Com o olhar brilhante e cheio de vivacidade, ela respondeu: — Deixe-a flutuar um pouco mais. Quanto mais alto ela subir, maior será a queda!
Na Academia de Ciências Agrícolas de Pequim, Bo Yunxi estava no pódio recebendo os elogios do diretor. Seus olhos transbordavam de presunção, sem o menor pingo de culpa por ter usurpado a pesquisa alheia.
— Pesquisadora Bo, parabéns, muitos parabéns! Conseguir resultados tão expressivos sendo tão jovem! É realmente um talento formidável da nova geração!
— Pois é! Quando eu tinha a idade dela, só servia para carregar ferramentas e fazer trabalhos braçuais atrás do meu orientador!
— Ora, a pesquisadora Bo estudou no exterior, não é perfeitamente normal que alcance resultados assim?
— Que nada! — Bo Yunxi cobriu a boca com a mão e riu. — As conquistas dos meus seniores são algo que eu jamais alcançaria nem correndo atrás! Vocês estão me elogiando demais!
— Vejam só! E ainda é tão modesta!
Os veteranos riram juntos, e Bo Yunxi integrou-se ao grupo de forma harmoniosa.
Pelo canto do olho, ela viu Wang Yu fazendo-lhe sinais na escada. Aproveitou a deixa para se despedir dos colegas, caminhou até a entrada da escada e perguntou em voz baixa: — O que foi?
— Por que você enviou os resultados tão depressa? Não havíamos combinado de esperar meio ano?! — Os olhos de Wang Yu, por trás das lentes dos óculos, expressavam censura e pânico.
Bo Yunxi o encarou incrédula. Wang Yu era seu amigo de infância e, em todos aqueles anos, nunca lhe havia falado naquele tom.
— Faltam apenas dois meses para a avaliação de títulos, eu não podia lutar por isso?!
Wang Yu fechou os olhos, jogou a cabeça para trás e respondeu com um tom ao mesmo tempo revoltado e impotente: — Mas essa pesquisa foi enviada pelo Velho Gu! Embora ele não tenha especificado quem a conduziu, ao agir assim você está basicamente dizendo a ele que não o leva a sério, que pode plagiar o trabalho de quem quiser quando quiser. Acha mesmo que ele vai deixar você passar na avaliação de títulos?!
Bo Yunxi soltou uma risada sarcástica. — Aquele velho, por mais alto que seja o cargo dele, será que ainda tem alguém para sucedê-lo? Na pior das hipóteses, eu me torno aluna dele, e essa pesquisa não se tornará legitimamente minha por tabela? Por que tanta pressa? Aliás, tornar-me aluna dele já é honrá-lo demais!
Wang Yu ainda queria dizer algo, mas uma sombra cruzou a porta. Ele rapidamente envolveu os ombros de Bo Yunxi com o braço e afagou-lhe a cabeça com a mão direita: — A nossa pequena Bo é mesmo incrível!
— Ora, vejam só! Vocês dois poder poderiam tomar mais cuidado, ainda estão na academia!
— Ah, ha ha ha, irmão Li, pare com isso. A irmã Bo acabou de conquistar esse resultado precioso, o irmão Wang tem mais é que agarrá-la firme!
Wang Yu sorriu timidamente, apoiou levemente o queixo no alto da cabeça dela e falou com tom mimado: — Pois é, a pequena Bo é tão formidável que preciso tratá-la muito bem para evitar que ela me abandone!
O grupo riu e se afastou. Wang Yu soltou os ombros dela, suspirou e disse: — O Velho Gu não vai voltar tão cedo, então que fique assim por enquanto.
A cada obstáculo, uma solução; além do mais, comparado à família Bo, o Velho Gu realmente não tinha tanto peso político dentro da academia.
Bo Yunxi sorriu docemente, passou o braço pelo dele e desceu as escadas. — A cozinheira lá de casa preparou um prato diferente hoje, você quer ir lá comer comigo?
— Vou hoje à noite. Ainda há resultados pendentes no laboratório.
O Velho Gu estava de pé nos canteiros, observando o arroz espigar, sentindo-se de excelente humor enquanto caminhava despreocupadamente, com as mãos cruzadas nas costas, em direção ao refeitório.
— Velho Gu, o senhor chegou? O de sempre?
— Sim! O de sempre!
A pessoa atrás do balcão servia a comida enquanto puxava conversa: — Ouvi dizer que a Academia de Ciências Agrícolas de Pequim produziu mais uma pesquisa e que vão vir testar o plantio aqui daqui a alguns dias.
Semicerrando os olhos para fazer as contas, ele deduziu que se tratava da batata-doce que o Velho Lü lhe pedira para enviar. Então, sorriu e assentiu: — É verdade.
A outra pessoa continuou: — Aquela camarada Bo Yunxi, da Academia de Ciências Agrícolas de vocês, é realmente um talento em ascensão na comunidade científica chinesa. Quem sabe no futuro não consigamos colher dez mil quilos de batata-doce por mu?
Ao ouvir aquilo, o Velho Gu franziu o sobrancelhas e não estendeu a mão para pegar o prato. Como diabos Bo Yunxi havia se envolvido com a batata-doce?
— Ah, o senhor ainda não sabe?! Essa batata-doce foi pesquisa dela, o rendimento por mu chega a seiscentos quilos! Que maravilha! No futuro, no inverno, também teremos algo quentinho para encher o estômago!
O Velho Gu respondeu com um tom indiferente, pegou o prato rapidamente, sentou-se e ficou manuseando os pauzinhos com um olhar que alternava diversas expressões.
Como poderia haver tamanha coincidência? Logo depois de ele ter enviado o material, ela já havia desenvolvido uma batata-doce de alto rendimento. Ousar roubar descobertas bem debaixo de seu nariz... A gente da família Bo era realmente formidável!
Quanto mais pensava, mais furioso ficava. Com um baque seco, largou os pauzinhos, pegou a marmita e seguiu apressado em direção ao prédio administrativo.